Baixe o aplicativo
educalingo
morería

Significado de "morería" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE MORERÍA EM ESPANHOL

mo · re ·  · a


CATEGORIA GRAMATICAL DE MORERÍA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Morería e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MORERÍA EM ESPANHOL

Morreria

Morería é um termo que se refere a: ▪ A aljama ou conjunto de mudéjares uma cidade pertencente a uma cristiano peninsular reino medieval, e regido por regras específicas em todas as áreas, para ser considerado uma comunidade separada. Também o nome dos judeus era aljama, embora seu nome específico fosse judeu. ▪ O espaço urbano ocupado por essa comunidade em uma cidade cristã medieval. Geralmente com a Christian conquest de uma cidade, a medina ou cidade murada, dominada pela fortaleza ou castelo, ele deixou de ser habitada por muçulmanos para ser habitada por cristãos. Muçulmanos costumava vir a ocupar o Arrabal até então era habitada por moçárabe e eles usaram deixado livre para mover-se para a cidade dentro das muralhas, junto com colonos cristãos dos reinos do norte ou mesmo o resto da Europa. Estas áreas urbanas ainda são visíveis nas áreas urbanas de muitas cidades espanholas, como Madrid. Em Granada, o Albaicín, que morreu após a Guerra de Granada, tem outra origem.

definição de morería no dicionário espanhol

A definição de Morería no dicionário espanhol é um bairro habitado por mouros em algumas cidades. Outro significado de Morería no dicionário é também um país ou território próprio dos mouros.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM MORERÍA

alfarería · cacharrería · calderería · cetrería · charrería · churrería · correría · fiambrería · florería · herrería · librería · licorería · orfebrería · palabrería · pedrería · pinturería · sastrería · sidrería · tesorería · tintorería

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO MORERÍA

morel de sal · morelense · moreliana · moreliano · morellana · morellano · morena · morenal · morenero · morenez · morenillo · morenito · moreno · morenura · móreo · morera · moreral · morete · moretear · moretón

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO MORERÍA

aserrería · cabrería · camarería · cerería · chatarrería · cigarrería · cutrería · ferrería · guarrería · guitarrería · maderería · odrería · pajarería · perrería · pobrería · serrería · sombrerería · terrería · torería · zorrería

Sinônimos e antônimos de morería no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «MORERÍA» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «morería» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «MORERÍA»

morería · aljama · barrio · gueto · morería · término · refiere · conjunto · mudéjares · localidad · perteneciente · reino · cristiano · medieval · peninsular · regía · reglas · específicas · todos · ámbitos · considerarse · comunidad · separada · también · judíos · habitaban · moros · algunas · poblaciones · otro · país · territorio · propio · segovia · conferencia · pronunciada · salón · castelló · plana · estudio · corral · tablao · flamenco · calles · centro · histórico · madrid · rótulos · cerámica · eran · plaza · principales · moro · ahí · viene · conserva · actualmente · muchas · ciudades · muchos · pueblos · españa · calle · callejón · puesto · nbsp · paginas · sevillanas · xxiv · sitios · peligrosos · aquéllos · donde · fácil · llegar · exposición · graves · riesgos · puntos · más · tránsito · capital · existió · tercera · década · presente · siglo · famoso · algunos · aspectos · mudejarismo · partir · menciónase · nueva · alejada · vieja · señor · lópez · mata · sitúa · ladera · antiguo · clausurado · cementerio · probablemente · debe · localizarse · cantón · puerta ·

Tradutor on-line com a tradução de morería em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE MORERÍA

Conheça a tradução de morería a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de morería a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «morería» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

morería
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

morería
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Would die
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

morería
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

morería
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

morería
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Morería
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

morería
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

morería
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

morería
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Morería
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

morería
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

morería
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

morería
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

morería
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

morería
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

morería
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Moreria
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

morería
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Moreria
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

morería
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

morería
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

morería
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

morería
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Moreria
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Moreria
5 milhões de falantes

Tendências de uso de morería

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MORERÍA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de morería
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «morería».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre morería

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «MORERÍA»

Descubra o uso de morería na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com morería e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Calles del centro histórico de Madrid con rótulos en cerámica
Estas. eran las calles y plaza principales de la morería o barrio moro de ahí viene su nombre que se conserva actualmente. En muchas ciudades, en muchos pueblos de España hay una calle, una plaza o un callejón de la Morería, puesto  ...
Eloy Sánchez Blázquez, 2012
2
Paginas Sevillanas
XXIV LA MORERÍA «Sitios peligrosos eran aquéllos, donde no era fácil llegar sin exposición de graves riesgos. » L. M. En uno de los puntos hoy de más tránsito de la capital existió hasta la tercera década del presente siglo un famoso barrio,  ...
Chaves, Manuel, 2009
3
Algunos Aspectos Del Mudejarismo Urbano Medieval
A partir de 1450 menciónase la morería nueva, no muy alejada de la vieja. El señor López Mata la sitúa en la ladera del castillo, donde el antiguo y clausurado cementerio. Probablemente debe de localizarse el cantón de la puerta de la ...
Leopoldo Torres Balbás, 1957
4
Los judíos de Murcia en la Baja Edad Media (1350-1500): ...
Prohibición de entrar en la morería a la búsqueda de moros cautivos fugados. Arch. Mun. Murcia, Lib. Actas, 1469-70, fols. 73-4. Que ningunos de noche, nin de dia non entren en la morería a buscar los moros catyvos que se fuyeren, sy non ...
‎1997
5
Casas y casas principales urbanas: el espacio doméstico de ...
La mención de la canalización de las aguas de desecho, "canno", nos permite localizar la Morería al sur de la plaza del pescado, más cerca de la catedral que de la mezquita de las Tornerías. La palabra Morería aparece de nuevo en un ...
Jean Passini, 2004
6
Culto imperial:
Confirma, por lo tanto, que el tempo de calle Morería era octástilo, como se intuía a partir de la simetría del lateral Norte del podio (excavación Colegio de Abogados: García-Carrasco, 2004) respecto al eje del decumano máximo. Además, no ...
Trinidad Nogales Basarrate, Julián González, 2007
7
Los mudéjares valencianos y peninsulares
la morería (A 1481-V-8). Testigo en la firma de un albarán del concejo (A 1483-VI -20). Titular de fuego dos veces constando como Belbis y Velbis (F). Establecimiento de un censo sobre una pieza de tierra suya en los Cascajares (T  ...
Manuel Ruzafa, 2003
8
El món urbà a la Corona d'Aragó del 1137 als decrets de nova ...
1 Sobre la morería de Xátiva, cfr. LÓPEZ ELUM, R: «La población de la morería de Játiva (1 493). Estudios de Historia de Valencia, Valencia, 1978, pp. 1 61-1 70 , BARCELÓ, M" . c.: Minorías islámicas en el País Valenciano. Historia y ...
Congrés d'història de la Corona d'Aragó 17 Barcelone / Poblet / Lleida, 2003
9
Un conflicto nacional: Moriscos y cristianos viejos en Valencia
310 Morería de Segorbe ..................... 350 Navajas ......................................... 190 Vilanova ....................................... ? Benaxeve ...................................... 90 Morería de Chella . .... 11.619 Cristianos nuevos en Poniente Morería de Alzira .
Tulio Halperin Donghi, 2011
10
Entre la cruz y el Corán: los moriscos en Sevilla (1570-1613)
En 1304, a consecuencia del tratado firmado entre Fernando IV y Muhammad III de Granada, muchos de los habitantes de la aljama cordobesa emigraron al emirato granadino y el peso demográfico de la morería fue mermando durante todo ...
Michel Boeglin, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MORERÍA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo morería no contexto das seguintes notícias.
1
Los populares de Onda solicitan a Huguet que ceda a los vecinos ...
... la EPA se traslada al edificio que construyó el PP en la pasada legislatura para que las asociación de vecinos de la Morería tenga un espacio para reunirse. «Castellón Información, set 16»
2
Herida en una pierna tras un atropello en la calle Morería de Ciudad ...
Herida en una pierna tras un atropello en la calle Morería de Ciudad Real. B.R. ... tras ser atropellada en un paso peatonal de la calle Morería de Ciudad Real. «Lanza Digital, ago 16»
3
La Morería Baja tendrá luz y carteles turísticos
La limpieza realizada en los solares de la Morería Baja, en la ladera oeste del Molinete, tendrá continuidad en los próximos meses con la colocación de ... «La Verdad, jul 16»
4
La bailaora Alba Heredia presentó con éxito el espectáculo 'De la ...
Con el público puesto en pié la bailaora granadina, Alba Heredia, era despedida al finalizar su espectáculo “De la Morería” en el auditorio del parque El ... «El Faro - El Periódico de Motril y la Costa Tropical, jul 16»
5
Una estrella Michelin para el Corral de la Morería
David García se incorpora como jefe de cocina de Corral de la Morería. Formado en la prestigiosa cocina de Martín Berasategui, este bilbaíno obtuvo en 2014 ... «ABC.es, jul 16»
6
Los vecinos del barrio de la Morería de Mislata culminan sus fiestas ...
El barrio de la Morería de Mislata ha culminado este fin de semana sus tradicionales fiestas en honor al Buen Pastor, una de las manifestaciones festivas con ... «El Meridiano L'Horta, jul 16»
7
Sacan diez camiones de maleza y escombros de la Morería Baja
Técnicos municipales estudian, asimismo, cómo acometer cuanto antes la limpieza de las zonas aterrazadas del monte que dan a la Morería, así como una ... «La Verdad, jun 16»
8
El Corral de la Morería: seis décadas invocando duendes
El 20 de mayo de 1956 el Corral de la Morería inauguró un nuevo concepto que unía alta gastronomía y espectáculo flamenco. Luis Aznar fue, durante medio ... «ABC.es, mai 16»
9
El Corral de la Morería, 60 años en imágenes
El Corral de la Morería, 60 años en imágenes. Desde Reagan o Ingrid Bergman a la totalidad de las grandes figuras del flamenco han pasado por esta sala ... «ABC.es, mai 16»
10
Una noche única de flamenco y vinos en Corral de la Morería
Tras el gran éxito de la primera edición de Flamenco & Sherry en Corral de la Morería durante el ciclo Noches Brujas 2015, vuelve de nuevo una Noche Bruja ... «aireflamenco.com, mai 16»

IMAGENS SOBRE «MORERÍA»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Morería [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/moreria>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT