Baixe o aplicativo
educalingo
mórbida

Significado de "mórbida" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA MÓRBIDA

La palabra mórbida procede del latín morbĭdus.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE MÓRBIDA EM ESPANHOL

mór · bi · da


CATEGORIA GRAMATICAL DE MÓRBIDA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Mórbida e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA MÓRBIDA EM ESPANHOL

Morbo

Morbus, morboso e outros termos derivados do morbus latino, podem se referir a: ▪ Doença e conceitos dos doentes e não saudáveis, não apenas em termos físicos, mas especialmente em termos morais. ▪ A estética mórbida, ou atração pelo desagradável ou pelo mal. ▪ Psicologicamente entendido como uma afiliação, o morboso seria o oposto de certas fobias. ▪ Morbidade, em epidemiologia é o conjunto de casos patológicos que caracterizam o estado de saúde de um país. Veja também: Morbidade ▪ Morbidez e morbidade, é macia e delicada. Panzho Nancamuta león. Jogador de poker, escritor, artista e filósofo de San Felipe b.c ...

definição de mórbida no dicionário espanhol

A definição de mórbido no dicionário de espanhol é que ele sofre de doença ou provoca-lo. Outro significado de mórbido no dicionário também é suave, delicado e suave.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM MÓRBIDA

ácida · cálida · espléndida · estúpida · híbrida · líquida · nítida · pérdida · rábida · rápida · rígida · sólida · tábida · tímida · túrbida · válida

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO MÓRBIDA

morapio · morar · moratiniana · moratiniano · morato · moratón · moratoria · morava · moravo · morazanense · morbidez · morbideza · mórbido · morbífica · morbífico · morbilidad · morbo · morbosa · morbosamente · morbosidad

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO MÓRBIDA

bebida · cabida · consabida · debida · desabida · desapercebida · desapercibida · deshabida · embebida · indebida · lambida · pebida · recibida · relambida · resabida · sabida · sobresabida · subida · vida · zabida

Sinônimos e antônimos de mórbida no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «MÓRBIDA»

mórbida · obesidad · infantil · tratamiento · morbo · morboso · demás · términos · derivados · latín · morbus · pueden · referirse · enfermedad · conceptos · enfermizo · malsano · sólo · físicos · sino · especialmente · morales · estética · morbosa · atracción · hacia · desagradable · malvado · padece · ocasiona · otro · suave · cirugía · manual · mórbida · permitirá · usted · quite · vida · continuando · estilo · previos · libros · quot · sexo · paciente · cardiaco · contestando · preguntas · sobre · padecimientos · cardiacos · cómo · evitar · caerse · muerto · guía · para · prevención · causas · muerte · revista · chilena · conciencia · general · está · creciendo · ampliamente · hasta · hace · relativamente · poco · tiempo · exceso · peso · propiamente · eran · considerados · signos · buena · salud · problemas · soluciones · referencia · pacientes · están · desde · encima · corporal · ideal · lado · valor · mayor · índice · masa · puede · utilizar · nbsp · hipovitaminosis · efectos · cirugia · cirujanos ·

Tradutor on-line com a tradução de mórbida em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE MÓRBIDA

Conheça a tradução de mórbida a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de mórbida a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mórbida» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

病态
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

mórbida
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Morbid
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

अस्वस्थ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سقيم
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

патологически
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

morbidamente
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

আপনি সঙ্গীত
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

maladivement
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

tdk sihat
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

morbid
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

病的
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

병적
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

morbidly
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

morbidly
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

நோயுற்ற
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

morbidly
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

marazi olarak
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

morbosamente
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

chorobliwie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

патологічно
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

morbida
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

νοσηρά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

morbied
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

morbidly
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sykelig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de mórbida

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MÓRBIDA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de mórbida
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «mórbida».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre mórbida

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «MÓRBIDA»

