Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "paraguayo" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PARAGUAYO EM ESPANHOL

pa · ra · gua · yo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PARAGUAYO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Paraguayo pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA PARAGUAYO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «paraguayo» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
paraguayo

Paraguai

Paraguay

Capital Assunção 25 ° 16 'S 57 ° 40' O Línguas oficiais Espanhol e Guarani [1] Forma de governo paraguaia Presidente da República Presidente Vice-Presidente Horacio Cartes Juan Afara Independência • Declarado • Ratificado • Reconhecido de Espanha 15 de maio de 1811 25 de novembro de 1842 10 de setembro de 1880 Área de superfície 60 • Total 406 752 km² •% água 2,6% Fronteiras 3988 km População total Posição 103 • Censo 6 672 633 [2] hab. • Densidade 16,4 habitantes / km² PIB Posição 95 • Total US $ 46 116 milhões [3] PIB Classificação 90 • Total US $ 32 936 milhões [1] [4] • PIB per capita US $ 4855 [ 2] [5] IDH 0.669 [6] - Fuso horário de moeda corrente Guaraní UTC-4 • no verão UTC-3 Código ISO 600 / PRY / PY Domain Internet. Capital Asunción 25°16′ S 57°40′ O Idiomas oficiales Español y guaraní[1] ‎Gentilicio Paraguayo/a Forma de gobierno República presidencialista Presidente Vicepresidente Horacio Cartes Juan Afara Independencia  • Declarada  • Ratificada  • Reconocida de España 15 de mayo de 1811 25 de noviembre de 1842 10 de septiembre de 1880 Superficie Puesto 60.º  • Total 406 752 km²  • % agua 2,6% Fronteras 3988 km Población total Puesto 103.º  • Censo 6 672 633 [2]  hab.  • Densidad 16,4 hab./km² PIB Puesto 95.º  • Total US$ 46 116 millones[3] PIB Puesto 90.º  • Total US$ 32 936 millones[1][4]  • PIB per cápita US$ 4855[2][5] IDH 0,669[6]  – Medio Moneda Guaraní Huso horario UTC−4  • en verano UTC−3 Código ISO 600 / PRY / PY Dominio Internet.

definição de paraguayo no dicionário espanhol

A primeira definição de paraguaio no dicionário da verdadeira academia da língua espanhola é natural do Paraguai. Outro significado de paraguaio no dicionário é pertencente a ou relacionado a este país da América. O paraguaio é também rosquete que é feito de açúcar, cravo e amido. La primera definición de paraguayo en el diccionario de la real academia de la lengua española es natural del Paraguay. Otro significado de paraguayo en el diccionario es perteneciente o relativo a este país de América. Paraguayo es también rosquete que se hace de azúcar, clavo y almidón.
Clique para ver a definição original de «paraguayo» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM PARAGUAYO


aguayo
gua·yo
azuayo
zua·yo
caguayo
ca·gua·yo
guayo
gua·yo
mataguayo
ma·ta·gua·yo
pariguayo
pa·ri·gua·yo
uruguayo
u·ru·gua·yo
zanguayo
zan·gua·yo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO PARAGUAYO

paragoge
paragógica
paragógico
paragolpe
paragolpes
paragón
paragonar
parágrafo
paragranizo
paraguariense
paraguas
paraguatán
paraguay
paraguaya
paraguayismo
paraguazo
paragüera
paragüería
paragüero
parahusar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO PARAGUAYO

ayo
bayo
cayo
chayo
desmayo
ensayo
gayo
guacamayo
hayo
lacayo
malayo
mayo
papagayo
papayo
payo
rayo
sayo
tayo
tocayo
yayo

Sinônimos e antônimos de paraguayo no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «PARAGUAYO»

paraguayo fruta futbol humor folklore ismael correo deportivo consulado capital asunción idiomas oficiales guaraní ‎gentilicio paraguayo forma gobierno república presidencialista presidente vicepresidente horacio cartes primera lengua española natural paraguay otro perteneciente relativo este país américa también rosquete hace azúcar clavo almidón anfibios reptiles chaco independiente civil comentado cuento introducción derecho novecentismo hombres ideas generación ñandutí encaje historia aculturación mundo folklórico poncho hilos tradición

Tradutor on-line com a tradução de paraguayo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PARAGUAYO

Conheça a tradução de paraguayo a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de paraguayo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «paraguayo» em espanhol.

Tradutor português - chinês

巴拉圭
1.325 milhões de falantes

espanhol

paraguayo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Paraguayan
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

परागुआयन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

باراغواي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

парагвайский
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

paraguaio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্যারাগুয়ের
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

paraguayen
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Paraguayan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Paraguayer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

パラグアイ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

파라과이의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Paraguayan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người Paraguay
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பராகுவே
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पराग्वे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Paraguaylı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

paraguaiano
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Paragwaju
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

парагвайський
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

paraguayan
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Παραγουάης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Paraguay
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Paraguay
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

paraguayanske
5 milhões de falantes

Tendências de uso de paraguayo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PARAGUAYO»

O termo «paraguayo» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 5.480 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
94
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «paraguayo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de paraguayo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «paraguayo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PARAGUAYO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «paraguayo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «paraguayo» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre paraguayo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «PARAGUAYO»

Descubra o uso de paraguayo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com paraguayo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Revista del Instituto Paraguayo
gar el Paraná, fundado en la naturaleza» (1) y que en todo caso «el pueblo paraguayo no cambiaría su libertad é independencia por derechos de Aduana ni por el pasaje del Río (Paraná) que indebidamente llamais solo vuestro.
Instituto Paraguayo, 1908
2
Situacion Y Perspectivas Del Sector Agro-rural Paraguayo 2007
El crecimiento y productividad sectorial y global En medio de un contexto parcialmente favorable al desarrollo de las principales actividades que componen la estructura productiva nacional, el sector agro-rural paraguayo que. según datos ...
3
Revista del Ateneo Paraguayo
La COMPAÑIA DEL, ATENEO PARAGUAYO cumplió el último 28 de Mayo, sus treinta años de existencia. Treinta años es algo que ya cuenta en la medida humana del tiempo. Fechas como ésta, nos hacen detener un momento en el camino ...
4
Situacion y Perspectivas del Sector Agro-rural Paraguayo 2008
TERCERA. PARTE: A. MODO. DE. UNA. VISIÓN. PROSPECTIVA. 1. INTRODUCCIÓN Momentos particularmente delicados son los que atraviesa el Paraguay en general y el sector agro-rural en particular. A los tradicionalmente tensionados ...
5
Introducción a la lengua y cultura guaraníes
El guaraní paraguayo actual: el Jopara En secciones anteriores habíamos aludido al guaraní paraguayo como una modalidad lingüística distinta del guaraní indígena o tribal, caracterizada históricamente por cierto grado de hispanización.
Azucena Palacios Alcaine, 1999
6
Contacto interlingüístico e intercultural en el mundo hispano
La presentación que sigue trata de matizar algunos aspectos del bilingüismo paraguayo, esto es, la coexistencia del español y del guaraní en Paraguay. Esta situación de bilingüismo se ha considerado habitualmente como modelo de ...
Julio Calvo Pérez, Instituto Valenciano de Lengua y Cultura Amerindias, 2001
7
Lealtades firmes: redes de sociabilidad y empresas : la ...
CAPITULO vII REDES DE RELACION Y EMPRESA EN EL CHACO PARAGUAYO La Segunda mitad del siglo XX vio disminuir la importancia del tanino y del quebracho, pero la naturaleza del proceso de ocupación del Chaco paraguayo...
Gabriela Dalla Corte, 2009
8
Dimensiones del aspecto en español
ASPECTO VERBAL EN EL ESPAÑOL PARAGUAYO: ELEMENTOS DEL SUSTRATO Maura Velázquez-Castillo Colorado State University 1. Introducción* La investigación lingüística se ha mantenido fiel por mucho tiempo al dogma de la ...
Margaret Lubbers Quesada, Ricardo Maldonado, 2005
9
Memoria de la Comisión directiva del Instituto paraguayo ...
Núms. Nombres y Apellidos Fecha de ingreso Nacionalidad 982 Abril 1903 Paraguayo 983 Bogado Ramón í 41 C Octubre 1895 Paraguayo 226 Coll José C Julio 1896 Español 240 Agosto 1896 Austríaco 241 Cusmanich Santiago ...
Instituto Paraguayo, 1901
10
La profesionalización de la función pública en Iberoamérica
El recordado Frescura9, proyectista del primer Código del Trabajo paraguayo, enseñaba que «una de las aspiraciones del Derecho laboral contemporáneo es asegurar la permanencia o continuidad ininterrumpida del contrato de trabajo.
Instituto Nacional de Administración Pública (España), 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PARAGUAYO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo paraguayo no contexto das seguintes notícias.
1
Argentina, Brasil y Paraguay esperan respuesta de Uruguay sobre ...
El canciller paraguayo, Eladio Loizaga, expresó que tanto su gobierno como Brasil y Argentina aguardan una respuesta de Uruguay a la propuesta que ... «LaRed21, set 16»
2
El paraguayo Díaz crece a pasos agigantados en el Castilla del ...
El paraguayo, Sergio Díaz (18 años), ha desembarcado en el Castilla al mismo ritmo meteórico con el que está desarrollando el inicio de su carrera futbolística. «Conmebol, set 16»
3
¿Cuánto poder tiene el Ejército del Pueblo Paraguayo, la guerrilla ...
Se trata del Ejército del Pueblo Paraguayo (EPP), una guerrilla de inspiración marxista que volvió a causar conmoción el sábado 27 de agosto. En aquella ... «BBC Mundo, set 16»
4
El desafiante relato paraguayo: "Para estos chilenos alzados, si ...
En la previa, las declaraciones de Arturo Vidal molestaron a los medios de Paraguay. Así respondió un relator de ese país en la transmisión del partido. «LaTercera, set 16»
5
Suma Guaraní en liderato del torneo Clausura del fútbol paraguayo
... 27 ago (PL) Guaraní sumó hoy lo necesario para consolidar su liderato en el torneo Clausura del fútbol paraguayo, al ganar 1-0 a General Díaz. Puntero ... «Prensa Latina, ago 16»
6
Un grupo guerrillero paraguayo, en la mira por el secuestro del hijo ...
Se allanó el lugar donde la víctima dijo haber estado y se encontró un arsenal, equipamiento militar y equipos de campaña del Ejército del Pueblo Paraguayo ... «Clarín.com, ago 16»
7
Gustavo Gómez está en Milán para sumarse a los 'rossoneri'
El zaguero paraguayo de 23 años aterrizó esta mañana en el aeropuerto de Linate para convertirse en nuevo jugador del AC Milan. Durante la jornada de hoy ... «AS, ago 16»
8
Gobierno confirma que EPP secuestró a adolescente menonita
"Nos encontramos ante un nuevo secuestro perpetrado por integrantes del grupo terrorista denominado Ejército del Pueblo Paraguayo", dijo el ministro a los ... «Paraguay.com, jul 16»
9
El paraguayo Iván Piris llega a Rayados
Los Rayados de Monterrey anunciaron el miércoles en su página web la contratación del centrocampista paraguayo Iván Piris, proveniente del Udinese de ... «MARCA.com, jul 16»
10
El paraguayo Sanabria ya está en Sevilla para cerrar su fichaje por ...
El internacional paraguayo ya se encuentra en tierras hispalenses para culminar su incorporación al Betis, tras varios días de espera por un problema interno ... «MARCA.com, jul 16»

IMAGENS SOBRE «PARAGUAYO»

paraguayo

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Paraguayo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/paraguayo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z