Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "triplano" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA TRIPLANO

La palabra triplano procede de tri- y plano.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE TRIPLANO EM ESPANHOL

tri · pla · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TRIPLANO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Triplano e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TRIPLANO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «triplano» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
triplano

Triplane

Triplano

Um triplane é um avião de asa fixa equipado com três grupos de asas, cada um dos quais está montado em cima de outro. Normalmente, o grupo de asa inferior está no mesmo nível que a fuselagem inferior do avião, o grupo da asa do meio está no nível da fuselagem superior e o grupo da asa superior está acima do nível da fuselagem. O primeiro triplane foi projetado em 1908 por Ambroise Goupy e foi construído por Louis Blériot, voou com um motor de 47kW da Renault. Durante a Primeira Guerra Mundial, alguns fabricantes de aeronaves mudaram para esta configuração para obter uma melhor manobrabilidade nos lutadores, sob pena de aumento da resistência das asas e velocidade mais lenta. Na prática, os triplanos geralmente raramente apresentavam melhor desempenho do que os biplanos, e relativamente poucas aeronaves utilizavam essa configuração. A configuração do triplão também foi experimentada em grandes aeronaves, como bombardeiros pesados, como o Witteman-Lewis XNBL-1 Barling Bomber e os combatentes anti-zeppelin RAF. Un triplano es un avión de ala fija equipado con tres grupos alares, cada uno de los cuales está montado encima de otro. Normalmente, el grupo alar inferior está al mismo nivel que la parte inferior del fuselaje del avión, el grupo alar medio estará al nivel de la parte superior del fuselaje y el grupo alar superior estará por encima del nivel del fuselaje. El primer triplano se diseñó en 1908 por Ambroise Goupy y fue construido por Louis Blériot, voló con un motor de 47kW de Renault. Durante la Primera Guerra Mundial, algunos fabricantes de aeronaves cambiaron a esta configuración para obtener mejor maniobrabilidad en los cazas, so pena de una mayor resistencia alar y menor velocidad. En la práctica, los triplanos generalmente rara vez ofrecían unas prestaciones superiores a las de los biplanos y relativamente pocos aviones utilizaron esta configuración. La configuración de triplano también se experimentó en grandes aviones tales como bombarderos pesados como el Witteman-Lewis XNBL-1 Barling Bomber y los cazas anti-zeppelin de la RAF.

definição de triplano no dicionário espanhol

A definição de triplano no dicionário de Português é um avião cujas asas são formadas por três planos rígidos sobrepostos. En el diccionario castellano triplano significa aeroplano cuyas alas están formadas por tres planos rígidos superpuestos.
Clique para ver a definição original de «triplano» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM TRIPLANO


aeroplano
a·e·ro·pla·no
alano
la·no
altiplano
al·ti·pla·no
biplano
bi·pla·no
castellano
cas·te·lla·no
contraplano
con·tra·pla·no
escolano
es·co·la·no
extraplano
ex·tra·pla·no
fulano
fu·la·no
hidroplano
hi·dro·pla·no
llano
lla·no
milano
mi·la·no
monoplano
mo·no·pla·no
plano
pla·no
semiplano
se·mi·pla·no
sesquiplano
ses·qui·pla·no
sevillano
se·vi·lla·no
solano
so·la·no
venezolano
ve·ne·zo·la·no
villano
vi·lla·no

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO TRIPLANO

tripi
tripicallera
tripicallero
tripicallos
tripicario
trip
trípili
tripitas
tripla
triple
triplemente
tripleta
triplete
tríplex
triplicación
triplicado
triplicar
tríplice
triplicidad
triplo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO TRIPLANO

ablano
antillano
avellano
compostelano
ferrolano
friulano
galano
herculano
hortelano
manglano
orellano
oriolano
poblano
portulano
pucelano
rellano
trujillano
tudelano
vilano
yeclano

