Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "plantario" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA PLANTARIO

La palabra plantario procede del latín plantarĭum.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE PLANTARIO EM ESPANHOL

plan · ta · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PLANTARIO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Plantario e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PLANTARIO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «plantario» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de plantario no dicionário espanhol

Definition definição de plantar no dicionário de Português En el diccionario castellano plantario significa semillero o almáciga.

Clique para ver a definição original de «plantario» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM PLANTARIO


comentario
co·men·ta·rio
comunitario
co·mu·ni·ta·rio
destinatario
des·ti·na·ta·rio
inventario
in·ven·ta·rio
mandatario
man·da·ta·rio
monetario
mo·ne·ta·rio
notario
no·ta·rio
parlamentario
par·la·men·ta·rio
presupuestario
pre·su·pues·ta·rio
propietario
pro·pie·ta·rio
publicitario
pu·bli·ci·ta·rio
sagitario
sa·gi·ta·rio
sanitario
sa·ni·ta·rio
secretario
se·cre·ta·rio
solitario
so·li·ta·rio
subsecretario
sub·se·cre·ta·rio
tributario
tri·bu·ta·rio
unitario
u·ni·ta·rio
universitario
u·ni·ver·si·ta·rio
voluntario
vo·lun·ta·rio

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO PLANTARIO

planta
plantación
plantada
plantado
plantador
plantadora
plantaginácea
plantagináceo
plantaina
plantaje
plantar
plante
planteamiento
plantear
plantel
planteo
plantía
plantificación
plantificar
plantígrada

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO PLANTARIO

adjudicatario
agroalimentario
alimentario
argentario
arrendatario
autoritario
complementario
humanitario
igualitario
involuntario
libertario
mayoritario
planetario
preuniversitario
prioritario
recetario
refractario
reglamentario
suplementario
utilitario

Sinônimos e antônimos de plantario no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «PLANTARIO»

plantario semillero almáciga sermones varios panegyricos historicos morales antes primer propiamente brotar planta año fagrada eloquente femilla quafi eloquencia confa eíta diferencia diícurro entre grada cumplidos plantar fembrar nbsp despertador christiano quadragesimal doctrinales efte myfterio comparar efpiritu divino superior jucz rofa jcricó rofein jericho pero notefe dize fino ofai porque tener folo buen olor farm lengua castellana explica plantario pedazo tierra nacen crian hierbas plantas para trasponerlas luego lugares

Tradutor on-line com a tradução de plantario em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PLANTARIO

Conheça a tradução de plantario a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de plantario a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «plantario» em espanhol.

Tradutor português - chinês

plantario
1.325 milhões de falantes

espanhol

plantario
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Plant
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

plantario
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

plantario
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

plantario
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

plantario
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

plantario
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

plantario
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

plantario
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

plantario
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

plantario
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

plantario
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

plantario
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

plantario
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

plantario
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

plantario
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

plantario
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

plantario
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

plantario
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

plantario
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

plantario
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

plantario
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

plantario
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

plantario
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

plantario
5 milhões de falantes

Tendências de uso de plantario

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PLANTARIO»

O termo «plantario» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 79.895 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
25
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «plantario» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de plantario
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «plantario».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PLANTARIO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «plantario» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «plantario» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre plantario

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «PLANTARIO»

