Significado de "menosprecio" no dicionário espanhol

PRONÚNCIA DE MENOSPRECIO EM ESPANHOL

me · nos · pre · cio

CATEGORIA GRAMATICAL DE MENOSPRECIO

Menosprecio e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MENOSPRECIO EM ESPANHOL

definição de menosprecio no dicionário espanhol

A definição de depreciação no dicionário espanhol é pouca apreciação, pouca estimativa. Outro significado de desprezo no dicionário também é desprezo.

La definición de menosprecio en el diccionario castellano es poco aprecio, poca estimación. Otro significado de menosprecio en el diccionario es también desprecio.

SINÔNIMOS DE «MENOSPRECIO» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «menosprecio» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em espanhol de menosprecio

burla · desconsideración · desdén · desestima · desprecio · displicencia · feo · postergación · repulsa · reticencia · vilipendio

ANTÔNIMOS DE «MENOSPRECIO» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol significam o contrário de «menosprecio» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

antônimos em espanhol de menosprecio

aprecio · justiprecio

TRADUÇÃO DE MENOSPRECIO

Conheça a tradução de menosprecio a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de menosprecio a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «menosprecio» em espanhol.

• Tradutor português - chinês: 蔑视
• espanhol: menosprecio
• Tradutor português - inglês: disparagement
• Tradutor português - hindi: तिरस्कार
• Tradutor português - arabe: ذم
• Tradutor português - russo: принижение
• Tradutor português - português: depreciação
• Tradutor português - bengali: disparagement
• Tradutor português - francês: dénigrement
• Tradutor português - malaio: peremehan
• Tradutor português - alemão: Verunglimpfung
• Tradutor português - japonês: 罵倒
• Tradutor português - coreano: 경멸
• Tradutor português - javanês: disparagement
• Tradutor português - vietnamita: phỉ báng
• Tradutor português - tâmil: தேய்ந்து
• Tradutor português - marata: अप्रतिष्ठा
• Tradutor português - turco: aşağılama
• Tradutor português - italiano: denigrazione
• Tradutor português - polonês: uchybienie
• Tradutor português - ucraniano: приниження
• Tradutor português - romeno: subapreciere
• Tradutor português - grego: υποτίμηση
• Tradutor português - africâner: miskenning
• Tradutor português - sueco: nedvärdering
• Tradutor português - norueguês: nedvurdering

CITAÇÕES EM ESPANHOL COM «MENOSPRECIO»

Citações e frases célebres com a palavra menosprecio.

1

Juan Luis Vives

El hombre perdona algunas veces el aborrecimiento, pero jamás el menosprecio.

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «MENOSPRECIO»

Descubra o uso de menosprecio na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com menosprecio e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Reconocimiento y menosprecio. Sobre la fundamentación ...

Reconocimiento y menosprecio Sobre la fundamentación normativa de una teoría social* Quien haya seguido detenidamente la evolución de la filosofía política a lo largo de los últimos años, habrá sido testigo de uno de esos procesos ...

Axel Honneth, 2010

De la Imitacion de Cristo y menosprecio del mundo

Thomas a Kempis, Nieremberg. alumbrado , que antes è despues no aya sido probado con tentaciones. Pues no es digno de la sublime contemplacion de Dios ,él que no fue exercitado en alguna tribulacion.Porque suele ser la tentacion ...

Thomas a Kempis, Nieremberg, 1678

De la Imitación de Cristo y menosprecio del mundo: en cuatro ...

IMITACIÓN DE CRISTO Y MENOSPRECIO DEL HUNDO, en cnalro libros TBADUCIDOS DEL LATÍN POR BLT. JUAN EUSEBIO NXEBSMBEBO, DE LA COMPÁS Ú DE JESt'S. Novísima edicion. En la cual en vista del original latino se han ...

‎1860

Menosprecio de corte y alabanza de aldea ; Arte de marear

Frente a las aventuras caballerescas que leian los cortesanos de principios del siglo XVI, la obra de Antonio de Guevara debio de suponer un contrapunto reflexivo, incluso moralista.

Antonio de Guevara, Asunción Rallo Gruss, 1984

Los IV libros de la Imitacion de Christo y menosprecio del mundo

IMITACIÓN. DECHRISTO,. У. MENOSPRECIO. Del Mundo. Conriene avifos provechofos para la vida efpiritual. □— — и— »иия— — 1 CAPltütO I. De /я Imitacion deCHs.isro, y defpre* его de toda la vanidad del mundo. i.

Thomas, 1752

Contemptvs Mvndi o Menosprecio del mundo

... darfobre ti,y hallarte como al lodo de las plaças . O hombre vano, de que tienes quexa? O pecador torpe, que puedescon tradezir a quié te maltrata,, que' tantas vezes a Dios ofendifte,y tátas merecifte elinfierno?Mas per done te, por que tu ...

De la Imitación de Christo ó Menosprecio del mundo

I ei2 Contemptus mundi. porque conocieses mi amor , y fueses siempre agradecido á mis beneficios, y te dieses continuo á la verdadera humildad y sujecion , y sufrieses con paciencia tu propio menosprecio. i CAPÍTULO XV. ^ Como se han ...

‎1805

De la imitacion de Christo o menosprecio del mundo: ...

DE CHRISTO, O MENOSPRECIO DEL MUNDQ, COMPUESTO EN LATÍN POR EL V. P. THOMAS de Kempis , Canoniga Reglar de S. Agustín. ;* Traducido al Castellauo POR EL V. P. M. Fr. LUIS de Granada , del Orden de Santo Domingo.

‎1777

Contemptvs Mvndi o Menosprecio del Mundo e Imitación de Christo

PEL COMTEMPTVSMUNDI, 0 Menosprecio Del Mvndo, y de la imitación deCbriño. TRATADO QyARTO. CELSANTISSIMO SACRA*, meato del Altar.

‎1706

Los IIII libros de la imitación de Christo y menosprecio del ...

van añadidos los avisos y dictàmenes de espíritu y perfección la sacados de las obras del mismo Padre Ivan Eusebio Thomas. DE LA VIDA DEL No Hcrable Thomas de Kempis¡, Canonigo Reglar de S.Aguíhn. EL Venerable Thomàs de ...

Thomas, 1676

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MENOSPRECIO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo menosprecio no contexto das seguintes notícias.

Valencia abordará la diversidad religiosa para corregir el ...

... tomar medidas que permitan garantizar la mejor convivencia posible entre todas las confesiones presentes y "acabar" con el "menosprecio que los anteriores ... «valenciaplaza.com, set 16»

Rajoy, Iceta y el "menosprecio reactivo"

En defensa de esa tesis de "o Rajoy o terceras elecciones", los estrategas del PP han tenido que orillar el artículo 99 de la Constitución y menospreciar el papel ... «Expansión.com, ago 16»

Zidane responde al menosprecio de Piqué: "Que piense lo que ...

Zinedine Zidane, entrenador del Real Madrid, contestó este viernes al jugador del Barcelona Gerard Piqué, que esta semana dejó entrever que el conjunto ... «El Confidencial, ago 16»

Andrade respalda a Guillier: "Hay que tomárselo en serio, se lo ...

Andrade respalda a Guillier: "Hay que tomárselo en serio, se lo menospreció un ... hay que tomárselo en serio, creo que a él se lo menosprecio un tiempo”. «El Mostrador, ago 16»

Acnur denuncia el menosprecio a la seguridad de civiles sirios

El Alto Comisionado de Naciones Unidas para los Refugiados (Acnur) denunció este jueves el "estremecedor menosprecio" de los participantes en el conflicto ... «teleSUR TV, ago 16»

Stoudemire, éxodo por menosprecio

Ese famoso punto de inflexión; el All Star. Tras ese recreo, algunos jugadores renacen para la segunda mitad de la temporada. Fue el caso de Amar'e ... «Nbamaniacs, ago 16»

El menosprecio de Faitelson a Honduras tras clasificar a cuartos

También, en tono de menosprecio contra Honduras, comentó que la selección mexicana debe ganar a Corea del Sur para que le toque ante el equipo ... «La Prensa de Honduras, ago 16»

Senador McCain critica el 'menosprecio' de Trump a padres de ...

El senador y candidato republicano a la Presidencia en 2008, John McCain, criticó este lunes el “menosprecio” del aspirante de su partido a la Casa Blanca, ... «El Nuevo Herald, ago 16»

Podemos critica el "menosprecio" a los docentes interinos por parte ...

La diputada de Podemos Asturies Lucía Montejo ha acusado al Gobierno autonómico de menospreciar a los docentes interinos, reincidiendo "en sus errores a ... «Lainformacion.com, jul 16»

CENTRO EXTRANJEROS Barcelona ve "provocación y ...

El Ayuntamiento de Barcelona ve "una actitud de provocación y menosprecio" en el anuncio de reapertura del Centro de Internamiento de Extranjeros (CIE) de ... «EFE, jul 16»