Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "novomejicano" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NOVOMEJICANO EM ESPANHOL

no · vo · me · ji · ca · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NOVOMEJICANO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Novomejicano e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA NOVOMEJICANO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «novomejicano» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de novomejicano no dicionário espanhol

A definição de novomejicano no dicionário de Português é neo-mexicano. En el diccionario castellano novomejicano significa neomexicano.

Clique para ver a definição original de «novomejicano» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM NOVOMEJICANO


africano
a·fri·ca·no
americano
a·me·ri·ca·no
centroamericano
cen·tro·a·me·ri·ca·no
chicano
chi·ca·no
dominicano
do·mi·ni·ca·no
hispanoamericano
his·pa·no·a·me·ri·ca·no
iberoamericano
i·be·ro·a·me·ri·ca·no
interamericano
in·te·ra·me·ri·ca·no
jamaicano
ja·mai·ca·no
latinoamericano
la·ti·no·a·me·ri·ca·no
mejicano
me·ji·ca·no
mesoamericano
me·so·a·me·ri·ca·no
mexicano
me·xi·ca·no
norteamericano
nor·te·a·me·ri·ca·no
panamericano
pa·na·me·ri·ca·no
republicano
re·pu·bli·ca·no
sudafricano
su·da·fri·ca·no
sudamericano
su·da·me·ri·ca·no
suramericano
su·ra·me·ri·ca·no
vaticano
va·ti·ca·no

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO NOVOMEJICANO

noviciado
novicio
noviciote
noviembre
noviera
noviero
novilla
novillada
novillear
novillera
novillero
novillo
novilunio
novio
novísima
novísimo
novocaína
novohispana
novohispano
novomexicano

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO NOVOMEJICANO

afroamericano
afronorteamericano
anglicano
angloamericano
antiamericano
antinorteamericano
centroafricano
chiricano
copernicano
curicano
galicano
huancavelicano
indoamericano
italoamericano
mohicano
norteafricano
panafricano
pelicano
publicano
surafricano

Sinônimos e antônimos de novomejicano no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «NOVOMEJICANO»

novomejicano neomexicano américa algunos rasgos tenemos informes acreditan simultaneidad diversos procedentes propio dominio pero caracteriza esta modalidad lingüística ruralismo algunas parcelas nbsp avances lexicografía hispánica tomo variantes tipo kurdo curdo qatarí catarí pakistaní paquistaní mexicano mejicano novomexicano neomejicano texano tejano primer caso recomendación estados unidos estudios encuestas comentarios cuento tradición oral colaboración elena

Tradutor on-line com a tradução de novomejicano em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NOVOMEJICANO

Conheça a tradução de novomejicano a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de novomejicano a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «novomejicano» em espanhol.

Tradutor português - chinês

novomejicano
1.325 milhões de falantes

espanhol

novomejicano
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

New mexico
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

novomejicano
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

novomejicano
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

novomejicano
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

novomejicano
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

novomejicano
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

novomejicano
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

novomejicano
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

novomejicano
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

novomejicano
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

novomejicano
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

novomejicano
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

novomejicano
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

novomejicano
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

novomejicano
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

novomejicano
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

novomejicano
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

novomejicano
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

novomejicano
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

novomejicano
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

novomejicano
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

novomejicano
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

novomejicano
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

novomejicano
5 milhões de falantes

Tendências de uso de novomejicano

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NOVOMEJICANO»

O termo «novomejicano» apenas se utiliza e ocupa a posição 98.018 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
8
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «novomejicano» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de novomejicano
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «novomejicano».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre novomejicano

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «NOVOMEJICANO»

Descubra o uso de novomejicano na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com novomejicano e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
El español de América, 1992
... en algunos rasgos del novomejicano y aun tenemos informes que acreditan la simultaneidad con rasgos diversos procedentes del propio dominio, pero lo que caracteriza a esta modalidad lingüística es el ruralismo de algunas parcelas de ...
Pilar García Mouton, 2003
2
Avances de lexicografía hispánica: Tomo I
Son variantes del tipo de kurdo-curdo, qatarí-catarí, pakistaní-paquistaní4, etc., o las de mexicano-mejicano, novomexicano-novomejicano, neomexicano- neomejicano, texano-tejano, etc En el primer caso, la recomendación del DPD es ...
Antoni Nomdedeu, Esther Forgas, Maria Bargalló, 2012
3
El español en el sur de Estados Unidos: estudios, encuestas, ...
Comentarios a un cuento novomejicano de tradición oral en colaboración con Elena Alvar Preliminares 1. En unas encuestas que llevamos a cabo en la primavera de 1995, y a las que ya se ha hecho referencia1, tuvimos como informante a ...
Manuel Alvar, 2000
4
Huellas de España en el estado de California: discurso leído ...
i8 — do recientemente, que hizo una edición crítica del poema de Fernán González, y Hayward Keniston, y J. D. M. Ford, y Espinosa, el estudioso novomejicano que conserva positivo orgullo por -las cosas dle sus antepasados, Northup y ...
S. L. Millard Rosenberg, 1933
5
Morfología histórica del español
2é, novomejicano bendizga ( < bendiga + bendices), judeo-español cusgo 'coser '. En las hablas de hoy, la g aparece en paradigmas como el del verbo conducir. En andaluz, los presentes de indicativo y de subjuntivo pueden presentar las ...
Manuel Alvar, Bernard Pottier, 1983
6
Revista de filología española
... novomejicano y aun tenemos informes que acreditan la simultaneidad con rasgos diversos procedentes del propio dominio, pero lo que caracteriza a esta modalidad lingüística es el ruralismo de algunas parcelas de su vocabulario, lo que ...
7
Anales de la Academia Boliviana de la Lengua
... de una misma puesta mientras están en el nido. novomejicano, na. adj. neomejicano. ablito. Del lat. oblltum, olvidado, m. Cir. Cuerpo extraño olvidado en el interior de un paciente durante una intervención quirúrgica. ocupacional. Del ingl.
Academia Boliviana de la Lengua, 1987
8
Anales
... diversos términos referidos a un mismo nombre geográfico, según se advierte, por ejemplo, en el caso de Nueva México, del mapa de los Estados Unidos de América: neomex/cono y novomexicano, frente a neomejicano y novomejicano...
Academia Argentina de Artes y Ciencias de la Comunicación, 2005
9
Comentarios Al III Concilio de Lima, 1582-1583
Comentarios a un cuento novomejicano de tradición oral. RFE, LXXV (CSIC, Instituto de Filología), 1995, págs. 233-253. 48. Introducción a "Manual de dialectología hispánica. El español de América". Ariel Lingüística. Edit. Ariel. Barcelona ...
Manuel Alvar, Álvaro Galmés de Fuentes, 1999
10
Iglesias, culturas y liderazgo: Una teología práctica para ...
This book focuses above all on the churches of the United States and on the way in which these churches should remain faithful to the calling of God within their current context.
Jose F. Martinez, Mark Lau Branson, 2013

IMAGENS SOBRE «NOVOMEJICANO»

novomejicano

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Novomejicano [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/novomejicano>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z