Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "polis" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA POLIS

La palabra polis procede del griego πόλις.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE POLIS EM ESPANHOL

po · lis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE POLIS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Polis e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA POLIS EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «polis» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
polis

Polis

Polis

Polis é o nome dado às cidades estaduais da Grécia antiga, decorrentes da Idade das Trevas até a dominação romana. O polis é o quadro essencial onde a civilização grega se desenvolveu e se expandiu até o período helenístico. A unificação entre o núcleo urbano e o campo, característica essencial da polis arcaica e clássica, foi cumprida até a segunda metade do século VII aC. C. A estrutura das polis envolve um estabelecimento urbano, geralmente instalado ao pé de uma acrópole, juntamente com uma parte rústica, composta por terrenos pertencentes a cidadãos particulares, campos não cultivados e florestas. Socialmente, a polis caracterizou-se pela existência de um grupo de cidadãos que gozava de todos os direitos, um grupo de estrangeiros sem direitos, mas livre, e um terceiro grupo, escravos, privados de liberdade e que não tinham direitos. Por sua vez, as mulheres também não eram consideradas cidadãos e, portanto, também não tinham direitos. Polis es la denominación dada a las ciudades estado de la antigua Grecia, surgidas desde la Edad Oscura hasta la dominación romana. La polis es el marco esencial donde se desarrolló y expandió la civilización griega hasta la época helenística. La unificación entre el núcleo urbano y el campo, característica esencial de la polis arcaica y clásica, se cumplió hasta la segunda mitad del siglo VII a. C. La estructura de la polis conlleva un establecimiento urbano, generalmente instalado al pie de una acrópolis, junto con una parte rústica, compuesta por las tierras propiedad de los ciudadanos particulares, los campos sin cultivar, y los bosques. Socialmente la polis se caracterizó por la existencia de un grupo de ciudadanos que disfrutaban de todos los derechos, de un grupo de extranjeros sin derechos pero libres, y de un tercer grupo, los esclavos, privados de libertad y que no disponía de ningún derecho. A su vez, las mujeres tampoco eran consideradas ciudadanos, y por lo tanto tampoco tenían derechos.

definição de polis no dicionário espanhol

A definição de polis no dicionário está na Grécia antiga, um estado autônomo constituído por uma cidade e um pequeno território. En el diccionario castellano polis significa en la antigua Grecia, Estado autónomo constituido por una ciudad y un pequeño territorio.
Clique para ver a definição original de «polis» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM POLIS


amarilis
a·ma·ri·lis
atrabilis
a·tra·bi·lis
bilis
bi·lis
busilis
bu·si·lis
filis
fi·lis
finolis
fi·no·lis
melis
me·lis
pelis
pe·lis
pichinglis
pi·chin·glis
torticolis
tor·ti·co·lis
velis nolis
ve·lis no·lis

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO POLIS

poliptoton
poliqueto
polir
polirritmia
polisacárido
polisarcia
polisemia
polisémico
polisépala
polisépalo
polisílaba
polisílabo
polisíndeton
polisintética
polisintético
polisón
polispasto
polista
polistila
polistilo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO POLIS

acrópolis
análisis
bóbilis
córcholis
cosmópolis
crisis
gratis
gris
intríngulis
lis
luis
megalópolis
metrópolis
necrópolis
párulis
pentápolis
recórcholis
seis
sífilis
tortícolis

Sinônimos e antônimos de polis no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «POLIS»

polis polis denominación dada ciudades estado antigua grecia surgidas desde edad oscura hasta dominación romana marco esencial donde desarrolló expandió civilización griega época helenística unificación entre núcleo urbano autónomo constituido ciudad pequeño territorio religión minucioso recorrido mundo tanto punto vista prácticas individuales colectivas como terreno significados representaciones mentalidad ciudadano clio conocimiento histórico decadas centrales suelen considerarse momento romantico area rioplatense predominio concepcion historicista elites letradas vida espíritu tiempo hannah arendt carácter poco ortodoxo pensamiento convertido durante años sólo desconocida para cultura filosófica sino también extraña movimiento feminista ensayo sobre concepto visiones versiones lima inicios recopila multiplicidad enfoques escritos colaboradores pertenecientes diversas disciplinas intereses fotográfos pintores poetas arquitectos urbanistas economistas filósofos revista facultad arquitectura diseño cientifica escolar moderno historia formación fenómenos más significativos definen período arcaico surgimiento evolución

Tradutor on-line com a tradução de polis em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE POLIS

Conheça a tradução de polis a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de polis a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «polis» em espanhol.

Tradutor português - chinês

城邦
1.325 milhões de falantes

espanhol

polis
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Cops
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पोलिस
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بوليس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

полисом
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

polis
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Polis
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Polis
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

polis
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

polis
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ポリス
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

폴리스
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

polis
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

polis
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பொலிஸின்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

polis
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

polis
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

polis
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

polis
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

полісом
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Polis
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

polis
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

polis
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

polis
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

polis
5 milhões de falantes

Tendências de uso de polis

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «POLIS»

O termo «polis» é bastante utilizado e ocupa a posição 11.328 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
88
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «polis» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de polis
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «polis».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «POLIS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «polis» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «polis» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre polis

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «POLIS»

