Baixe o aplicativo
educalingo
motocicleta

Significado de "motocicleta" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA MOTOCICLETA

La palabra motocicleta procede del francés motocyclette.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE MOTOCICLETA EM ESPANHOL

mo · to · ci · cle · ta


CATEGORIA GRAMATICAL DE MOTOCICLETA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Motocicleta e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MOTOCICLETA EM ESPANHOL

Motocicleta

Uma motocicleta, vulgarmente conhecida em espanhol como abreviação de motocicleta, é um veículo de duas rodas, conduzido por um motor que dirige a roda traseira, com raras exceções. O quadro ou o chassi e as rodas constituem a estrutura fundamental do veículo. O volante é a roda dianteira. Eles podem transportar até duas pessoas e três se estiverem equipados com side-car.

definição de motocicleta no dicionário espanhol

A definição de motocicleta no dicionário é um veículo a motor de duas rodas com uma ou duas selas e às vezes com um sidecar.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM MOTOCICLETA

aleta · atleta · bicicleta · boleta · caleta · chancleta · coleta · completa · galleta · incompleta · maleta · paleta · pileta · recoleta · repleta · ruleta · servilleta · tableta · ultravioleta · violeta

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO MOTOCICLETA

moto · motobol · motobomba · motocarro · motociclismo · motociclista · motociclo · motocine · motocompresor · motocross · motocultivador · motocultor · motoesquí · motolita · motolito · motón · motonáutica · motonáutico · motonave · motonería

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO MOTOCICLETA

ampolleta · canaleta · cazoleta · cebolleta · chuleta · fleta · goleta · isleta · metralleta · muleta · obsoleta · papeleta · pataleta · piruleta · plazoleta · regleta · saleta · triatleta · tripleta · veleta

Sinônimos e antônimos de motocicleta no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «MOTOCICLETA»

motocicleta · mercadolibre · yamaha · juegos · historia · honda · seguro · comúnmente · conocida · abreviatura · moto · vehículo · ruedas · impulsado · motor · acciona · rueda · trasera · salvo · raras · excepciones · cuadro · chasis · constituyen · estructura · fundamental · directriz · delantera · pueden · automóvil · sillines · veces · mecánica · presente · obra · resultado · necesidad · existiera · mercado · libro · exhaustivo · pedagógicamente · solvente · fácil · lectura · escrito · total · dedicación · sobre · diarios · motocicleta · notas · viaje · america · latina · spanish · edition · guevara · account · youthful · escapades · motorbike · latin · americamanual · permisos · selvática · motocicletas · comportamiento · dinámico · diseño · tamaño · forma · junto · piloto · cualquier · complemento · aerodinámico · como · carenado · cúpula · afectan · resistencia · aerodinámica · sustentación · tanto · también ·

Tradutor on-line com a tradução de motocicleta em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE MOTOCICLETA

Conheça a tradução de motocicleta a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de motocicleta a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «motocicleta» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

摩托车
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

motocicleta
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

motorcycle
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

मोटरसाइकिल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

دراجة نارية
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

мотоцикл
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

motocicleta
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

মোটরসাইকেল
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

moto
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

motosikal
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Motorrad
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

オートバイ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

모터 사이클
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

motor
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xe mô tô
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

மோட்டார் சைக்கிள்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

मोटारसायकल
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

motosiklet
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

motocicletta
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

motocykl
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

мотоцикл
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

motocicletă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μοτοσυκλέτα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

motorfiets
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

motorcykel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

motorsykkel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de motocicleta

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MOTOCICLETA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de motocicleta
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «motocicleta».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre motocicleta

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «MOTOCICLETA»

Descubra o uso de motocicleta na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com motocicleta e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Mecánica de la motocicleta
La presente obra es el resultado de la necesidad de que existiera en el mercado un libro exhaustivo, pedagógicamente solvente, de fácil lectura y escrito con total dedicación sobre mecánica de la motocicleta.
William H. Crouse, Donald L. Anglin, 1992
2
Diarios De Motocicleta: Notas de Viaje por America Latina
Spanish edition of Che Guevara's account of his youthful escapades on a motorbike in Latin America
Ernesto Che Guevara, 2013
3
Motocicletas: comportamiento dinámico y diseño de chasis : ...
El tamaño y la forma de una motocicleta – junto con el piloto y cualquier complemento aerodinámico como un carenado, cúpula, etc. – afectan a su resistencia aerodinámica y a su sustentación, y por lo tanto también a su consumo de ...
Tony Foale, 2003
4
Zen y el arte del mantenimiento de la motocicleta / Zen and ...
The magic of this book, which has touched millions of readers all over the world, resides in its ability to captivate the reader with a heartwarming story while browsing philosophical heritage from Socrates to Kant, simultaneously examining ...
Robert M. Pirsig, 2010
5
Huellas y Horizontes: 26 Países en una Motocicleta
Desde 1964 a 1966, el autor recorrió 26 países en una motocicleta "Indian Chief" de 1947.La aventura se realizó casi sin dinero y le dejó toda clase de experiencias.
Carlos A. Caggiani, 2009
6
Operación y mantenimiento de los sistemas de riego
Un vehículo o una motocicleta tienen un ciclo de vida mucho más corto, a menudo menos de diez años. Sin embargo, en muchos lugares donde es posible ver sistemas de riego que se han deteriorado sólo después de unos pocos años de ...
W. Bart Snellen, 1997
7
Motocicletas Del Pasado
amortiguadores (los) piezas que reducen e impacto de a motocicleta a pasar sobre piedras o huecos cadena (la) pieza que conecta el motor y la rueda de atrás para que la motocicleta se mueva cuadro (el) marco o armazón de metal de a ...
Mark Beyer, Rosen Publishing Group, 2003
8
Pensamiento y motocicleta: Otra visión de la filosofía
PENSAMIENTO Y MOTOCICLETA plantea en una ruta por la reflexión filosófica, abordándola sin ninguna valoración moral y limitándose a darnos las claves para poder entender, defender y saber qué implica adoptar determinadas opciones ...
Craig Bourne, 2009
9
Memoria...
Motocicleta Motocicleta ... Motocicleta... Motocicleta... Motocicleta. ... Motocicleta-. . Motocicleta.-.. Motocicleta--. Motocicleta... Motocicleta ... Motocicleta. ... Motocicleta ... Motocicleta--. Motocicleta ... Motocicleta ... Motocicleta- Motocicleta .
Guatemala. Secretaría de Agricultura, 1942
10
Análisis de las novedades legislativas en materia de ...
Esta formación se realizará conduciendo sin acompañante una motocicleta de las características establecidas en el anexo VII, bajo la dirección y control inmediatos de un profesor de formación vial en posesión de la correspondiente ...
Vicente Magro

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MOTOCICLETA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo motocicleta no contexto das seguintes notícias.
1
Un fallecido tras colisionar una motocicleta y un coche en la N-435 ...
Según ha informado el servicio coordinado de Emergencias 112 de Andalucía a Europa Press, varios conductores han alertado del suceso sobre las 7,23 ... «20minutos.es, ago 16»
2
Mauricio Clark sufre aparatoso accidente en motocicleta
El periodista de espectáculos publicó una fotografía del accidente. CIUDAD DE MÉXICO (25/AGO/2016).- El periodista de espectáculos Mauricio Clark, ... «Informador.com.mx, ago 16»
3
Dos hombres en motocicleta asesinan a tiros una mujer prestamista ...
El informe revela que la mujer fue atacada a tiros por dos hombres que se desplazaban en una motocicleta, mientras conducía su vehículo por la referida vía. «Listín Diario, ago 16»
4
Mariló Montero se autodenuncia por no llevar casco con su ...
La presentadora y periodista Mariló Montero ha presentado una denuncia contra si misma por no llevar casco cuando conducía una motocicleta por las calles ... «ABC.es, ago 16»
5
Pelea por motocicleta tiene trágico final para un hispano
Un hombre de 21 años de edad, fue detenido la madrugada del lunes por supuestamente apuñalar a un adolescente y ocasionarle la muerte, al parecer por la ... «Mundo Hispanico, ago 16»
6
Muertes por accidente de motocicleta aumentan casi 100%: Conapra
CIUDAD DE MÉXICO, México, ago. 02, 2016.- En los últimos cinco años, el número de muertos en accidente de motocicleta en el país aumentó casi cien por ... «Noticieros Televisa, ago 16»
7
Niño de un año sufre amputación de brazo tras caer de motocicleta ...
Un niño de un año sufrió la amputación de su brazo izquerdo luego de que la motocicleta en que viajaba con su padre se estrellara. El accidente se dio a eso ... «La Nación Costa Rica, jul 16»
8
Angelique Boyer y Sebastián Rulli presumen de su amor en ...
Angelique Boyer y Sebastián Rulli siguen disfrutando de su romance y de los viajes en motocicleta. Este fin de semana la pareja aprovechó un descanso de las ... «quien.com, jul 16»
9
Interceptada una motocicleta circulando a 175 kilómetros por hora ...
Los hechos tuvieron lugar en la tarde del citado día cuando el Equipo de Radar de la Guardia Civil de Tráfico de Málaga detectó una motocicleta de gran ... «20minutos.es, jul 16»
10
Dos fallecidos al colisionar un turismo y una motocicleta en la M ...
Dos personas han muerto la noche de este miércoles al colisionar un turismo y una motocicleta en la carretera M-505, dentro del término municipal de San ... «La Vanguardia, jul 16»

IMAGENS SOBRE «MOTOCICLETA»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Motocicleta [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/motocicleta>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT