Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "desapercebida" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DESAPERCEBIDA EM ESPANHOL

de · sa · per · ce · bi · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DESAPERCEBIDA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Desapercebida e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA DESAPERCEBIDA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «desapercebida» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de desapercebida no dicionário espanhol

No dicionário espanhol, desapercebida significa despercebido. En el diccionario castellano desapercebida significa desapercibido.

Clique para ver a definição original de «desapercebida» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM DESAPERCEBIDA


bebida
be·bi·da
cabida
ca·bi·da
consabida
con·sa·bi·da
debida
de·bi·da
desabida
de·sa·bi·da
desapercibida
de·sa·per·ci·bi·da
deshabida
des·ha·bi·da
embebida
em·be·bi·da
indebida
in·de·bi·da
lambida
lam·bi·da
pebida
pe·bi·da
recibida
re·ci·bi·da
relambida
re·lam·bi·da
resabida
re·sa·bi·da
sabida
sa·bi·da
sobresabida
so·bre·sa·bi·da
subida
su·bi·da
zabida
za·bi·da

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO DESAPERCEBIDA

desaparejar
desaparición
desaparroquiar
desapartar
desapasionada
desapasionadamente
desapasionado
desapasionar
desapegar
desapego
desapercebido
desapercibida
desapercibidamente
desapercibido
desapercibimiento
desapestar
desapiadada
desapiadado
desapiolar
desaplacible

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO DESAPERCEBIDA

aparecida
avenida
bienvenida
comida
conocida
despedida
divertida
florida
medida
mórbida
partida
pérdida
perdida
protegida
bida
rápida
salida
bida
túrbida
vida

Sinônimos e antônimos de desapercebida no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «DESAPERCEBIDA»

desapercebida desapercibido guerra granada hizo felipe contra aparejo alas escoltas nuestro campo falta rebeldes vituallas desharia vinieron sobre puen tabute nallandola gente havia acometieron tanto denuedo hicieron colección documentos inéditos para historia españa servicio hemos sacado otra medra perder salud edad reputacion habiéndome tratado como tratan querrán empeñar encaminada disposiciones asistencias nbsp militari primero volumen onosandro platonico estauan

Tradutor on-line com a tradução de desapercebida em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DESAPERCEBIDA

Conheça a tradução de desapercebida a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de desapercebida a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «desapercebida» em espanhol.

Tradutor português - chinês

desapercebida
1.325 milhões de falantes

espanhol

desapercebida
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Unnoticed
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

desapercebida
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

desapercebida
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

desapercebida
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

desapercebida
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

desapercebida
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

desapercebida
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

desapercebida
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

desapercebida
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

desapercebida
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

desapercebida
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

desapercebida
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

desapercebida
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

desapercebida
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

desapercebida
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

desapercebida
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

desapercebida
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

desapercebida
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

desapercebida
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

desapercebida
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

desapercebida
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

desapercebida
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

desapercebida
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

desapercebida
5 milhões de falantes

Tendências de uso de desapercebida

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DESAPERCEBIDA»

O termo «desapercebida» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 71.319 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
33
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «desapercebida» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de desapercebida
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «desapercebida».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DESAPERCEBIDA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «desapercebida» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «desapercebida» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre desapercebida

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «DESAPERCEBIDA»

Descubra o uso de desapercebida na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com desapercebida e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Guerra de Granada, que hizo el rei D.Felipe II. contra los ...
... i el aparejo g ( alas escoltas , i nuestro campo con falta de rebeldes la vituallas se desharia. Vinieron sobre la puen- TabUte/' te nallandola falta de gente, i la que havia des- desapercebida : acometieron con tanto denuedo , que la hicieron .
Diego Hurtado de Mendoza, 1776
2
Colección de documentos inéditos para la historia de España
Del servicio del rey no hemos sacado otra medra que perder la salud, la edad y la reputacion, y habiéndome tratado como me tratan me querrán empeñar en una guerra desapercebida y encaminada con las disposiciones y las asistencias  ...
José Sancho Rayón, 1870
3
De re militari: Primero Volumen. Onosandro Platonico, De las ...
... estauan alas puertas,por don delavillahallandosemalapuntoy desapercebida delas cosas necefla- rias y fuetomada poraflalto en breue.Pues es neceflario tomar las ven turasquandovienen,y nolasdexar pa{Tar,qne correria peligro por poco ...
‎1566
4
Historia general de España... por el P. Juan de Mariana,... ...
Pensaba hallalla desapercebida , y hacer que por fuerza ó de grado se la entregasen : hallóse en todo engañado , la ciudad bien prevenida , y se la defendieron valerosamente los Portugueses , por donde el cerco duró mas tiempo de lo que ...
Juan de Mariana, 1794
5
Historia de España, 3
A esta misma sazon el Rey de Marruecos Jacob Abenjuzeph como se viese enseñoreado de Africa, sabidas las cosas de España , es á saber que por la partida del Rey don Alonso el Andalucía quedaba - desapercebida y sin fuerzas, estaba ...
Juan de Mariana, 1828
6
Guerra de Granada que hizo el rei Felipe II contra los ...
... los vituallas se desharia. Vinieron sobre le puen- rebeldes la r puente de te hallandola falta de gente , i la que havia Tablate. » ^ desapercebida : acometieron con tanto denuedo , que la hicieron. 7 8 Guerra de Grajeada DE LA GUERRA ...
Diego Hurtado de Mendoza, Portalegre (Conde de), 1776
7
Tesoro de historiadores españoles...
"Vinieron sobre la puente hallándola falta de gente, y la que habia desapercebida : acometieron con tanto denuedo , que la hicieron retirar ; parte no paró hasta Granada , muchos de ellos murieron sin pelear en el alcance, parte se ...
Eugenio de Ochoa, Diego Hurtado de Mendoza, Francisco de Moncada, 1840
8
Coleccion de los mejores autores españoles
"Vinieron sobre la puente hallándola falta de gente, y la que habia desapercebida : acometieron con tanto denuedo, que la hicieron retirar ; parte no paró hasta Granada , muchos de ellos murieron sin pelear en el aleance, parte se ...
9
Guerra de Granada, hecha por el rei de España don Philippe ...
... teniendo por cierto que si de alli la pudiessen aparrar, fe quitaría el paflb i el aparejo a las escoltas, i nuestro campo con falta de vituallas fe desharía. Vinieron sobre la puente hallándola falta f**tll!u de gente, i la que havia desapercebida ...
Diego Hurtado de Mendoza, Luis Tribaldos de Toledo, 1627
10
Guerra de Granada: Hecha por el rey D. Felipe II contra los ...
Vinieron sobre la puente hallándola falta de gente, y la que habia desapercebida : acometieron con tanto denuedo , que la hicieron retirar s parte no paró hasta Granada ,.. muchos de ellos murieron sin pelear en el alcance, parte se ...
Diego Hurtado de Mendoza, 1830

IMAGENS SOBRE «DESAPERCEBIDA»

desapercebida

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Desapercebida [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/desapercebida>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z