Sinônimos e antônimos de triplano no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «TRIPLANO»

triplano avión fija equipado tres grupos alares cada cuales está montado encima otro normalmente grupo alar inferior mismo nivel parte fuselaje medio estará superior primer aeroplano cuyas alas están formadas planos rígidos superpuestos todo debe saber sobre pero trata aviador anónimo todos soldados frente occidental conocen distinguen claramente entre demás llamativo color rojo nombre manfred richtoffen nbsp empresas procuram universidades ensinam eduardo albors diseño producto mesa centro quot triplano producida celda compone vidrio descansa patas tubo acero bajo encuentran bandejas auxiliares madera pueden gran século vinte tripartito tripaxe tripería conjunto tripas animal tripeiro tripero tripleta triplicar triplo triple triploide biol trípode trípoli xeol química orgánica simplificada heptano trimetilpentano trimetilbutano isooctano carburantes más defectuosos refiere carácter detonante revista general marina ejemplares estos construídos

Tradutor on-line com a tradução de triplano em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TRIPLANO

Conheça a tradução de triplano a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de triplano a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «triplano» em espanhol.

Tradutor português - chinês

三翼
1.325 milhões de falantes

espanhol

triplano
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Triplane
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

triplane
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اعطابها
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

триплан
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

triplane
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

তিনটি পাখাযুক্ত বিমান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

triplan
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

triplane
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Dreideckers
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

TRIPLANE
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

triplane
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

triplane
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Triplane
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

triplane
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पंखांच्या एकावर एक अशा तीन जोडया असलेले विमान
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

üst üste üç kanatlı uçak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

triplane
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

triplane
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

триплан
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

triplane
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Triplane
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

drie dekker
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

triplane
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

triplane
5 milhões de falantes

Tendências de uso de triplano

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TRIPLANO»

O termo «triplano» se utiliza regularmente e ocupa a posição 53.252 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
50
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «triplano» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de triplano
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «triplano».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TRIPLANO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «triplano» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «triplano» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre triplano

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «TRIPLANO»

Descubra o uso de triplano na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com triplano e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Todo lo que debe saber sobre la 1a Guerra Mundial: ...
Pero no se trata de un aviador anónimo; todos los soldados del frente occidental lo conocen, y distinguen claramente su avión de entre todos los demás; un triplano de un llamativo color rojo13. Su nombre: Manfred von Richtoffen. Pero todos ...
Jesús Hernández Martínez, 2010
2
O que as empresas procuram e as universidades nao ensinam
Pero no se trata de un aviador anónimo; todos los soldados del frente occidental lo conocen, y distinguen claramente su avión de entre todos los demás; un triplano de un llamativo color rojo13. Su nombre: Manfred von Richtoffen. Pero todos ...
Leila Navarro, 2007
3
Eduardo Albors: diseño de producto
Mesa de centro "Triplano" ( l 992) producida por Celda Esta mesa se compone de un sobre de vidrio que descansa en tres patas de tubo de acero. Bajo el sobre de vidrio se encuentran tres bandejas auxiliares de madera que pueden ...
Javier Gimeno Martínez, 2005
4
Gran dicionario século vinte i uno:
Tripartito. tripaxe/. Tripería, conjunto de tripas de un animal. tripeiro -a s. Tripero. triplano m. Triplano. tripleta/. Tripleta. triplicar v. tr. e pr. Triplicar(se). triplo -a adx. e m. Triple. triploide adx. e m. Biol. Triploide. trípode m. Trípode. trípoli m. Xeol.
‎2006
5
Química orgánica simplificada
... c— c— c— c— c— c— c c— c— c— c— c c-c— c— c II II ce ce Heptano 2,2,4- Trimetilpentano 2,2,3-Trimetilbutano «Isooctano» «Triplano» El heptano es uno de los carburantes más defectuosos en lo que se refiere a su carácter detonante.
Rudolph Macy, 1976
6
Revista general de marina
ejemplares de estos aviones construídos para la guerra se transformaron en la paz para pasajeros, colocándoles la Figura 1." Triplano «Caproni» tipo de pasajeros. cabina entre los planos medio e inferior, como se ve en la figura 1.o Hace ...
7
Lesiones traumáticas del niño
Recientemente, Schlesinger y Wedge 46 publicaron un nuevo método de tratamiento de estas lesiones mediante reducción cerrada y fijación percutánea con un alambre de Kirschner, informando de buenos resultados. Fractura triplano.
J. Burgos, Pedro González Herranz, Santiago Amaya Alarcón, 1995
8
Aeroespacio
El Hummel Bird de J. Cabrero fue trasladado desde Víedma para exhibirlo en la Convención. El planeador paraguayo Woodstock construido íntegra- Un FlightStar de Pampa's. £1 tng. Manterola disertando acerca de "Concepto de un triplano ...
9
¡Es la guerra!
En las cercanías de la población de Corbie, el famoso triplano presentaba síntomas de haber sido tocado y volaba a escasa altura. Las ametralladoras y los fusiles de los australianos concentraron su fuego sobre el aparato, que acabaría ...
Jesús Hernández, 2012
10
El alma de los delfines: las historias de la princesa oscura ...
Y cambia más veces como si ya no fuera ella: su boca entreabierta, sus dientes blancos, los rizos de su pelo, aquel deje de tristeza y el viento que le diera en el rostro al piloto del triplano. Se agita y vuelve la cabeza de un lado a otro.
Alberto Viertel, 1992

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TRIPLANO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo triplano no contexto das seguintes notícias.
1
Hace avión para llegar a tiempo
Antes de construir el avión en el que va al trabajo, el hombre ya había construido una réplica del famoso triplano militar alemán usado en la Primera Guerra ... «El Siglo Panamá, set 16»
2
El primer gringo que enamoró a La Paz
... uno de los puertos robados recientemente llegan a comienzos de 1920 a La Paz en ferrocarril, con el flamante triplano, el legendario Curtiss 18 T “Wasp”. «La Razón, jul 16»
3
Coleccion Aviones de Guerra que se podra adquirir a traves de ...
... caza británico Sopwith Camel en su exuberante triplano pintado de rojo, motivo de su sobrenombre y del terror que infundía en los Aliados al surcar el cielo. «ElTiempo.com, jun 16»
4
10 referencias históricas en el tráiler de Battlefield 1
Los biplanos y triplanos (también naves aéreas de alas fijas pero con tres grupos de alas) fueron los favoritos para derribar aviones en la Primera Guerra ... «Nación Pix, mai 16»
5
Moto(GP) con le ali: non è più solo una moda
A Jerez anche Aprilia e Suzuki hanno abbracciato la new wave. Addirittura 'triplano' sulla GSX-RR. Ritratto di Paolo Scalera. Scritto da Paolo Scalera - Ven, ... «GPone, abr 16»
6
Manfred Von Richthofen, el mito del Barón Rojo
Además no todos sus derribos los consiguió pilotando un bonito triplano de color rojo brillante, porque a lo largo de los años que combatió pilotó una serie de ... «Xataka, mar 16»
7
Encuentro con un biplano
Mucha gente cree que el mejor avión producido en esos sangrientos años fue el emblemático Fokker Dr. 1 triplano, pero ese caza en realidad estaba ya ... «EL PAÍS, fev 16»
8
Nueva tecnología de ultrasonido llega a República Dominicana
Agrega que para urología está disponible el transductor triplano para mejor visualización del estudio de la próstata, con tres campos de visión: transversal, ... «El Dia.com.do, dez 15»
9
Documento aclara el misterio de quién mató al "Barón Rojo"
Con su triplano rojo, su fama no sólo lo transformaron en una figura mítica en las filas alemanas, sino que también desató respeto y admiración entre sus ... «LaTercera, out 15»
10
¿Contrajo Bruce Dickinson (Iron Maiden) un cáncer por el sexo oral?
El pasado agosto Bruce Dickinson, vocalista de Iron Maiden, se vio obligado a forzar el aterrizaje de su precioso triplano Fokker Dr.I (el mismo modelo en el ... «20minutos.es, set 15»

IMAGENS SOBRE «TRIPLANO»

triplano

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Triplano [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/triplano>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z