Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "nanacate" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA NANACATE

La palabra nanacate procede del náhuatl nanacatl.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE NANACATE EM ESPANHOL

na · na · ca · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NANACATE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Nanacate e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA NANACATE EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «nanacate» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de nanacate no dicionário espanhol

A definição de nanacate no dicionário de Português é fungo, comestível ou alucinógeno. En el diccionario castellano nanacate significa hongo, comestible o alucinógeno.

Clique para ver a definição original de «nanacate» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM NANACATE


acicate
a·ci·ca·te
aguacate
a·gua·ca·te
alacate
a·la·ca·te
alicate
a·li·ca·te
bruscate
brus·ca·te
cate
ca·te
ceracate
ce·ra·ca·te
chinacate
chi·na·ca·te
horcate
hor·ca·te
itacate
i·ta·ca·te
jalacate
ja·la·ca·te
malacate
ma·la·ca·te
mecate
me·ca·te
paliacate
pa·lia·ca·te
payacate
pa·ya·ca·te
pinacate
pi·na·ca·te
rescate
res·ca·te
sacate
sa·ca·te
tepalcate
te·pal·ca·te
zacate
za·ca·te

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO NANACATE

nana
nanay
nance
nancear
nancer
nanche
nanchi
nancital
nancite
nandaimeña
nandaimeño
nandrolona
nanear
nanita
nanociencia
nanómetro
nanosegundo
nanotecnología
nanoya
nanquín

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO NANACATE

almizcate
amate
atepocate
bate
chircate
chocolate
combate
debate
empate
forcate
granate
guate
karate
mate
remate
cate
tomate
zacamecate
zarate
zuácate

Sinônimos e antônimos de nanacate no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «NANACATE»

nanacate hongo comestible alucinógeno relatos populares inquisición novohispana rito magia yerba toluca supersticiones pacto nanacate proceso contra indios mestizos hongos ceremonias para curar enfermedades coxido justicia hecho nbsp así vivimos esto vivir jornaleras agrícolas pues lavar ropa arroyo veces salir campo pizcar cosa comer como tiempo buscar hace mole amarillo limón salsa vende ahí nomás estoy haciendo estrellas

Tradutor on-line com a tradução de nanacate em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NANACATE

Conheça a tradução de nanacate a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de nanacate a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «nanacate» em espanhol.

Tradutor português - chinês

nanacate
1.325 milhões de falantes

espanhol

nanacate
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Nanacate
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

nanacate
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

nanacate
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

nanacate
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

nanacate
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

nanacate
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

nanacate
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

nanacate
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

nanacate
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

nanacate
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

nanacate
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nanacate
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nanacate
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

nanacate
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

nanacate
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

nanacate
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

nanacate
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nanacate
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

nanacate
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

nanacate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

nanacate
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

nanacate
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

nanacate
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

nanacate
5 milhões de falantes

Tendências de uso de nanacate

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NANACATE»

O termo «nanacate» apenas se utiliza e ocupa a posição 103.542 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
3
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «nanacate» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de nanacate
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «nanacate».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «NANACATE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «nanacate» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «nanacate» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre nanacate

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «NANACATE»

Descubra o uso de nanacate na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com nanacate e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Relatos populares de la Inquisición novohispana: rito, magia ...
La yerba nanacate «Toluca, 1658. Supersticiones con pacto y uso de la yerba Nanacate.» Proceso contra indios y mestizos por el uso de hongos en ceremonias para curar enfermedades. A los indios los «ha coxido la justicia» y los ha hecho ...
‎2010
2
Así vivimos, si esto es vivir: las jornaleras agrícolas ...
Pues lavar ropa en el arroyo, a veces salir al campo a pizcar una cosa para comer, como es el tiempo del nanacate, voy a buscar nanacate; se hace en mole amarillo, o se hace con limón y salsa; sí se vende, ahí nomás; ...estoy haciendo el ...
Ana María Chávez Galindo, Ricardo Antonio Landa Guevara, 2007
3
HBJ estrellas de la literatura
manglares ostentoso manglares maravedises matorral melaza melodías mendiga mercancía modificarla morada mugidos muralla murmurar nana nanacate necesario nicho Sitio poblado de mangles: En los manglares se encuentran los ...
Margaret A. Gallego, Harcourt Brace Jovanovich, 1993
4
Homenaje Caso Alfonso
Para adivinar y diagnosticar toman piule y nanacate, plantas narcóticas a las que llaman el "santo piule" y el "santo nanacate". El nanacate es un hongo; el piule o quebraplatos es la semillita de un bejuco de flor azul, algo más grande que un ...
Alfonso Caso, 1951
5
Diccionario de ciencias médicas por una sociedad de los más ...
L- - _ --^ preciso superar ^para ejercer- d,igr nanacate el ar.ie de-c*rar. i Aun cuando llegase uno á conocer la especie de enfermedad que padece , no por eso formaria una idea muy exacta de ella: acaso la creeria mas grave -de. lo que -cra ...
6
Cuéntame que te cuento
Se puso ante un hongo nanacate muy pequeñi- to, a modo de escritorio, y con una semilla de diente de león a la que le cortó los pelitos, se dedicó a escribir en papel de fumar y con grana de cochinilla docenas de nombres para sus futuros ...
‎2001
7
Cultura Tradicional De Salud Y Etnomedicina En MesoaméRica
Álvaro Estrada (1997) expone que los mazatecos distinguen varias categorías de hongos (mágicos, comestibles y tóxicos). Al hongo blanco, comestible, lo llaman nanacate. Chatinos y mixtecos denominan a los hongos mágicos nanacatitos.
Alfonso Mena, 2009
8
Los dioses increíbles
... indios chatinos de la zona de Yaitepec tienen un hongo, o nanacate, al que llaman Cristo. Y a otro hongo le dicen Santa. Los indios mijes veneran como hongo sagrado a Uno-mundo. Los zapotecas usan unos hongos de adivinar que  ...
Luis Pancorbo, 2011
9
Silabario de palabrejas
Tamal que contiene carne con salsa de chile. nalgas Como eufemismo y por extensión, se hace referencia a la vulva como si fueran las nalgas, especialmente para dirigirse a los niños. nana Niñera, nodriza, chichihua. nanacate Del náhuatl ...
Elí de Gortari, 1988
10
Las glorias nacionales: Grande historia universal de todos ...
Presentó dos frentes , ambos nanacate fortificados, uno frontero 6 la plaza , y otro lirando al marqués de Leganés. A un mismo tiempo chazó recias embestidas de una y otra parte. £1 si- idor estaba sitiado á su vez, mas no por esto dejaba ...
Fernando Patxot y Ferrer, 1854

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NANACATE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo nanacate no contexto das seguintes notícias.
1
Profepa asegura 1.8 toneladas de carbón vegetal en Oaxaca
La brecha de saca, localizada en el predio Loma de Nanacate, tiene una longitud de 100 metros lineales por 3.50 de ancho, lo que corresponde a una ... «El Universal, mai 15»

IMAGENS SOBRE «NANACATE»

nanacate

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Nanacate [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/nanacate>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z