Significado de "nacre" no dicionário espanhol

ETIMOLOGIA DA PALAVRA NACRE

La palabra nacre procede del francés nacre.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE NACRE EM ESPANHOL

na · cre

CATEGORIA GRAMATICAL DE NACRE

Nacre e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA NACRE EM ESPANHOL

definição de nacre no dicionário espanhol

A definição de nacre no dicionário de Português é nacre.

En el diccionario castellano nacre significa nácar.

TRADUÇÃO DE NACRE

Conheça a tradução de nacre a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de nacre a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «nacre» em espanhol.

• Tradutor português - chinês: 珍珠母
• espanhol: nacre
• Tradutor português - inglês: Nacre
• Tradutor português - hindi: सीप
• Tradutor português - arabe: عرق الؤلؤ
• Tradutor português - russo: перламутр
• Tradutor português - português: nácar
• Tradutor português - bengali: শুক্তি
• Tradutor português - francês: nacre
• Tradutor português - malaio: nacre
• Tradutor português - alemão: Perlmutter
• Tradutor português - japonês: 真珠層
• Tradutor português - coreano: 진주층
• Tradutor português - javanês: nacre
• Tradutor português - vietnamita: xa cừ
• Tradutor português - tâmil: சிப்பி மீன்
• Tradutor português - marata: nacre
• Tradutor português - turco: sedef
• Tradutor português - italiano: madreperla
• Tradutor português - polonês: masa perłowa
• Tradutor português - ucraniano: перламутр
• Tradutor português - romeno: nacru
• Tradutor português - grego: μαργαρόρριζα
• Tradutor português - africâner: nacre
• Tradutor português - sueco: pärlemor
• Tradutor português - norueguês: Nacre

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «NACRE»

Descubra o uso de nacre na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com nacre e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Diccionario Frances-Español y Español-Frances

NÁCAR, s. m. Nacre, burgandinc : coquille où se forment les perles. || Couleur de la nacre : rouge clair, tirant sur l'orangé. || (Jig-) Tout ce qui a la couleur de la nacre. NACARA , s. f. Conque marine : sorte de coquille en spirale. NACARADO  ...

Melchior E. Núñez de Taboada, 1820

Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...

Se aplica á la raíz sencilla y carnosa que tiene la ügura de pcon 6 trompo. Nubosa. Na posa. NACAR, id. La madre perla. Nacre, mare- perla. Mytili margaritiferi testa elabórala. J Cualquiera cosa que tiene el color semejante á lo interior de la ...

Pedro Labernia, 1848

Diccionario de la lengua castellana: con las ...

El indio libre que se empleaba en el servicio doméstico. Criat india. Servus domesticus iudicus. NABOSA. Se aplica á la raíz sencilla y carnosa que tiene la figura de peou ó trompo. .Yuyo ja. Na posa. NÁCAR, m. La madre perla. Nacre, mare- ...

Pedro Labernia y Esteller, 1848

Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, per una ...

s. f. Petxina casi rodona de cuatre á sispólsadasde diámetro, fosca y escabrosa per part de fora , y per dius de color de nacre. Madreperla. Mytilus margariti íerws . Mcre-perle. Madreperla. mareperla. La petxina axf dita després de traballada y  ...

Diccionari catalá-castellá-llatí- frances-italiá, 1839

Operacions administratives de compravenda

... Estoc màxim 101-AZV Rajola Venècia 84.12345.010101 VENÈCIA 8,50 11,20 50 800 102-AZN Rajola Nacre 84.12345.020202 NACRE 9,60 13,30 80 500 103 -AZM Rajola Mosaic 84.12345.030303 MOSAIC 8,80 14,20 50 700 Propietat 1; ...

MJ ESCUDERO

Diccionacio catalan-castellamo-latino

NACRE, s. m. la conxa en que s' cria la perla. Nacar. Callum margaritae. nacre , ant. corn mari. Nácara^ caracol marino. Buccinum. de color de nacre. Nacarado. Boseus. NADADOR , A. s. m. y f. Nadador. Nata- tor. nadador, èl Hoc ú próposit ...

Joaquin Esteve, 1803

Diccionari de gemmologia

723 nacre m < Materials d'origen orgánic> es nácar fr nacre it madreperla en nacre de Perlmutter Capa de carbonat de cala i con- quiolina que revesteix la part interna de la conquilla. Nota: S'utilitza molt per a fabricar ob- jectes omamentals.

‎1999

Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...

V. NABORIOS. V. Yanaconas. NABU. Fr. Nabu , nombre que dan algunos calendarios al primer mes de los Arabes , que corresponde á nuestro Septiembre. NACAR , el asiento ó el nudo en que se halla la perla en las conchas. Fr. Nacre. Lat.

Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1787

Comunicaciones

3). In contrast with the prismatic layer, the nacreous layer is formed by many tiny and very thin calcareous platelets, which are deposited on the prism pavement, and at right angles to the prisms. These nacre-platelets have a diameter of about  ...

San Salvador, Salvador. Universidad nacional. Instituto tropical de investigaciones científicas, 1955

Comunicaciones

of flagstones (fig. 3). In contrast with the pris- matic layer, the nacreous layer is formed by many tiny and very thln calcareous platelets, which are deposited on the prism pavement, and at right angles to the prisms. These nacre-pla- telets have ...

Universidad de El Salvador. Instituto Tropical de Investigaciones Científicas, 1955

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NACRE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo nacre no contexto das seguintes notícias.

Méru : derniers jours pour les éventails au musée de la Nacre

Si vous n'avez pas encore eu l'occasion d'admirer la superbe exposition « L'éventail, matières d'excellence », courez vite au musée de la Nacre et de la ... «Le Parisien, ago 16»

Natural mother of pearl structure, synthetic replication

To develop the multiscale structures in nacre, the chemists rely on calcium ... Previous efforts to produce synthetic nacre involved attempts at replicating its ... «EurekAlert, ago 16»

Méru : le musée de la Nacre lance un concours créatif

Méru. Le musée de la Nacre et de la Tabletterie organise un concours faisant appel à l'imagination sur un thème libre mais en lien avec la nacre ou le bouton. «Le Parisien, ago 16»

Saint-Paul : la nacre magnifiée entre les mains d'Eric Fournier

Dans son atelier installé dans sa maison à Saint-Paul, près de Beauvais, Eric Fournier façonne la nacre pour la transformer en bijoux ou en objets décoratifs ... «Le Parisien, jul 16»

Bon plan : le Musée de la Nacre à Méru, c'est gratuit tous les ...

Le Musée de la Nacre et de la Tabletterie ouvre ses portes gratuitement chaque vendredi jusqu'à la fin du mois d'août. La tabletterie, ou la confection de petits ... «Le Parisien, jul 16»

Méru : ces deux Bordelais veulent léguer 300 éventails au musée ...

Ce couple de Bordelais était à Méru ce jeudi pour assister au musée de la Nacre à une conférence sur la tabletterie dans l'Oise. Les deux collectionneurs ont ... «Le Parisien, jun 16»

Le bouton de nacre: la mémoire de l'eau *** 1/2

C'est pourtant l'exploit réalisé par le magnifique et profond Bouton de nacre (El botón de nácar) de Patricio Guzmán. Tellement que son puissant, intelligent et ... «LaPresse.ca, abr 16»

Côte de Nacre Mag : le nouveau magazine est en kiosque

Côte de Nacre Mag chez les marchands de journaux de la Côte de Nacre, 3 €. Côte de Nacre Mag c'est 60 pages en couleur, un magazine sur la Côte de Nacre ... «Liberté Le Bonhomme Libre, abr 16»

A Méru, les jardins familiaux de la Nacre vont retrouver un peu d'ordre

Méru, mercredi 13 avril. Les jardins familiaux de la Nacre, mal entretenus par une partie des jardiniers, vont être repris en main par les Jardins familiaux de ... «Le Parisien, abr 16»

A Méru, le musée de la Nacre sublime les éventails

Cette habitante d'Andeville ne tarit pas d'éloges au sujet de l'exposition sur les éventails présentée au musée de la Nacre de Méru. Jusqu'au 17 avril, ... «Le Parisien, fev 16»