Descubra o uso de plantario na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com plantario e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Sermones varios, panegyricos, historicos y morales ...
Antes de el primer propiamente brotar de planta , y año fue fagrada eloquente , y á no de femilla: Quafi plantario Ro- los dos fue fu eloquencia confa* ft. Eíta diferencia diícurro entre grada. Aun no cumplidos dos plantar , y fembrar. El fembrar ...
Pedro Rodriguez Guillen ((O.F.M.)), 1736
2
Despertador christiano quadragesimal de sermones doctrinales ...
Efte fue el myfterio de comparar el Efpiritu Divino al Superior, y Jucz,a la rofa de Jcricó : Q*a- fi plantario rofein Jericho $ pero notefe, que no dize à la rofa, fino al r.ofaI: Q*afi plantario rofa: porque ha de tener , no folo el buen olor de la farm, ...
José de Barcia y Zambrana (Obispo de Cádiz), Francisco Laso ((Madrid)), 1727
3
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
PLANTARIO, f. m. La era ó pedazo de tierra en que nacen y se crian las hierbas y plantas, para trasponerlas luego à fus lugares. Lat. Plant arium. Herr. Agrie, lib. 2. cap. 8. Ya dixe arriba qué cofa era el almanta ó plantario. PLANTEAR, v. a. ...
Real Academia Española (Madrid), 1737
4
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Fr. L. León, Obr.Poet.f.2. Del monte en la ladéra, Por mi mano plantado tengo un huerto. PLANTARIO, f. m. La era ó pedazo de tierra en que nacen y fe crian las hierbas y plantas, para trasponerlas luego à fus lugares. Lat. Plantarium. Herr.
5
Diccionario trilingue del castellano, bascuence y latin
Plantarium , plantario , plauta. Planta de algún edificio , veafe plan. Planta , poítura de los pies , mutera , ztc- tinera. Lat. Pedum pofitio. Plantas , br abat a s , baladronadas , veafe. Plantación , landatzea , fegunda , bir- landatzea. Lat. Plantado.
Manuel de Larramendi, 1745
6
Diccionario triligüe del castellano, bascuence y latín, 2
Plantario. , Plantador , laudaría , laudatzallea. Lat.' Plantator. . ! ... Plantage , veafe llantén. Plantar , arboles , flores . &c. landatttt legunda vez , birlandatu. Lat. Plaiv tare. . ; Plantado., landatua. Lat. Plantatus. Plantar , poner , parata , ifini , ereüi.
Manuel de Larramendi, 1745
7
Exercitaciones anatomicas y essenciales operaciones de ...
R. Dos gemellos: el vno interno, y el otro externo: los otros dos solar, y plantario. - ~ ' P. De donde nace el gcmello interno? R. De la parte posterior del condil interno del femur. P. Y el gemellç externo? a *aaa ~ a *- si - R. De la parte posterior ...
Blas Beaumont, Carlos del Ribero ((Madrid)), Pedro Reboredo ((Madrid)), 1728
8
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Fr. L. de, León, Obr.Poet.f.2. Del monte en la ladéra, Por mi mano plantado tengo un huerto. PLANTARIO, f. m. La era ó pedázo de tierra en que nacen y fe crian las hierbas y plantas, para trasponerlas luego à fus lugares. Lat. Plantarium. Herr  ...
9
Diccionario de la lengua castellana
Semiuariuni. ALMACIGAR, a. Sahumar ó perfumar ulguua cosa con almaciga. Alatlicke suffire. ALMACIGO, m. Las pepitas ó simientes de las plantas naCiUas en almáciga. Congenia semina , qua in plantario concepta sunt. I] ant. LENTISCO.
Real Academia Española, 1841
10
Exercitaciones anatómicas y essenciales operaciones de cirujía
Como se llaman los extensores? i \ ' ; J . R. Dos gemellos: el vno interno, y el otro externo: los otros; dos solar, y plantario. i P. De donde nace el gemello interno? , . . I ...j. R. Déla parte posterior del condil interno del femur. P. Yel gemello ...
Blas Beaumont, 1728

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PLANTARIO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo plantario no contexto das seguintes notícias.
1
Cierran el Parque Sinaloa
... el día de mañana, el parque retrasará dos horas su apertura atendiendo esta medida. Así lo constató el biólogo Gustavo Castañeda, director del Plantario. «EL DEBATE, jul 16»
2
5 novedades que traerá la nueva versión de Whatsapp
#6; DIGO_YO; 27/junio/2016; 11:51. Whatsapp, un invento maravilloso. Me alegro que se siga superando. Ha revolucionado la comunicación a nivel plantario. «Diario El País, jun 16»
3
Planetario celebra el Solsticio de Invierno con música
Asimismo, el equipo del Plantario llevará a cabo una charla en torno al feńomeno de los solsticios en el Hemisferio Sur. Según la entrada oficial de la web del ... «La Tendencia, jun 16»
4
Edifício Pátio Victor Malzoni inaugura primeira horta subterrânea do ...
... opções de reciclagens com seus produtos; a Plantario, apresentando um revolucionário eletrodoméstico capaz de cultivar vegetais orgânicos dentro de casa; ... «Portal Nacional de Seguros, jun 16»
5
Un hongo devastador amenaza al Parque Sinaloa
En total tenemos 401 especies en el parque y otras cien especies en el Plantario. El objetivo es rebasar las que había en 1962, ya que tenemos área donde ... «EL DEBATE, jun 16»
6
Convoca Parque Sinaloa Correr por tu Jardín
Los registros se pueden realizar en horario de oficina en la oficina central del Parque, en el Mariposario y en el Plantario. Cabe precisar que al final de la ... «Linea Directa, abr 16»
7
Turismo se prepara para asistir al Tianguis
En el norte del estado se tiene previsto visitar Los Mochis y El Maviri, locaciones en el plantario y mariposario del Parque Sinaloa, en la tirolesa de El Maviri y ... «EL DEBATE, abr 16»
8
El futuro de Bibliored, los Clan y los programas de estímulos. Habla ...
Se dará continuidad a los proyectos de capacitación, modulación y plantario, que fortalecen los procesos de formación artística, emprendimiento y circulación. «Revista Arcadia, fev 16»
9
“Siembran” conciencia ambiental en el Día de los Humedales
El dinámico recorrido interactivo abarcó el plantario, el aula educativa, así como el estanque con plantas acuáticas del Parque Sinaloa. WM. Otras Noticias. «Linea Directa, fev 16»
10
La estrella Cervantes y los planetas del Quijote ya lucen en el cielo
Nuevos nombres de estrellas y planetas en 19 sistemas plantarios. / IAU. El concurso NameExoWorlds de la IAU, la autoridad responsable para asignar ... «lagranepoca, dez 15»

IMAGENS SOBRE «PLANTARIO»

plantario

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Plantario [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/plantario>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z