Baixe o aplicativo
educalingo
pesgo

Significado de "pesgo" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA PESGO

La palabra pesgo procede de pesgar.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE PESGO EM ESPANHOL

pes · go


CATEGORIA GRAMATICAL DE PESGO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Pesgo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PESGO EM ESPANHOL

definição de pesgo no dicionário espanhol

A definição de pesgo no dicionário inglês é peso, peso.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM PESGO

amusgo · griesgo · musgo · pelasgo · rasgo · remusgo · riesgo · sesgo · trasgo · usgo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO PESGO

pesebrera · pesebrista · pesebrón · pesera · pesero · peseta · pésete · pesetera · pesetero · pesga · pesgar · pesgua · pesia · pesiar · pésicos · pesillo · pésima · pésimamente · pesimismo · pesimista

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO PESGO

algo · amigo · cargo · catálogo · código · conmigo · consigo · contigo · diálogo · diego · domingo · embargo · fuego · juego · largo · logo · luego · pago · rango · santiago

Sinônimos e antônimos de pesgo no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «PESGO»

pesgo · peso · pesadez · etimologías · españolas · pesgo · nació · como · derivado · pesgar · igual · pesar · sido · usado · aunque · drae · recogido · este · vocablo · gofdonio · medicina · digiere · cosas · mala · digestión · dáñase · frías · nbsp · diálogo · entre · amor · viejo · registra · pesadumbre · però · vedere · nostro · proveniente · probabilità · pece · significare · materia · scura · appiccicaticela · attraverso · salmantino · empesgar · castigl · empegar · morales · sublimiclacl · vela · came · violeramente · vsurpacla · allecle · narurg · viuina · lusticia · vimpacla · para · euein · seaula · peruersameee · leuankocio · conozca · carga · suyzio · historia · inuictissimo · animoso ·

Tradutor on-line com a tradução de pesgo em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PESGO

Conheça a tradução de pesgo a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de pesgo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pesgo» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

pesgo
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

pesgo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Pesto
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

pesgo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

pesgo
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

pesgo
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

pesgo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

pesgo
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

pesgo
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

pesgo
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

pesgo
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

pesgo
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

pesgo
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

pesgo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

pesgo
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

pesgo
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

pesgo
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

pesgo
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

pesgo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

pesgo
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

pesgo
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

pesgo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

pesgo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pesgo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pesgo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pesgo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pesgo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PESGO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pesgo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «pesgo».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre pesgo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «PESGO»

Descubra o uso de pesgo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pesgo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Etimologías españolas
Pesgo nació como derivado de pesgar, igual que peso de pesar, y ha sido usado , aunque el DRAE no ha recogido este vocablo. Gofdonio, De Medicina, 525 : « Mal digiere las cosas que son de mala digestión, e dáñase de las cosas frías, ...
Vicente García de Diego, 1964
2
Diálogo entre el Amor y un Viejo
s. v. PESAR, registra un pesgo ' pesadumbre ', che però non ha a che vedere col nostro, proveniente con probabilità da pez (pece), a significare materia scura e appiccicaticela, attraverso il salmantino empesgar < castigl. empegar.
Rodrigo de Cota, Elisa Aragone, 1961
3
Los Morales
Wo:q la sublimiclacl vela came violeramente vsurpacla:allecle vela o:cle ve narurg/con el pesgo vela viuina lusticia q la rep:ime es viMpacla para q la q en b: eueiN'epo seaula peruersameee leuankocio:le conozca po:la carga vel suyzio ps ...
Gregori, 1549
4
Historia del inuictissimo y muy animoso cauallero y capitan, ...
... labw rlozes^y las muFereSive quien se simlessen po: secogcr los Tuclesco^ tocla ?lg mucl« wn oe pssecer: po:q el ducaclo de ÄblKm vettm?clo con tanras guerras no vattsua para sutteneat los Tuclelcos con 5tsnl5 pesgo su capltanilos qles ...
Pedro Vallés, 1562
5
De la Leccion de la Sacrada Escritura en lenguas vulgares
... azotes et voz de sonido de ruedas et cavallos rechynchadores et quatrega cozeadora et rechynchadora : Cava- Ueros sobiran et las espadas reloziian con los lanzas faziendo reianpagos et mochidunbre de matados et pesgo dé cuerpos et ...
Joaquín Lorenzo Villanueva, 1791
6
Diccionario geografico-estadistico de España y Portugal: ...
CORI AS, Monasterio de San Renito, bellamente situado a la derecha ú ribera E. del rio N'arccas, al ¡V E. y como a i,5oo varas de la villa de Cangas, en el valle conocido en la edad media con el nombre de Pésiro o Pesgo, cercado de altos ...
Sebastián de Miñano y Bedoya, Tomás López de Vargas Machuca, 1826
7
Libro de ordenanzas de la villa de Castro Urdiales (1519-1572)
... en la cantidad de maravedís que le demandare en la tal carne / que llevare, que pague de pena diez maravedís por cada vez, e / que la tal pena sea para el repesador de la tal carne, e la / carne lo liebe gracioso a quien se le pesgo.
Juan Baró Pazos, Carmen Galván Rivero, 2006
8
Diccionario geográfico-estadístico de España y Portugal: ...
CORI AS, Monasterio de San Benito, bellamente situado á la derecha o ribera E. del rio Narecas, al N. E. y como á 1,500 varas de la villa de Cangas, en el valle conocido en la edad media con el nombre de Pésico o Pesgo, cercado de altos ...
Sebastián Miñano y Bedoya, 1826
9
Historia y trajes de las Ordenes Religiosas, 3
... y obispado de Oviedo, entre dos villas bastante notables de aquella provincia llamadas Cangas y Tineo, en el valle conocido en la edad media por el nombre de Pérsico ó Pesgo. Pasa cerca de la casa el rio Narcea que casi la baña , pues  ...
Tiron, 1851
10
Bosquejo de Itálica: ó, Apuntes que juntaba para su historia
... curador de las . . cloacas de Roma. 5a de Matidia , hermana de Trajano 1o4 de Pesgo, deidad desconocida a3. 7o de Püblio Silio. ......'. ion del templo de Hércules. 112 de, la .familia UJpia 112. u^. n5 Irineo, proveedor del puerto Ilipense .
Justino Matute y Gaviria, 1827

IMAGENS SOBRE «PESGO»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pesgo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/pesgo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT