Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pocha" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE POCHA EM ESPANHOL

po · cha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE POCHA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Pocha e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA POCHA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «pocha» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de pocha no dicionário espanhol

No dicionário inglês pocha significa pocho. En el diccionario castellano pocha significa pocho.

Clique para ver a definição original de «pocha» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM POCHA


atocha
to·cha
bocha
bo·cha
brocha
bro·cha
calamocha
ca·la·mo·cha
chocha
cho·cha
cocha
co·cha
colocha
co·lo·cha
galocha
ga·lo·cha
garrocha
ga·rro·cha
jarocha
ja·ro·cha
locha
lo·cha
melcocha
mel·co·cha
mocha
mo·cha
morocha
mo·ro·cha
panocha
pa·no·cha
recocha
re·co·cha
rocha
ro·cha
tocha
to·cha
trocha
tro·cha
viracocha
vi·ra·co·cha

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO POCHA

poca
pocera
pocero
poceta
poch
pochismo
pocho
pochoclo
pocholada
pocholo
pochotal
pochote
pochotera
pochotero
pocilga
pocillero
pocillo
pócima
poción
poco

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO POCHA

birlocha
campamocha
carcocha
carocha
carrocha
cococha
desmocha
escamocha
focha
gocha
marocha
milocha
ñocha
pachocha
parrocha
pelangocha
pinocha
piocha
popocha
teporocha

Sinônimos e antônimos de pocha no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «POCHA» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «pocha» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em espanhol de pocha

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «POCHA»

pocha judía granja producciones pochar nostra pocho pocha corrido mejicano between worlds américo paredes alma ensangrentada sufrida olvidada rebelde espada salpicada tragedia humorada propio terruño serás extranjero fusil acero nbsp algunos otros poemas otra antología literatura hispana quot tres faces reivindica imagen desde perspectiva nacionalista mexicana siempre había aparecido cultura popular forma completamente negativa pícara chimbela alumnos esperando pepe cacho duerme roncando cada banco verdad estoy podrido colegio nocturno mismo pasamos grado chopin perros hasta prefiero jugar teté pesar cumplió catorce años entiende sabe inventar diversiones amiga pecosa rulos habla sólo muchachos celebra sigue corriente hombres hecho tercer caso comisario regente little love están puerta inquietan

Tradutor on-line com a tradução de pocha em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE POCHA

Conheça a tradução de pocha a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de pocha a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pocha» em espanhol.

Tradutor português - chinês

pocha
1.325 milhões de falantes

espanhol

pocha
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Pocha
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पोचा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

pocha
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Поча
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Pocha
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

pocha
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pocha
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Pocha
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Pocha
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

pocha
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

pocha
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pocha
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Pocha
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

pocha
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

pocha
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

pocha
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Pocha
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Pocha
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

поча
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pocha
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Pocha
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Pocha
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pocha
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pocha
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pocha

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «POCHA»

O termo «pocha» se utiliza regularmente e ocupa a posição 28.095 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
73
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pocha» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pocha
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «pocha».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «POCHA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «pocha» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «pocha» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre pocha

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «POCHA»

Descubra o uso de pocha na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pocha e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Between Two Worlds
Américo Paredes. Alma pocha Alma pocha ensangrentada, la sufrida, la olvidada, la rebelde sin espada; alma pocha salpicada de tragedia y humorada, alma pocha. En tu propio terruño serás extranjero por la ley del fusil y la ley del acero; ...
Américo Paredes, 1991
2
En otra voz: antología de la literatura hispana de los ...
En "Alma pocha" y "Las tres faces del pocho", Paredes reivindica la imagen del pocho, que desde la perspectiva nacionalista mexicana siempre había aparecido en la literatura y la cultura popular de forma completamente negativa.
Nicolás Kanellos, Alejandra Balestra, 2002
3
La pícara Chimbela
HAY TRES ALUMNOS ESPERANDO, POCHA, PEPE Y CACHO, QUE DUERME RONCANDO. CADA UNO EN UN BANCO. PEPE. -La verdad... estoy podrido del colegio nocturno... ¡¡¡siempre lo mismo!!! POCHA. -Y si no pasamos de grado, ...
Wimpi, Hugo Sofovich, 2007
4
Chopin y los perros
Hasta prefiero jugar con la Teté, que a pesar que ya cumplió catorce años, me entiende y sabe inventar diversiones con su amiga Pocha, una pecosa con rulos que habla sólo de muchachos y la Teté le celebra y le sigue la corriente.
Ramiro Rivas, 1998
5
Los hombres te han hecho mal: El tercer caso del comisario ...
Es Pocha, la regente del Little Love. Los hombres que están ala puerta se inquietan. Uno deellosse aparta del grupoyla intercepta. La tomaporel brazo, laalejadela entrada y le hablacon derroche deademanes. Pocha setomalafrente ytrata de ...
Ernesto Mallo, 2012
6
Pagar al rey en la Corona de Aragón durante el siglo XIV: ...
La frustración del monarca aflora en algunas informaciones transmitidas a su hijo: ...los síndichs de les ciutats e de les viles atorgaren certa ajuda, la qual se dehia lavors que seria molt gran, mas depuys s 'e's trobat que e's fort pocha cosa e ...
Manuel Sánchez Martínez, 2003
7
La Orden de San Jorge de Alfama: aproximación a su historia
En la segona cassa della torra: primo, hun lit de pocha valor ab posts e màrfega; ítem, tres flaçades; ítem, tres lances largues; ítem, dos mig caixons de passadors; ítem, una talla ab un tros de corda de spart; ítem, dos panesos trenquats; ítem, ...
Regina Sáinz de la Maza Lasoli, 1990
8
Cuadernos de trabajos de la Escuela Española de Historia y ...
[Fol. 6 v.] [15] Item una vanova migançera. [16] Item una stora entorn de lit stachada. [17] Item dues peçes de cortines blaves de telta grossa. [18] Item dos lancols de pocha valor. [19] Item un coxi de tenir al cap. [20] Item dos draps de paret o ...
9
Loco Boleta, El
-Déjenos en la esquina, chofer, cerca del cordón -dijo él con voz aflautada interrumpiendo la risa y volviendo a reír más a lo loco mientras la Pocha comenzó a quejarse de que no podía más y se escurría las lágrimas con el hueco del puño.
Hernan Rodriguez, 1998
10
El diablo en el pelo
La Pocha iba a tomar un trago de caña por aquí, un trago de vino por allá. Salvo algún 'garrón', cogía cobrando abajo de aquel arbolito, dentro de aquel auto, atrás de aquel muro. "Yo conocí mucho maricón vestido de mujer; travesti con ...
Roberto Echavarren Welker, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «POCHA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pocha no contexto das seguintes notícias.
1
5ª Jornadas de Elogio a la Pocha de Sangüesa
El “Elogio a la Pocha de Sangüesa”, son tres jornadas para la exaltación del ... En 2016 la Ciudad de Sangüesa llega a la quinta edición del Elogio a la Pocha, ... «Navarra.com, ago 16»
2
Is SF done with Pocha Nostra? (Is Pocha Nostra done with SF?)
The Bay Area-based Pocha Nostra troupe, led by San Francisco legend ... and a “Phantom Mariachi Durational Performance,” (Sat/20), Pocha is having some ... «48 Hills, ago 16»
3
Verónica Sixtos interpreta a una 'pocha' en peligro en la trepidante ...
Tuvo un papel menor en la todavía recordada película “Quinceañera”, donde hacía de la prima de la protagonista; pero ahora, Verónica Sixtos, la joven actriz ... «hoylosangeles, abr 16»
4
La peña que llenó de afectos a Luisa "Pocha" Valenzuela
La peña solidaria para colaborar con la situación que vive Luisa Haydé Valenzuela -la Pocha- que se llevó a cabo en la noche del sábado en esta ciudad tuvo ... «El Diario de Carlos Paz, abr 16»
5
Pocha Valenzuela, una vida con la música
Pocha Valenzuela es un ícono de la música en Córdoba. Después de una vida llena de éxitos, hoy le toca enfrentarse cara a cara contra el cáncer. Una historia ... «Dia a Dia, abr 16»
6
Tented Walls and Family-Style Korean Dishes at Pocha 32
If many customers don't fully remember their evening at Pocha 32, where dinner frequently begins after 2 a.m. and nearly always includes the Korean spirit soju, ... «New York Times, abr 16»
7
Nagore, muy directa a Alba: “Estás como una flor pocha en primavera”
Tras ver su cita con José Carlos, Alba ha intentado explicar que con él tampoco había sentido el feeling suficiente para ser ella misma y querer repetir. «TeleCinco.es, mar 16»
8
La pocha, pasatiempo para el bus
La pocha es el entretenimiento favorito para jugadores y cuerpo técnico. «Álex, Queijeiro, Hugo, Pepe Rico, Manu el fisio y yo, que soy el que gano más veces» ... «La Voz de Galicia, mar 16»
9
Partidas de pocha, Call of Duty, libros y 'Narcos'
Las partidas de pocha están a la orden del día. Dentro de la selección hay varios jugadores en la lista de espera para entrar en este selecto grupo. No jugamos ... «MARCA.com, jan 16»
10
Ávila: “Srta. Pocha es una línea”
CARACAS.- En otra gran campaña, Juan Carlos Ávila en el Hipódromo La Rinconada, superando nuevamente los 100 triunfos en una temporada. Escapado ... «Líder en Deportes, set 15»

IMAGENS SOBRE «POCHA»

pocha

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pocha [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/pocha>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z