Baixe o aplicativo
educalingo
merideño

Significado de "merideño" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE MERIDEÑO EM ESPANHOL

me · ri · de · ño


CATEGORIA GRAMATICAL DE MERIDEÑO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Merideño pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA MERIDEÑO EM ESPANHOL

definição de merideño no dicionário espanhol

A primeira definição de merideño no dicionário da verdadeira academia da língua espanhola é emeritense. Outro significado de merideño no dicionário é natural de Merida. Merideño é também de propriedade ou relacionado a esta cidade ou ao estado do mesmo nome, na Venezuela.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM MERIDEÑO

argandeño · atlantideño · bermudeño · cojedeño · danlideño · davideño · desdeño · esmeraldeño · fajardeño · guarandeño · navideño · ordeño · partideño · posadeño · pradeño · risaraldeño · rondeño · sabadeño · sabandeño · sedeño

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO MERIDEÑO

mericarpo · meridana · meridano · merideña · meridiana · meridianamente · meridiano · meridión · meridional · merienda · merina · merindad · merinera · merinero · merino · meriñaque · meristema · meristemo · mérita · méritamente

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO MERIDEÑO

brasileño · caribeño · desempeño · diseño · dueño · empeño · enseño · ensueño · godeño · hondureño · madrileño · malagueño · norteño · panameño · pequeño · porteño · puertorriqueño · salvadoreño · sueño · sureño

Sinônimos e antônimos de merideño no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «MERIDEÑO»

merideño · diario · sucesos · periodico · primera · lengua · española · emeritense · otro · natural · mérida · merideño · también · perteneciente · relativo · esta · ciudad · estado · mismo · nombre · venezuela · periodismo · desde · sierra · quot · trabajo · julio · césar · salas · voces · populares · prensa · centenario · vida · obras · músico · josé · rafael · rivas · folklore · habla · aspiro · comprenda · así · como · políticos · corruptos · habemos · honestos · estamos · dispuestos · lección · honestidad · menciona · nbsp · historia · entre · caracciolo · parra · pérez · mariano · picón · gran · ensayista · cierta · similitud · cuanto · periplo · errante · ausentado · joven · natal · llevó · destino · nómada · durante · toda ·

Tradutor on-line com a tradução de merideño em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE MERIDEÑO

Conheça a tradução de merideño a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de merideño a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «merideño» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

merideño
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

merideño
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Meridian
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

merideño
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

merideño
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

merideño
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

merideño
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

merideño
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

merideño
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

merideño
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

merideño
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

merideño
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

merideño
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

merideño
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

merideño
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

merideño
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

merideño
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

merideño
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

merideño
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

merideño
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

merideño
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

merideño
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

merideño
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

merideño
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

merideño
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

merideño
5 milhões de falantes

Tendências de uso de merideño

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MERIDEÑO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de merideño
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «merideño».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre merideño

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «MERIDEÑO»

Descubra o uso de merideño na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com merideño e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
El habla de Mérida
Yo e... aspiro a que el merideño... me comprenda y comprenda que, así como hay políticos corruptos, también habemos políticos honestos, y que estamos dispuestos a dar una lección de honestidad, y que [[menciona su nombre]], eso aspiro ...
Carmen Luisa Domínguez Mujica, Universidad de los Andes (Mérida, Venezuela). Consejo de Publicaciones, 1998
2
Historia de Mérida
Hay entre Caracciolo Parra Pérez y Mariano Picón Salas, el gran ensayista merideño, una cierta similitud en cuanto a su periplo errante. Ausentado también muy joven de su Mérida natal, llevó un destino nómada durante toda su vida, para ...
Carlos Chalbaud Zerpa, 1997
3
El Colegio San José: los jesuitas en Mérida (1927-1962)
diferencias sociales eran muy acentuadas,5 el informe sugirió un estudio del valor del carácter merideño,6 y de su aptitud para la vida religiosa. Encontraban los jesuitas - en el informe - razones para señalar el ambiente negativo propio de  ...
Carmen H. Carrasquel Jerez, 1998
4
Terapias no farmacológicas en atención primaria
El. enfermo. alcohólico. Tratamiento. y. vicisitudes. Graciela. Colombo. y. Francisco. Merideño. CEDEX, Cáceres -3- El enfermo alcohólico Tratamiento y vicisitudes G Colombo y F Merideño.
‎2004
5
Tabaco y sociedad en Barinas, siglo XVII
Con relación al grupo dominante merideño creo que la división de las haciendas no trajo consigo la desestabilización de su hegemonía territorial en Barinas por cuanto ésta, lejos de sustentarse en el dominio de unas pocas familias sobre ...
Mercedes Ruiz Tirado, 2000
6
La república de las letras en la Venezuela colonial
Antonio Ramón Silva, y continuada por el actual arzobispo merideño Mons. Baltazar Porras202. Conexa con la línea de investigación anterior se inscribe, en un contexto biográfico, el episcopologio merideño. Por ello no es de extrañar que la ...
José del Rey Fajardo, 2007
7
Caminos actuales de la historiografía lingüística: actas del ...
Esta definición que ofrece Lisandro Alvarado en particular para el español merideño, hecha en 19213, nos lleva a buscar en obras lexicográficas más recientes que recogen voces de Los Andes venezolanos, si acaso se mantiene en usos ...
Antonio Roldán Pérez, Sociedad Española de Historiografía Lingüística. Congreso Internacional (, Universidad de Murcia, 2006
8
Rueda de Cantos
Paisaje. merideño. Llueve- Las gotas vienen cargadas en sueños de neblina; sueña ser gasa que se rasga en tarde decembrina. Ser el blanco vellón de las ovejas que manos cortan para las madejas. Llueve... La niebla envuelve la ciudad ...
Angulo Ana Luis
9
Rómulo Betancourt y el Partido del Pueblo, 1937-1941
QQ Un dato curioso sobre las posibilidades de establecer alianzas en ese momento de la vida venezolana es el dato que nos cuenta Rigoberto Henríquez Vera, sobre la colaboración que consiguió de la imprenta del arzobispado merideño ...
Sosa Abascal Sosa A., 1995
10
Folklore venezolano
Contiene: «Folklore merideño», leyendas; «Folklore familiar», repiques históricos, etc. Caracas, 1911. Edt. Sur América. PEBRES POVEDA, Carlos: Folklore merideño. Mérida S/f. Contiene: «Pesebres y paraduras», «Cantos folklóricos de los ...
Rafael Olivares Figueroa, 1988

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MERIDEÑO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo merideño no contexto das seguintes notícias.
1
El pueblo merideño cumple y llena el estadio Metropolitano de ...
Se espera un llenazo en el recinto merideño, a falta de una hora para el compromiso las gradas del estadio tenían 85% de su capacidad. A las 7:30 de la noche ... «Noticia al Dia, set 16»
2
Dudamel espera que el público merideño "sea el jugador número ...
Rafael Dudamel ofreció una rueda de prensa desde el Estado Mérida, nueva casa de la selección vinotinto, por lo menos en esta fecha de eliminatorias ... «Meridiano, set 16»
3
Merideños recibirán en caravana a su medallista olímpico Yoel Finol
22 de Agosto.- Este lunes, tras su llegada al país en compañía de los héroes y heroínas que nos representaron dignamente en los recién culminados Juegos ... «Aporrea, ago 16»
4
Gran movilización del Poder Popular en el páramo merideño
Jaua exhortó a la militancia merideña a la organización, movilización permanente y reunificación de las fuerzas para combatir la guerra económica y la ... «Correo del Orinoco, ago 16»
5
93 kilos de cocaína fueron decomisados en el páramo merideño
(Caracas, 08 de agosto. Noticias24).- El General de División del estado Mérida, Gustavo Martin Saluzzo Rairez, informó que la Guardia Nacional Bolivariana ... «Noticias24, ago 16»
6
Bádminton merideño subió al podio del nacional abierto
El fin de semana pasado se celebró en el gimnasio 9 de Octubre el Campeonato Nacional Abierto de Bádminton Mérida 2016, con la participación regional de ... «Diario de Los Andes, jul 16»
7
Merideño José Alarcón triunfó en séptima etapa de la Vuelta a ...
Caracas, 14 Jul. AVN.- El pedalista merideño José Alarcón miembro del equipo Lotería del Táchira consiguió este jueves triunfar en la séptima etapa de la ... «Agencia Venezolana de Noticias, jul 16»
8
Fuertes lluvias han azotado el páramo merideño
(Caracas, 10 de julio. Noticias24).- Funcionarios del Instituto de Protección Civil y Administración de Desastres del estado Mérida (Inpradem), así como ... «Noticias24, jul 16»
9
Gobierno merideño realizó aportes a la red de salud estatal
El gobernador del estado Bolivariano de Mérida, Alexis Ramírez, anunció desde el Instituto Autónomo Hospital Universitario de los Andes (Iahula) un conjunto ... «Diario de Los Andes, jul 16»
10
Hermosa nevada cubrió el páramo merideño
La intensa lluvia que cayó en horas de la madrugada de este miércoles causó que nevara en el Pico El Águila, donde la temperatura alcanzó 5 grados ... «El Nacional.com, jun 16»

IMAGENS SOBRE «MERIDEÑO»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Merideño [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/merideno>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT