Baixe o aplicativo
educalingo
palangana

Significado de "palangana" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA PALANGANA

La palabra palangana procede de origen incierto.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE PALANGANA EM ESPANHOL

pa · lan · ga · na


CATEGORIA GRAMATICAL DE PALANGANA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Palangana pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA PALANGANA EM ESPANHOL

Bacia

Bacia ou palanana é chamado de tigela embaixo e boca muito larga que é usada para lavar ou lavar. No uso do idioma, ele deslocou outros termos com mais história como jofaina, aguamanil, tina, zafa e bacía. Produto da era industrial, as bacias foram originalmente fabricadas em diferentes ligas metálicas, sendo o mais popular o bronze coberto com esmalte branco; Então os de alumínio e, finalmente, os de plástico. Seu uso para limpeza pessoal diária foi substituído pela pia com a incorporação de água da torneira em encanamento doméstico.

definição de palangana no dicionário espanhol

A primeira definição de bacia no dicionário da verdadeira academia da língua espanhola é bacia. Outro significado de bacia no dicionário é lavabo. Palangana também é uma pessoa prepotente e pedante.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM PALANGANA

afgana · barragana · chinandegana · chingana · desgana · fata morgana · fatamorgana · gana · haragana · jinotegana · malagana · mangana · mengana · pagana · perengana · salangana · tangana · tigana · tongana · vegana

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO PALANGANA

palanca · palancada · palancana · palancazo · palanciana · palanciano · palancón · palancona · palanganear · palanganeo · palanganero · palangre · palangrero · palangrismo · palangrista · palanqueada · palanqueado · palanqueador · palanqueadora · palanquear

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO PALANGANA

alana · almágana · americana · ana · árgana · ariana · astorgana · ciudadana · colombiana · cristiana · dominicana · mañana · perdigana · prángana · semana · sufragana · tángana · tarángana · ventana · zángana

Sinônimos e antônimos de palangana no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PALANGANA» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «palangana» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «PALANGANA»

palangana · aguamanil · jofaina · lavamanos · palancana · ejemplos · peluqueria · palangana · llama · recipiente · bajo · boca · ancha · utiliza · para · lavar · lavarse · lenguaje · desplazado · otros · términos · más · primera · lengua · española · otro · también · persona · fanfarrona · pedante · jesus · aprende · tener · corazon · pared · cuelga · toalla · suelo · jarra · cualquiera · discípulos · pudiera · ofrecerse · voluntariamente · hacer · trabajo · pero · ninguno · ofrece · después · pocos · momentos · jesús · levanta · nbsp · exilios · maremotos · lechuzas · gente · movía · mucho · rascaba · algo · así · dentro · tenían · cruzar · nadando · cristina · asustamos · puso · llorar · ahí · dijeron · sinonimia · alea · andalucía · sinonimias · hijastroy · entenado · ingle · verija · bienza · propia · sudeste · peninsular · ámbito · geográfico · reducido · españa · placeres · plena · juana · luciendo · moño · levantó · mañana · pudo · tomar · café · porque · botaron · coro · pablo · hermano ·

Tradutor on-line com a tradução de palangana em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PALANGANA

Conheça a tradução de palangana a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de palangana a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «palangana» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

洗脸盆
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

palangana
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

basin
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

परात
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الحوض للغسل.
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

таз
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

lavatório de mãos
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

washbowl
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

lavabo
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

tempat cuci tangan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Waschbecken
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

洗面器
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

세면기
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

washbowl
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chậu giặt đồ
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

washbowl
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

washbowl
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

leğen
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

lavandino
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

washbowl
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

таз
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

washbowl
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

νιπτήρ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wasbak
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tvättfat
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

washbowl
5 milhões de falantes

Tendências de uso de palangana

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PALANGANA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de palangana
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «palangana».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre palangana

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «PALANGANA»

Descubra o uso de palangana na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com palangana e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Como Jesus: Aprende a Tener un Corazon Como El
En la pared cuelga una toalla, y en el suelo hay una jarra y una palangana. Cualquiera de los discípulos pudiera ofrecerse voluntariamente para hacer el trabajo, pero ninguno se ofrece. Después de pocos momentos Jesús se levanta y se ...
Max Lucado
2
De Exilios, Maremotos y Lechuzas
De la gente que se movía mucho, que se rascaba o algo así dentro de la palangana y que después se tenían que cruzar el agua nadando. Cristina y yo nos asustamos mucho y Cristina se puso a llorar y después yo también y ahí nos dijeron ...
Carolina Trujillo Piriz, 1991
3
La sinonimia
dor del alea, en Andalucía con las sinonimias palangana, palancana, zafa, lavamanos; hijastroy entenado; ingle, verija, bienza. La voz zafa es propia del Sudeste peninsular, de ámbito geográfico más reducido que palangana en España ...
María Luisa Regueiro Rodríguez, 2010
4
MIS PLACERES
(plena) Juana luciendo un moño se levantó en la mañana, no pudo tomar café porque botaron la palangana coro Pablo el hermano de Toño, Que es el esposo de Juana, //no pudo tomar café porque botaron la palangana// Juana fue a la ...
Natividad De Jesús De Jesús, 2013
5
Recreacion filosófica, ó Diálogo sobre la filosofía natural ...
Siempre que se hubiere de hacer la experiencia es preciso ir echando agua dentro de la palangana mientras se sume por el agu- jerito que le da comunicacion con el cuerpo de la figura : lo que se debe hacer ocultamente para causar mayor ...
Theodoro de Almeida, 1792
6
Recreacion filosófica, ó Diálogo sobre la filosofía natural: ...
Siempre que se hubiere de hacer la experiencia es preciso ir echando agua dentro de la palangana mientras se sume por el agu- jerito que le da comunicacion con e] cuerpo de la figura : lo que se debe hacer ocultamente para causar mayor ...
Teodoro de Almeida, 1792
7
Léxico español en el sudoeste de Estados Unidos: basado en ...
Algunas variantes vienen definidas en los diccionarios como 'palangana', lo que nos lleva a pensar que se produce un cruce entre ambos conceptos. Si comparamos las respuestas obtenidas en las dos palabras (palangana y fregadero), ...
Amalia Pedrero González, 2002
8
Recreación filosófica, ó Diálogo sobre la filosofía natural: ...
Siempre que se hubiere de hacer el experimento es preciso ir echando agua dentro de la palangana mientras se sume por el agu- jerito que le da comunicacion con el cuerpo de la figura : lo que se debe hacer ocultamente para causar ...
Teodoro de Almeida ((C.O.)), Alonso ((Madrid)), 1803
9
Mixtura: cuentos
Y además, comparado con una palangana, palabra cuyo significado ella ignoraba por completo, era una verdadera sosería. Parecerá mentira que una niña de cerca de ocho años no supiera lo que era una palangana, pero era la pura ...
Fuensanta Muñoz Clares, 2004
10
Equitación centrada 2
Camine por la habitación con una palangana dentro de la cual hay una pelota ( véase la figura 16.8). Una pelota de t'ai chi funciona bien, pero cualquier pelota pequeña sirve. Sujete la palangana con los brazos relajados, los pulgares justo  ...
Sally Swift, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PALANGANA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo palangana no contexto das seguintes notícias.
1
Recogen 160 kilos de basura de playas del Tayrona
Alrededor de 160 kilos de residuos sólidos se recogieron en las playas en el sector de Palangana, Gairaca, Playa del Medio, Siete Olas, Neguanje y Playa ... «El Heraldo, set 16»
2
Carlos, el vendedor de pescado de la palangana azul
Con su palangana de plástico, que antes fue un bañito de lámina galvanizada, Carlos Yáñez vende pescado frito en el centro de Ciudad Victoria, la capital de ... «Gaceta Tamaulipas, ago 16»
3
En la palangana de Pilatos
En medio de un sistema estatal que no inspira confianza, aturdido por las falacias y contradicciones, parecería que este Gobierno navegara en la “palangana ... «El Colombiano, ago 16»
4
La fuente de la Palangana o del Negrito de Barcelona
En el corazón del Eixample, una niña limpia la cara a un joven que sostiene una palangana. Esa es la escena que se encuentran los viandantes que pasean ... «La Vanguardia, mai 16»
5
"El más sofisticado destructor 'invisible' de EE.UU. es una ...
De acuerdo con el experto, para las armas existentes y los medios de vigilancia aérea y espacial esta "palangana gigante" no puede pasar desapercibida en el ... «RT en Español - Noticias internacionales, mai 16»
6
Eduardo Duhalde: Están haciendo un maremoto en una palangana
-La ley antidespidos. -Esa ley es hacer un maremoto de una palangana, no tiene ninguna importancia. Si se aprueba o no, es lo mismo. -¿Hay crisis de empleo, ... «LA NACION, mai 16»
7
Lim y la confusión de la palangana
Es muy tentador dar por bueno el plan improvisado de convertir a Pako en gran estandarte de los Lim. Ayestarán, si acaba muy bien la temporada, seguirá. «Plaza Deportiva, abr 16»
8
José María García: "Lim distingue con dificultad una palangana de ...
El periodista José María García ha analizado la actualidad del Valencia CF durante el acto de presentación de su biografía 'Buenas noches y saludos cordiales' ... «El Desmarque Valencia, abr 16»
9
"Pozo del Molle es como una palangana"
“El pueblo es como una palangana, y lo más bajo está justo en esa esquina”, contó la mujer. El año pasado habían sufrido un ingreso mayor de agua. Tuvo que ... «La Voz del Interior, abr 16»
10
La palangana de dulces se mueve a grandes superficicies
La palangana de dulces se mueve a grandes superficicies. Cortesía. Foto: Cortesía. Vendedora en el parque Suri Salcedo de Barranquilla. Ingresa los ... «El Heraldo, mar 16»

IMAGENS SOBRE «PALANGANA»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Palangana [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/palangana>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT