Baixe o aplicativo
educalingo
pesuña

Significado de "pesuña" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA PESUÑA

La palabra pesuña procede del latín pedis, del pie, y ungŭla, uña.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE PESUÑA EM ESPANHOL

pe · su · ña


CATEGORIA GRAMATICAL DE PESUÑA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Pesuña e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PESUÑA EM ESPANHOL

definição de pesuña no dicionário espanhol

A definição de pesuña no dicionário de Português é um conjunto de pesuños.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM PESUÑA

alcuña · artuña · camuña · chuña · comuña · concuña · coruña · cuña · curruña · garduña · gatuña · mirruña · orduña · pezuña · uña · vicuña

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO PESUÑA

peste · pesticida · pestífera · pestíferamente · pestífero · pestilencia · pestilencial · pestilencialmente · pestilenciosa · pestilencioso · pestilente · pestillo · pestiño · pesto · pestorejazo · pestorejo · pestorejón · pestuga · pesudo · pesuño

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO PESUÑA

araña · brasileña · bretaña · cabaña · campaña · caña · contraseña · doña · dueña · enseña · españa · extraña · leña · montaña · navideña · niña · peña · pequeña · reseña · viña

Sinônimos e antônimos de pesuña no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «PESUÑA»

pesuña · conjunto · pesuños · saynete · ¬el · bayle · desgraciado · maestro · pesuña · santa · biblia · entre · animales · todo · tiene · pesuñas · hendidas · rumia · este · comeréis · estos · empero · rumian · tienen · quot · camello · porque · hendida · nbsp · sagrada · latin · notas · literales · cuadrúpedos · podéis · comer · pero · cuya · deui · suña · está · como · otros · considerareis · impuros · conejo · sacros · libros · viejo · nuevo · hablo · jehová · moises · aaron ·

Tradutor on-line com a tradução de pesuña em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PESUÑA

Conheça a tradução de pesuña a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de pesuña a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pesuña» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

pesuña
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

pesuña
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Angler
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

pesuña
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

pesuña
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

pesuña
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

pesuña
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

pesuña
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

pesuña
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

pesuña
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

pesuña
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

pesuña
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

pesuña
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

pesuña
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

pesuña
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

pesuña
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

pesuña
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

pesuña
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

pesuña
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

pesuña
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

pesuña
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

pesuña
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

pesuña
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pesuña
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pesuña
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pesuña
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pesuña

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PESUÑA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pesuña
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «pesuña».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre pesuña

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «PESUÑA»

Descubra o uso de pesuña na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pesuña e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Santa Biblia
3 De entre los animales, todo el de pesuña y que tiene las pesuñas hendidas, y que rumia, este comeréis. 4 Estos empero no comeréis de los que rumian, y de los que tienen pesuña "' camello, porque rumia, mas no tiene pesuña hendida, ...
Cipriano de Valera, 1865
2
Sagrada Biblia: en latin y español, con notas literales, ...
De los cuadrúpedos podéis comer los que tienen la pesuña hendida" y rumian. 4 . De los que rumian, pero cuya pe- Deui. xiv. 3. suña no está hendida, como el camello y Jos otros, no comeréis, y los considerareis como impuros". 5. El conejo " ...
Augustin Calmet, Henri François de Vence, 1831
3
La Biblia: que es, los sacros libros del Viejo y Nuevo ...
Y HABLO Jehová á Moises, y á Aaron, dieiéndoles : 2 Hablad á los hijos de Israel, diciendo: Estos son los animales que comeréis de todos los animales que estan sobre la tierra : 3 De entre los animales, todo el de pesuña y que tiene las  ...
Cipriano de Valera, 1867
4
Nuevo diccionario de agricultura, teórica-práctica y ...
Su uso es defender la punta de la ta parte de un óvalo, terminada. por una pesuña del roce de los cuerpos duros; pe- DE IiAS ItAHIIfAS VV'E CORRESPONDE!» A ESTE TOKIO SEPTUM*. 1/. HE este accidente produce la hendidura de ellos ...
François Rozier, Ignacio Boix ((Madrid)), 1844
5
La Santa Biblia: Que contiene los sagrados libros del ...
3 De entre los animales, todo el de pesuña y que tiene las pesuñas hendidas, y que rumia, este comeréis. 4 Estos empero no comeréis de los que rumian, y de los que tienen pesuña: El camello, porque rumia, mas no tiene pesuña hendida,  ...
Cipriano de Valera, Depósito Central de la Sociedad Bíblica, B. y E. (Madrid), 1869
6
DICCIONARIO UNIVERSAL DE AGRICULTURA (16 TOMOS)
El simple no es peligroso ; pero el compuesto , que se observa entre la última falange del pie y la pesuña, merece un cuidado particular. Se dilatará el absceso formado por el pus hasta la entrada de la pesuña. Si la úlcera penetra solamente  ...
Rozier, Abate, 2005
7
Curso completo ó Diccionario universal de agricultura ...
El simple no es peligroso ; pero el compuesto , que se observa entre la última falange del pie y la pesuña , merece un cuidado particular. Se dilatará el absceso formado por el pus hasta la entrada de la pesuña. Si la úlcera penetra solamente ...
François Rozier, 1800
8
La Biblia, etc
Aaron, diciéndoles : 2 Hablad á los hijos de Israel, diciendo: Estos son los animales que comeréis de todos los animales que stan sobre la tierra : 3 De entre los animales, todo el de pesuña y que tiene las pesuñas hen— didas, y que rumia, ...
9
Coment, Carroll-Dos: Exodo-Levitico: Carroll's Comment-2: ...
alimento a menos que poseyera dos características, estas son: el partir la pesuña y el rumiar. La pesuña del camello no está partida pero rumia; la pesuña de la oveja es partida y rumia; la pesuña del puerco esta partida pero no rumia.
B. H. Carroll, 1986
10
La Biblia Sagrada, a saber: El Antiguo y el Nuevo ...
... lleve alguno de estos animales muerto, lavará sus vestidos, y quedará inmundo hasta ponerse el Sol. 26 Todo animal que á la verdad tiene pesuña, pero no hendida, y que no rumia, será inmundo : y el que lo tocare, quedará contaminado.
Felipe Scio de San Miguel (Bishop), 1826
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pesuña [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/pesuna>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT