Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "patería" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PATERÍA EM ESPANHOL

pa · te ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PATERÍA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Patería e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PATERÍA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «patería» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de patería no dicionário espanhol

A definição de pateria no dicionário de Português é uma demonstração ocasional e fingida de amizade. En el diccionario castellano patería significa muestra ocasional y fingida de amistad.

Clique para ver a definição original de «patería» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM PATERÍA


batería
ba·te··a
bisutería
bi·su·te··a
cafetería
ca·fe·te··a
carpintería
car·pin·te··a
cestería
ces·te··a
charcutería
char·cu·te··a
confitería
con·fi·te··a
estantería
es·tan·te··a
ferretería
fe·rre·te··a
floristería
flo·ris·te··a
infantería
in·fan·te··a
juguetería
ju·gue·te··a
lotería
lo·te··a
montería
mon·te··a
paquetería
pa·que·te··a
piratería
pi·ra·te··a
portería
por·te··a
puntería
pun·te··a
repostería
re·pos·te··a
tontería
ton·te··a

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO PATERÍA

patentado
patentar
patente
patentemente
patentizar
pateo
páter
pátera
patera
paterfamilias
paterna
paternal
paternalismo
paternalista
paternalmente
paternidad
paterno
paternóster
patero
pateta

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO PATERÍA

boletería
cantería
chocolatería
copistería
corsetería
cubertería
ebanistería
frutería
gasfitería
herboristería
hojalatería
hostería
mampostería
marquetería
peletería
platería
santería
soltería
talabartería
zapatería

Sinônimos e antônimos de patería no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «PATERÍA»

patería muestra ocasional fingida amistad estadismo islas filipinas viajes este país cada consta patos pocos más menos machos restantes hembras tienen dispuestos camarín caña para dormir mañana abren puerta todos río comer caracolillos cogen nbsp estampas jauja pero pienso voces replana transitorias mientras quechuismos necesarios perduran cambio otro derivado pata alcanza mayor difusión lenguaje sierra inclusive literario patería quot

Tradutor on-line com a tradução de patería em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PATERÍA

Conheça a tradução de patería a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de patería a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «patería» em espanhol.

Tradutor português - chinês

Patería
1.325 milhões de falantes

espanhol

patería
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Fatherhood
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Patería
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Patería
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Patería
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Pateria
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Patería
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Patería
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Patería
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Patería
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Patería
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Patería
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Patería
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Patería
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Patería
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Patería
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Patería
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Patería
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Patería
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Patería
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Patería
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Patería
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Patería
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Patería
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Patería
5 milhões de falantes

Tendências de uso de patería

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PATERÍA»

O termo «patería» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 74.661 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
30
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «patería» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de patería
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «patería».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PATERÍA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «patería» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «patería» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre patería

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «PATERÍA»

Descubra o uso de patería na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com patería e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Estadismo de las islas Filipinas: ó, Mis viajes por este país
Cada patería consta de 500 patos, pocos más ó menos, los 50 machos y los restantes hembras. Les tienen dispuestos un camarín de caña para dormir; por la mañana les abren la puerta y van todos al río á comer caracolillos, que se cogen  ...
Joaquín Martínez de Zúñiga, Wenceslao Emilio Retana, 1893
2
Estampas de Jauja
Pero pienso que las voces de la replana son transitorias, mientras que los quechuismos son necesarios y perduran. En cambio, patería, otro derivado de pata, alcanza mayor difusión en el lenguaje de la Sierra, inclusive en el literario. Patería ...
Pedro S. Monge, 1980
3
HOM/51-"A mi dizen quantos amigos ey": homenaxe ao profesor ...
E as tesoiras das laudas de Noia poderían ser o seu emblema. En 1926 a familia trasládase a Escarabote, onde o pai puxo unha pequena za- patería. Destas datas pode ser o primeiro contacto importante da futura escritora coa alta cultura,  ...
Esther Corral Díaz, Lydia Fontoira Suris, Eduardo Moscoso Mato, 2009
4
La luz necesaria
Después de tanta patería me entregaré. Y todos mis enemigos se convertirán en hermanos y me querrán, y me uniré al ministerio de Yiye Avila, y formaré un grupo especial para orar por los homosexuales y por los enfermos de SIDA.
Julio César Pol, 2006
5
Diario de México: dedicado al Exmô. Señor Don Jose de ...
¡Cuantas manos se ocuparán, y tendrán honesta subsistencia en la za- patería, en la curtiduría, en el tragin, en la pita , en las herrerías para hacer alesnas, tranchetes, tixeras , en la car- pinterÜL -para banqaülo^^|^s.hormas , &c. y cuanto ...
‎1808
6
Descripcion de los mas celebres establecimientos penales de ...
patería y trabajo de toda especie de calzado ; y otra porcion de operaciones subsidiarias , capaces de ocupar muchos individuos de todo sexo, edad y condicion. Se conseguía además con esto plantear desde luego unos talleres muy poco ...
Marcial Antonio Lopez, 1832
7
Recitaciones del derecho civil, 1
... por ejemplo , de la madre , o de un estraño , se llama adventicio ; al cual se refiere tambien cuanto adquiere el hijo por su propio trabajo, como por las artes mecánicas, por ejemplo, por la za- patería , carpinteria á otro oficio o manufactura; ...
Johann Gottlieb Heineccius, 1830
8
La nueva agricultura: una contribución al proceso de paz en ...
patería tan bien reputadas como Ferragamo y Gucci, hasta una multiplicidad de pequeñas y medianas firmas que abastecen una demanda global de alta clase en cinturones, ropa de cuero, carteras para mujer, guantes, zapatería deportiva,  ...
Carlos Gustavo Cano, 1999
9
Aún viven las manos de Santiago Berríos
Nos olvidamos de ser Cachito Ramírez y Chumpitaz y el resto de la selección peruana de fútbol, y nos pusimos a estudiar como nunca, más por patería que por otra cosa, más por continuar con esa amistad que por otra cosa. Pero Tanque ...
Jose Castro Urioste, 2001
10
Coleccion de las reales cedulas decretos y ordenes de su ...
Niim. i.° Tal Batallón del Regimiento Infan- Relacion de la fuerza con que se halla cha, número que falta para su cora- xa ocurrida en él mes próximo patería de N. el expresado Batallón hoy dia de la fe- 352. BAILA. Compañias. Total de ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PATERÍA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo patería no contexto das seguintes notícias.
1
Mauricio Mulder: "Han trivializado una condecoración sumamente ...
... sostuvo que para él, la gestión pública no merece este tipo de condecoraciones y que “más supone la patería de quien tiene el manejo de la condecoración”. «América Televisión, jun 16»
2
Congresistas critican a Ollanta Humala por la condecoración a sus ...
Mauricio Mulder sostuvo que para él, la gestión pública no merece este tipo de condecoraciones y que “más supone la 'patería' de quien tiene el manejo de la ... «Diario Trome, jun 16»
3
Stephen Amell y Will Arnett bromean sobre hacer una película de ...
Creo que sería una auténtica idea que patería culos a prueba de tontos” dijo el actor a Toronto Sun. El actor además añadió que la idea sería hacer algo similar ... «Bolsamania.com, mai 16»
4
No es el voto, es la curul gay, por Fernando Vivas | El Comercio Perú
Si fuese un voto disciplinado, Keiko ya perdió por hacerle la patería al homofóbico pastor Alberto Santana. Pero el voto gay es veleta. La simpatía política de ... «El Comercio, mai 16»
5
Francia se queda sin foie gras durante cuatro meses
Merece la pena recordar que existen otros métodos para la producción de foie gras, como el que se produce en la Patería de Sousa, una empresa extremeña ... «Gastronomía & Cía, mai 16»
6
'Conejo gordo' ha cobrado billete de dos hermanos y los ha dejado ...
Se le pega al tío, le hace la conversa, la patería y un poco más le abre la puerta del carro como si fuese 'jerma'. Algunos que lo tienen volteado a 'Damián', ... «Diario Trome, mar 16»
7
Conor McGregor: Hasta a Jesús le patearía el trasero
Sin embargo, McGregor continuó su declaración para terminar afirmando que si Jesús resucitara, 'le patería el trasero'. “Pero Jesús no está vivo, así que no sé ... «Noticia al Dia, dez 15»
8
San Francisco, la batalla que los chilenos no sabían que ganaron
Soberbio, estirado, de pocas palabras, poco afecto a hacer la patería ni a tropas ni a oficiales. La cosa es que pasó a la historia por ser el único jefe que en ... «Diario Correo, nov 15»
9
El 'foie-gras' de Pallares le planta cara al francés
Reconocida por su método natural, Patería de Sousa tiene vendida la producción de los próximos dos años. Elabora 2.600 kilos por campaña, de los que ... «Cinco Días, ago 15»
10
'Combate': Mario Irivarren imitó a Natalia Málaga
“A mí no me gusta la patería”, agregó. Luego se acercó al equipo rojo y comenzó a reprender a cada uno de los 'combatientes'. “¿Tú qué te crees? ¿gilerito? «Trome, ago 15»

IMAGENS SOBRE «PATERÍA»

patería

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Patería [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/pateria>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z