Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ovíparo" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA OVÍPARO

La palabra ovíparo procede del latín ovipărus.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE OVÍPARO EM ESPANHOL

o ·  · pa · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE OVÍPARO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Ovíparo pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA OVÍPARO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «ovíparo» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
ovíparo

Oviparidade

Oviparidad

Um animal oviparo é um animal cuja modalidade de reprodução inclui o depósito de ovos no ambiente externo onde eles completam seu desenvolvimento antes da incubação. A maioria dos insetos, peixes, anfíbios e répteis, bem como a totalidade das aves, são oviparas. Entre os mamíferos, apenas monotrômetros são ovíparos. Os animais que produzem ovos secos que são colocados no ar, como répteis ou insetos, os depositam depois de terem seguido um procedimento interno de fertilização. Aqueles que os colocam na água depositam óvulos sem fertilização; A fertilização ocorre quando o macho derrama seu esperma entre os ovos enquanto a fêmea os deposita. Eles são chamados de animais ovíparos para todos aqueles cujas fêmeas colocam ovos, assim como répteis, anfíbios e pássaros. Cada espécie varia em termos de produção de ovos, dependendo da época de reprodução, como a tartaruga marinha que produz entre 70 e 190 ovos, para aves que podem produzir ovos com menos de duas dúzias. Un animal ovíparo es un animal cuya modalidad de reproducción incluye el depósito de huevos en el medio externo donde completan su desarrollo antes de la eclosión. Son ovíparos la mayoría de los insectos, los peces, los anfibios y los reptiles, así como la totalidad de las aves. Entre los mamíferos sólo son ovíparos los monotremas. Los animales que producen huevos secos que son puestos al aire, como reptiles o insectos, los depositan después de haber seguido un procedimiento de fecundación interna. Los que los ponen en el agua depositan huevos sin fecundar; la fecundación se produce cuando el macho vierte su esperma entre los huevos mientras la hembra los deposita. Se les denomina animales ovíparos a todos aquellos cuyas hembras ponen huevos, así como los reptiles, los anfibios y las aves. Cada especie varía en cuanto a la producción de huevos, según su temporada de reproducción, como la tortuga marina que producen entre 70 y 190 huevos, hasta las aves que pueden producir huevos por debajo de las dos docenas.

definição de ovíparo no dicionário espanhol

A definição de ovíparo no dicionário ovíparo significa que se diz dos animais que põem ovos nos quais a segmentação não começou ou ainda não está muito avançada; p. por exemplo, pássaros, moluscos, insetos, etc. En el diccionario castellano ovíparo significa se dice de los animales que ponen huevos en los que la segmentación no ha comenzado o no está todavía muy adelantada; p. ej., las aves, moluscos, insectos, etc.
Clique para ver a definição original de «ovíparo» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM OVÍPARO


bárbaro
bár·ba·ro
bávaro
·va·ro
bíparo
·pa·ro
búlgaro
búl·ga·ro
cántaro
cán·ta·ro
fígaro
·ga·ro
gemíparo
ge··pa·ro
húngaro
hún·ga·ro
jícaro
·ca·ro
lámparo
lám·pa·ro
lázaro
·za·ro
opíparo
·pa·ro
ovovivíparo
o·vo·vi··pa·ro
pájaro
·ja·ro
páparo
·pa·ro
pícaro
·ca·ro
sudoríparo
su·do··pa·ro
tártaro
tár·ta·ro
uníparo
·pa·ro
vivíparo
vi··pa·ro

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO OVÍPARO

ovil
ovillado
ovilladora
ovillar
ovillejo
ovillo
ovina
ovino
ovio
ovípara
oviscapto
ovni
ovo
ovoalbúmina
ovocito
ovogénesis
ovogonia
ovoide
ovoidea
ovoideo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO OVÍPARO

amaro
amparo
aro
baro
caro
claro
desamparo
descaro
disparo
faro
guaro
jaro
maro
paraparo
paro
raro
reparo
separo
taparo
varo

Sinônimos e antônimos de ovíparo no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «OVÍPARO»

ovíparo animal cuya modalidad reproducción incluye depósito huevos medio externo donde completan desarrollo antes eclosión ovíparos mayoría insectos peces anfibios reptiles así como totalidad aves entre mamíferos dice segmentación comenzado está todavía adelantada moluscos tratado medicina legal sangre camellos pertenecientes esta familia presenta mismos caracteres resulta observaciones hemos hecho comprobado informe nbsp taller escritura cuaderno actividades texto petrificado vertebrado tener pies cortos roza tierra vientre parte superior breve poco importante apéndice prolongado firme salud atrajo hacia potencia alma propio ajeno interculturalidad sociedad multicultural cinco veces coro historia natural general particular roxa halla américa cabeza abultada abertura boca grande color roxo conde buffon papagayos llamados cricks hace mencion pequeño quadrúpedo alfa proposición describe intersección conjunción carnívoro compuesta formada proposiciones

Tradutor on-line com a tradução de ovíparo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE OVÍPARO

Conheça a tradução de ovíparo a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de ovíparo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ovíparo» em espanhol.

Tradutor português - chinês

卵生
1.325 milhões de falantes

espanhol

ovíparo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

oviparous
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

डिंबप्रसू
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بياض
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

яйценосный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ovíparo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অণ্ডজ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ovipare
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

oviparous
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ovipar
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

卵生
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

난생의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

oviparous
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

noãn sinh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

முட்டை இடுகிற
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

oviparous
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yumurtlayarak çoğalan
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

oviparo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

jajorodny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

яйценосний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ovipar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ωοτόκος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ovipaar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Oviparous
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

oviparous
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ovíparo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OVÍPARO»

O termo «ovíparo» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 54.949 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
48
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ovíparo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ovíparo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «ovíparo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «OVÍPARO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «ovíparo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «ovíparo» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre ovíparo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «OVÍPARO»

Descubra o uso de ovíparo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ovíparo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tratado de medicina legal
La sangre de los camellos , y de todos los animales pertenecientes á esta familia , presenta los mismos caracteres que la de un ovíparo; así resulta de las observaciones que hemos hecho en 1839, y que se han comprobado en un informe ...
Mateu Orfila, 1817
2
Taller de escritura: Cuaderno de actividades
Texto e) Cuando el petrificado ovíparo vertebrado, que por tener los pies cortos roza la tierra con el vientre, de parte superior breve y poco importante y apéndice prolongado de firme salud, atrajo hacia sí la potencia del alma por la que ...
Belén Artuñedo Guillén, Teresa González Sáinz, 1997
3
Lo propio y lo ajeno: interculturalidad y sociedad multicultural
A ver, cinco veces .. 10 As:(coro): ¡ovíparos! ovíparo, ovíparo 1 1 ovíparo ovíparo, ovíparos . ovíparos 12 M ...
Ursula Klesing-Rempel, 1996
4
Historia natural, general y particular
LA. ROXA.' \. Oe halla en América : su cabeza es abultada, la abertura de la boca es grande , y su color roxo. . El Conde de Buffon , en su historia de los Papagayos llamados Cricks , hace mencion de un pequeño quadrúpedo ovíparo sin ...
Georges-Louis Leclerc Buffon (Comte de), 1805
5
Alfa 7
La proposición que describe a los animales de la intersección es una conjunción : el animal es carnívoro y el animal es ovíparo. Una conjunción es una proposición compuesta, formada por dos proposiciones simples, ligadas entre sí con el ...
6
Racionalidad y discurso mítico
mos visto que esta transferencia es posible debido a que tanto los reptiles como los ornitorrincos ejemplifican la propiedad de ser ovíparos; ambos caen bajo la extensión del término ovíparo. Sin embargo, a diferencia de lo que ocurre con ...
Adolfo Chaparro Amaya, Christian Schumacher, 2003
7
Historia natural de los quadrúpedos ovíparos y de las ...
El Conde de Buffon , en su historia de los Papagayos llamados Cricks , hace mencion de un pequeño quadrúpedo ovíparo sin cola de la América meridional , del qual se sirven los Indios para dar á las plumas de los Papagayos un hermoso ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, 1805
8
Diccionario italiano-galego
OVÍPARO, RA, ddj. Ovíparo, dícese de los animales que se reproducen por ovos. OVÍPARO, RA, adj. Ovívoro, dícese del animal que se alimenta de ovos. OVO, sin . Huevo, cuerpo producido por los animales hembras, formado por una sola ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
9
Diccionario bilingüe tektiteko-español:
Lugar destinado para que pongan huevos las gallinas u otro animal ovíparo. Njooyb'il. Ma tz'ok noj tjoyb'il walo' kxhlan. /Ma tz'ok nooj tjooyb'il walo' kxhlan./ Encontré el lugar donde pone huevos la gallina. JOYENJ /jooyenj/ s. 2a. Testiculo.
Erico Simón Morales, Ernesto Baltazar Gutiérrez, 2007
10
Gramática italiana adaptada al uso de los españoles
Osiride, Osiris. ospite, huésped. ovíparo, ovíparo. Padova, Padua. pagina, página. Pallade , Palas. pampano, a, ino, pámpano. papero , ansaron. paraclito, paráclito. parentesi , paréntesis. Paride, Paris. alma por anima, alma. angue serpe ...
Lluís Bordas, 1830

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «OVÍPARO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ovíparo no contexto das seguintes notícias.
1
Los pollitos que nacieron en un aula
Trabajando el clase sobre los animales, en este curso se propusieron que supieran diferenciar entre vivíparos y ovíparos, cuáles eran terrestres, aéreos o ... «Diario Palentino, mai 16»
2
Descubren mecanismo de supervivencia de ciertos mamíferos
Desde hace mucho tiempo, los científicos saben que los equidnas (Tachyglossidae), un mamífero ovíparo (el único junto al ornitorrinco), son capaces de ... «Quo.es, abr 16»
3
Caracol: su cría se ha convertido en una base de autoempleo para ...
El caracol de jardín es hermafrodita, ovíparo y posee una concha calcárea enrollada en espiral. Se trata de uno de los caracoles más rápidos: se mueve a una ... «ABC.es, out 15»
4
El charal, una fuente de calcio excelente
De mucha escama, plateado, de cabeza larga, con dos aletas dorsales, forman grupos de gran número de ellos, ovíparo, se fecunda externamente, la hembra ... «Diario de Xalapa, set 15»
5
El peor enemigo de un pollo es un peruano
En contraste, la historia no ha sido grata con este ovíparo de grata convivencia aun a pesar de que gusta hacer sus necesidades por doquier con coqueto ... «El Comercio, jul 15»
6
Los mamíferos en peligro de extinción de Australia
Este mamífero ovíparo vive en Nueva Guinea. Foto: Getty Images. El visón de mar. Se extinguió tanto en América del Norte como en Australia, al mismo tiempo. «Terra.com, jun 15»
7
las diez especies más sorprendentes descubiertas en 2014
Recreación de la nueva especie de dinosaurio ovíparo Anzu wyliei. La araña Cebrennus rechenbergi es capaz de hacer la medialuna. Un nido del pez ... «ElLitoral.com, mai 15»
8
¿Cuál es el tallarín más rico que se vende en el Perú?
Las hay con algunas variantes, la más común es la que lleva huevo, donde el plus se lo da el 'ovíparo producto de un ave de corral'”, nos dice mientras sonríe ... «Diario Perú21, abr 15»
9
Las mascotas en el cole
Que su mamá para criarlos les daba de mamar. Que eran animales cuadrúpedos porque andaban a cuatro patas. Que el agaporny era ovíparo porque nacían ... «Hola, fev 15»
10
El Ornitorrinco - Temporada Teatral 2014
... un curioso animal inclasificable y exótico que desencadenó las fantasías de los hombres de ciencia en siglo XVII: no se sabía si era reptil, mamífero u ovíparo ... «RedCultura.com, nov 14»

IMAGENS SOBRE «OVÍPARO»

ovíparo

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ovíparo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/oviparo>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z