Descubra o uso de mórbida na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mórbida e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La Obesidad MÓRbida: ¿PermitirÁ Usted Que Le Quite la Vida?
Continuando el estilo de sus previos libros, "El Sexo y el Paciente Cardiaco", "Contestando sus Preguntas sobre Padecimientos Cardiacos y el Sexo", y "CÓmo Evitar el Caerse Muerto: Una GuÍa para la PrevenciÓn de 201 Causas de Muerte ...
Eduardo Chapunoff, 2010
2
La Revista Chilena de Cirugía
La conciencia general de que la Obesidad Mórbida es una enfermedad está creciendo ampliamente. Hasta hace relativamente poco tiempo el exceso de peso o la obesidad propiamente tal eran considerados signos de «buena» salud .
3
Obesidad: Problemas y soluciones
OBESIDAD MÓRBIDA La obesidad mórbida hace referencia a pacientes que están desde un 50 a 100% ó 45 kg por encima de su peso corporal ideal. Por otro lado, un valor mayor a 39 en el índice de masa corporal se puede utilizar para ...
Ma Rosario Trinidad Ayela Pastor, 2009
4
Cirugia y Cirujanos
Resumen Introducción: el pseudotumor cerebri es una hipertensión intracraneal benigna causada por diferentes etiologías, entre ellas la obesidad mórbida. Objetivo: presentar el caso de una paciente con obesidad mórbida a la cual se le  ...
5
La Revista Chilena de Cirugía
Clínica Alemana. RESUMEN La obesidad mórbida constituye un problema estético, social y sicológico, con morbilidad y mortalidad propias. El tratamiento médico de la obesidad mórbida tienen un alto porcentaje de fracaso, más del 80 % a 5 ...
6
Cirugia AEC/ AEC Surgery
Pascual Parrilla, Eduardo Jaurrieta, J. Garcia Landa, Mariano Azcoitia Moreno. CAPÍTULO 36 CIRUGÍA DE LA OBESIDAD MÓRBIDA /. A. LUJÁN MOMPEAN, M. D. FRUTOS BERNAL y P. PARRILLA PARICIO BAROS (Sistema de evaluación ...
Pascual Parrilla, Eduardo Jaurrieta, J. Garcia Landa, 2010
7
La Diabetes Mellitus En La Practica Clinica
Tebar. capítulo 46 • • * * * Obesidad mórbida y diabetes mellitus tipo 2. Valoración y beneficios del tratamiento Miguel A. Rubio Herrera María D. Ballesteros Pomar Dieta enteral en la diabetes mellitus Alejandro Sanz París Patricia.
Tebar, 2009
8
La Obesidad y Sus Complicaciones: Tratamiento Médico y ...
INDICACIONES DE LAS TÉCNICAS GÁSTRICAS ANTIOBESIDAD Deberá tratarse de enfermos afectos de obesidad mórbida, cuyos criterios de selección son semejantes a los del bypass yeyuno-ileal, sin embargo: 1. Algunos autores ...
Alfredo Ingelmo Setién, Carlos F. Escalante, 1996
9
Obesidad: la epidemia del siglo XXI
21. Tratamiento. quirúrgico. de. la. obesidad. mórbida. A. Larrad. Jiménez,. C. Sánchez. Cabezudo. y. B. Moreno. Esteban. INTRODUCCIÓN. Y. DEFINICIÓN. La obesidad es un grave problema de salud que afecta a un importante número de ...
Basilio Moreno Esteban, Susana Monereo Megías, Julia Álvarez Hernández, 2000
10
¡cÓmo Evitar El Caerse Muerto!: Una GuÍa Para la PrevenciÓn ...
Lo obesidad mórbida se define como un exceso de peso corporal de 100 libras ( 45 kilogramos) o más. Es una enfermedad y se complica a menudo con infarto de miocardio, insuficiencia cardiaca, arritmias peligrosas, accidentes ...
Eduardo Chapunoff, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MÓRBIDA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo mórbida no contexto das seguintes notícias.
1
Bomberos rescatan a una mujer enferma con obesidad mórbida en ...
Bomberos del Consorcio Provincial de Valencia han rescatado a una mujer con obesidad mórbida que estaba enferma y vivía en un tercer piso en una finca sin ... «Lainformacion.com, ago 16»
2
Obesidad mórbida puede provocar reflujo laringofaríngeo
Más del 90 por ciento de personas con obesidad mórbida suelen presentar dificultades respiratorias como apnea del sueño, afectación que a su vez se asocia ... «Informador.com.mx, ago 16»
3
Padecen obesidad mórbida 9 mil 723 chihuahuenses
La obesidad mórbida, conocida también como obesidad tipo tres, ... los factores más comunes para desarrollar obesidad mórbida, por sí mismo el padecimiento ... «Omnia, jul 16»
4
YouTube: mujer con obesidad mórbida gana millonarias sumas con ...
YouTube: mujer con obesidad mórbida gana millonarias sumas con provocativos videos. Pesa 222 kilos, pero gracias a ello ha hecho una fortuna. Su video ... «LaRepública.pe, jul 16»
5
El médico que usa tecnología para operar a pacientes con obesidad ...
–La principal es que los pacientes que sufren de obesidad mórbida tienen una pared abdominal muy gruesa y cuesta mucho operar con precisión cuando es ... «Diario Uno, jun 16»
6
Aumenta el número de personas con obesidad mórbida en la ...
... completan los trámites para ingresar al Programa Unico Integral de la Obesidad, un plan que asiste a las personas mayores de edad con obesidad mórbida. «LaCapital.com.ar, mai 16»
7
Diputados solicitan al Gobierno que incluya la obesidad mórbida en ...
El parlamentario, quien también es médico, enfatizó que "la obesidad mórbida es una enfermedad que deriva en otras patologías, como hipertensión, diabetes ... «Cooperativa.cl, mai 16»
8
Otorgaron arresto domiciliario a una presa que padece obesidad ...
La Justicia le concedió arresto domiciliario a una mujer con obesidad mórbida que estaba presa en la ciudad de Paraná, tras el habeas corpus que presentó en ... «LA NACION, mai 16»
9
Juan Videla no pudo vencer a la obesidad mórbida
Luego de un agravamiento de su salud originado por obesidad mórbida, falleció ayer a los 29 años, el mendocino Juan José Videla, quien libró una intensa ... «JornadaOnline, jan 16»
10
Aumentan consultas por obesidad mórbida en IMSS
En los últimos cinco años, han aumentado de manera considerable las consultas por obesidad mórbida en el Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) en ... «Informador.com.mx, jan 16»

IMAGENS SOBRE «MÓRBIDA»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mórbida [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/morbida>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT