Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "matriarcal" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MATRIARCAL EM ESPANHOL

ma · triar · cal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MATRIARCAL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Matriarcal e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA MATRIARCAL EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «matriarcal» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Matriarquia

Matriarcado

A palavra matriarear vem da palavra latina mäter, "mãe", bem como da palavra grega archein, "governar". Um matriarcado é uma sociedade na qual as mulheres, especialmente as mães, têm um papel central de liderança política, autoridade moral e controle sobre a propriedade e custódia de seus filhos. Também é chamado às vezes ginarquía, ginocracia, ginecocracia ou sociedade gynocentric. Não há evidências de sociedades em que exista uma distribuição desigual de poder entre homens e mulheres, as mulheres têm uma preeminência sobre os homens, assim como o patriarcado. As sociedades realmente existentes onde as mulheres têm um lugar diferente do patriarcal são chamadas matrilineiras, matrilocais ou matrifocais. la palabra matriarcado viene de la palabra latina māter, «madre», así como de la palabra griega archein, «gobernar». Un matriarcado es sociedad en la cual las mujeres, especialmente las madres tienen un rol central de liderazgo político, autoridad moral y control de la propiedad y de la custodia de sus hijos. También es llamada a veces ginarquía, ginocracia, ginecocracia, o sociedad ginocéntrica. No se tiene evidencia de sociedades en las que existiendo una distribución desigual del poder entre hombres y mujeres, las mujeres tuvieran preeminencia sobre los varones, como sucede con el patriarcado. Las sociedades realmente existentes donde las mujeres tienen un lugar distinto al patriarcal son llamadas matrilineales, matrilocales o matrifocales.

definição de matriarcal no dicionário espanhol

A definição de matriarcal no dicionário é chamada de autoridade matriarcal e suas manifestações. En el diccionario castellano matriarcal significa se dice de la autoridad de la matriarca y de sus manifestaciones.
Clique para ver a definição original de «matriarcal» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM MATRIARCAL


barcal
bar·cal
charcal
char·cal
chircal
chir·cal
comarcal
co·mar·cal
mercal
mer·cal
morcal
mor·cal
patriarcal
pa·triar·cal
percal
per·cal
porcal
por·cal
torcal
tor·cal

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO MATRIARCAL

matriarca
matriarcado
matricaria
matricial
matricida
matricidio
matrícula
matriculación
matriculada
matriculado
matriculador
matriculadora
matricular
matrilineal
matrimonesca
matrimonesco
matrimonial
matrimonialista
matrimonialmente
matrimoniar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO MATRIARCAL

angelical
apical
berrocal
bucal
cal
carrascal
dominical
fiscal
focal
juncal
local
mariscal
musical
pascal
radical
sindical
troncal
tropical
vertical
vocal

Sinônimos e antônimos de matriarcal no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «MATRIARCAL»

matriarcal palabra matriarcado viene latina māter madre así como griega archein gobernar sociedad cual mujeres especialmente madres tienen central liderazgo político autoridad moral control propiedad custodia hijos también llamada veces ginarquía dice matriarca manifestaciones cacicas amazonas notas ciclo historia antropología cultural embargo bachofen influyó engels origen familia estado fundadores escuela graebner schmidt recogieron etapa teoría círculos nbsp cántabros antes roma siguiendo interpretación julio caro baroja definió bastantes años después llamó quot area cultura agrícola cantábrico noroeste vascones astures galaicos caracterizada estética feminista heidc gottner abendroth nueve principios para matriarcal pueden derivar fácilmente descripción arte pasado

Tradutor on-line com a tradução de matriarcal em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MATRIARCAL

Conheça a tradução de matriarcal a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de matriarcal a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «matriarcal» em espanhol.

Tradutor português - chinês

母系
1.325 milhões de falantes

espanhol

matriarcal
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

matriarchal
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मातृसत्तात्मक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أمومي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

матриархальный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

matriarcal
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মাতৃতান্ত্রিক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

matriarcale
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

diketuai oleh seekor
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

mutterrechtlich
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

母系
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

모계
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

matriarchal
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mẫu hệ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தாய்வழியைப்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

matriarchal
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

anaerkil
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

matriarcale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

matriarchalne
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

матріархальний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

matriarhal
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μητριαρχικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

matriargale
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

matriarchal
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

matriarkalsk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de matriarcal

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MATRIARCAL»

O termo «matriarcal» se utiliza regularmente e ocupa a posição 42.296 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
60
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «matriarcal» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de matriarcal
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «matriarcal».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MATRIARCAL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «matriarcal» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «matriarcal» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre matriarcal

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «MATRIARCAL»

Descubra o uso de matriarcal na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com matriarcal e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Historia de la antropología cultural
Sin embargo, Bachofen influyó en Engels, como se ve en El origen de la familia, la propiedad y el estado (1884), en los fundadores de la Escuela de Vie- na Graebner y Schmidt, que recogieron la etapa matriarcal en su teoría de los círculos ...
Manuel María Marzal, 1997
2
Los cántabros antes de Roma
Siguiendo la interpretación de Bachofen, Julio Caro Baroja definió bastantes años después lo que él llamó el "Area de cultura agrícola matriarcal del Cantábrico y Noroeste" (vascones, cántabros, astures y galaicos), caracterizada por una ...
Eduardo Peralta Labrador, 2003
3
Estética feminista
Heidc Gottner-Abendroth NUEVE PRINCIPIOS PARA UNA ESTÉTICA MATRIARCAL Los principios para una estética matriarcal se pueden derivar fácilmente de mi descripción del arte matriarcal del pasado. Pero una estética matriarcal no ...
Gisela Ecker, 1986
4
Mitología cultural y memorias antropológicas
El Marxismo —sobre todo el libertario— funda un mater- materialismo («La tierra es la madre, el trabajo el padre»: Marx) que trata de recuperar a un nuevo nivel el viejo comunismo primitivo matriarcal (Engels tras Morgan). Su realización ...
Andrés Ortiz-Osés, 1987
5
Arquetipos y símbolos colectivos: Círculo Eranos I
Este verde de Osiris, de Chidher, del vástago de Siva y de la piedra verde de la alquimia no es sólo el color del desarrollo físico, sino también del espiritual- anímico. La luna, en tanto que señor de la conciencia matriarcal, está vinculada con ...
‎1994
6
Las claves simbólicas de nuestra cultura: matriarcalismo, ...
Conclusión: el patriarcalismo matriarcal aragonés Comenzábamos hablando de la rudeza aragonesa, puesto que rudo significa rugir, aplicándola a los tambores bajoaragoneses. Pero he aquí que de la rudeza (del ruido o rugido) se hace ...
Andrés Ortiz-Osés, 1993
7
Anthropos Revista de Documentacion Cientifica de la Cultura
Con ello estamos medianamente preparados para preguntarnos por última vez por la posibilidad de hablar con sentido de lo matriarcal-patriarcal . Matriarcalismo y patriarcalismo como estructuras psicosociales Tras tan largo rodeo, creemos ...
Nicolás Caparrós Sánchez, Juan Goytisolo, Adolfo Sánchez Vázquez, Luis Gómez Mesa, Manuel García-Pelayo, Andrés Ortiz-Osés, Raimundo Panikkar, Elías Díaz, Fernando Montero, José Alsina Clota, Luis Gómez Mesa
8
La mitología occidental
Con ello estamos medianamente preparados para preguntarnos por última vez por la posibilidad de hablar con sentido de lo matriarcal-patriarcal. Matriarcalismo y patriarcalismo como estructuras psicosociales Tras tan largo rodeo, creemos ...
Franz K. Mayr, Andrés Ortiz-Osés, 1989
9
Testamento de Hécuba: mujeres e indígenas en la obra de ...
Oficio de tinieblas o la posibilidad de una estética matriarcal A través de las figuras de Catalina e Idolina se fragua en la novela la posibilidad de una estética matriarcal, que de alguna manera, venga a remediar el estado de disolución que  ...
María Luisa Gil Iriarte, 1999
10
Visiones del mundo: interpretaciones del sentido
En su genial obra «Das mythische Weltalter» (edición autocrítica de 1965) afirma que la cosmovisión matriarcal de la vida remite a una concepción religiosa/ religante del mundo de signo mítico-mágico cuasi-regresivo y semi-panteísta, ...
Andrés Ortiz-Osés, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MATRIARCAL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo matriarcal no contexto das seguintes notícias.
1
Twistos apuesta a lo matriarcal
No cabe duda que las mujeres son multitasking. Ellas pueden además hacer varias cosas al mismo tiempo sin perder la compostura, es decir, pueden estar en ... «Producto, ago 16»
2
Carlinhos Brown: "Los hombres ya necesitan vacaciones, y lo que ...
El mundo siempre fue matriarcal. Y hay que mandar como seres humanos y acabar con esa dicotomía de masculino y femenino. Queremos el matriarcado ... «20minutos.es, jul 16»
3
Misericordia y Personalismo
Así que el amor de misericordia dice caridad, la cual obtiene un componente cuasi "matriarcal" de heteroafirmación o afirmación del otro. Como mostró Erich ... «Periodista Digital, abr 16»
4
Viajes insólitos: siete lugares del mundo donde solo mandan las ...
Desde 2004 investiga las sociedades matriarcales que existen a través de un trabajo de campo que comparte con el resto en sus exposiciones y en los viajes ... «ESdiario, abr 16»
5
Las hembras que dominan en la naturaleza
Ellas mantienen una sociedad matriarcal y dividen sus tareas de manera comunitaria, cuidando en conjunto a las crías. Además, son excelentes cazadoras. «La Opinión, mar 16»
6
Matriarcado y feminismo
Muy interesante su análisis de los cuentos ancestrales de tradición oral, narraciones que revelan el carácter matriarcal de esa sociedad de la cual proceden. «La Voz Digital, mar 16»
7
Mosuo, en China: una de las últimas sociedades matriarcales del ...
La madre lleva las riendas y comparte techo con todos sus hermanos, sus hijos y los hijos de sus hijas. Por considerarlos minoría étnica, el gobierno chino les ... «ElEspectador.com, mar 16»
8
Estas son las sociedades en las que las mujeres tienen el mando
La mayor sociedad matriarcal del mundo se halla en el oeste de la isla de Sumatra, en Indonesia, y la forman cuatro millones de personas. En la sociedad de ... «Lainformacion.com, mar 16»
9
A propósito del Día de la Mujer: Las economistas, la economía y la ...
En el texto abordan los conceptos del psiquiatra chileno Claudio Naranjo sobre “mente patriarcal” y “mente matriarcal”. La primera se caracteriza como un ... «Ciper, mar 16»
10
"Las Aparicio" ayudarán a entender que Disney y "El Chavo" se ...
"Ciertamente vivimos en un país matriarcal, pero es un matriarcado machista y este tipo de esfuerzos abundan a que se revierta poco a poco esta dinámica", ... «RadioFórmula, fev 16»

IMAGENS SOBRE «MATRIARCAL»

matriarcal

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Matriarcal [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/matriarcal>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z