Descubra o uso de polis na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com polis e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La religión griega en la polis de la época clásica
Minucioso recorrido por el mundo de la religión griega tanto desde el punto de vista de sus prácticas individuales o colectivas como del terreno de los significados y las representaciones que la mentalidad del ciudadano de la polis ...
Louise Bruit Zaidman, Pauline Schmitt-Pantel, 2002
2
Entre Clio y la Polis: conocimiento histórico y ...
Las decadas centrales del siglo XIX suelen considerarse como el momento romantico en el area rioplatense y, por tanto, el del predominio de una concepcion historicista entre las elites letradas.
Fabio Wasserman, 2008
3
Vida del espíritu y tiempo de la polis: Hannah Arendt entre ...
El carácter poco ortodoxo del pensamiento de Arendt la ha convertido durante años no sólo en una desconocida para la cultura filosófica, sino también en una extraña del movimiento feminista.
Simona Forti, 2001
4
Polis: Visiones y Versiones de Lima a Inicios Del Siglo 21
Se recopila una multiplicidad de enfoques sobre la ciudad de Lima, escritos por 55 colaboradores pertenecientes a diversas disciplinas e intereses (fotográfos, pintores, poetas, arquitectos, urbanistas, economistas, filósofos, etc), ...
Gary Leggett, 2006
5
Historia de La Grecia Antigua
LA FORMACIÓN DE LA POLIS Los dos fenómenos más significativos que definen el período arcaico son el surgimiento y evolución de la polis como forma organizativa y la expansión de los griegos por todo el Mediterráneo. El renacimiento ...
María José Hidalgo de la Vega, 1998
6
Polis: Revista de ideas y formas políticas de la antigüedad ...
El cínico se autoproclama, al fin, cosmopolita, y Diógenes y sus seguidores durante la época helenística se sintieron ciudadanos en todas partes. Diógenes se hallaba en realidad enfrentado a la polis, pero el poder y la autoridad de la polis ...
Seminario de Historia Antigua, Area de Historia Antigua, Universidad de Alcalá de Henares, 2006
7
Mundo Griego I - La Polis, la ciudadanía y la democracia.
A los rasgos anteriores de la polis se suma también la creación de un "nuevo espacio". La polis se centra en el ágora, es decir, en la plaza pública. Cambia el sistema de las ciudades anteriores centradas en el palacio, el nuevo espacio no  ...
Beatriz Gercman, 2003
8
Por la Senda Del Pensar Ontologico
Esta misma relación entre la filosofía y la polis podemos reconocerla en Platón, quién concibe la culminación de su filosofía con una reflexión sobre la República y sus leyes. En el caso de Aristóteles, este vínculo de la filosofía con la ciudad ...
Rafael Echeverría, 2007
9
Entre polis y mercado/ Between politics and market: El ...
Dos cambios macroestructurales centrales se ven reflejados en los trabajos sociológicamente relevantes de la década pasada sobre América Latina: primero, la larga ola de regresión económica que se inició en los años 1970, y que ha ...
Viviane Brachet de Márquez, Brachet de Márquez B. de Márquez, Fernando Cortés, 2001
10
La otra política de Aristóteles: cultura de masas y ...
teles concluir que "el Estado está naturalmente sobre la familia y sobre cada indivíduo, porque el todo es necesariamente superior a la parte": el "todo" es la POLIS; la "parte", el individuo aislado, que no puede bastarse a sí mismo; de ahí la ...
Amparo Moreno, 1988

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «POLIS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo polis no contexto das seguintes notícias.
1
Homologarán los salarios a polis y la nómina subirá
Otra vez se incrementa la nómina municipal. Ahora es por la homologación salarial para policías municipales por lo que respecta a 2016 y que implicará un ... «El Siglo de Torreón, set 16»
2
"La filosofía y la polis"
En el último párrafo de su columna titulada como esta carta, Daniel Mansuy enuncia la mayor paradoja que supone remover la asignatura de filosofía del plan ... «LaTercera, set 16»
3
Polis y academia
El domingo pasado tuve el gusto de leer dos artículos sumamente interesantes. En su artículo “¿Somos polis?”, Alirio Pérez Lo Presti analiza las condiciones ... «El Universal, ago 16»
4
¿Somos polis?
En el acucioso ensayo “Del concepto de polis entre los antiguos griegos”, el escritor y filólogo Mariano Nava Contreras señala que a la hora de definir la polis ... «El Universal, ago 16»
5
"i-Polis", el nuevo libro de Susana Finquelievich
Aquí una de las conclusiones planteadas por Susana Finquelievich en su nuevo libro: I-POLIS. Ciudades en la era de Internet. - ¿Por qué I-Polis- Ciudades en ... «CanalAR, ago 16»
6
Maestros rebasan a 'polis'; rompen cerco
Maestros rebasan a 'polis'; rompen cerco. Ni los autobuses sobre las calles o los elementos de Fuerza Civil con vallas lograron impedir que los docentes ... «Milenio.com, jul 16»
7
Chica quería suicidarse con pastillas y golpes; polis lo evitan
Policías evitaron que una joven de 28 años de edad se quitara la vida en la ciudad de Aguascalientes, informó la Secretaría de Seguridad Pública Municipal ... «Uno TV Noticias, jun 16»
8
Cibervigilados en la polis global
Javier Echeverría. El filósofo español advierte que vivimos la era del poder de los datos y el conocimiento. Y que lo que circula en las redes es “controlado”. «Clarín.com, jun 16»
9
Fernández Díaz carga contra Ada Colau por un poema instalado ...
Panel en el que se colocó el poema '4 polis', de Charles Bukowski, en ... distritos de la Ciudad", indican en el Consistorio, pero éste (titulado 4 polis, del escritor ... «eldiario.es, mai 16»
10
"DGP": Drastyczny wzrost cen polis OC. Jest nawet o 50 proc. drożej!
O 7,6 proc. więcej niż w styczniu zapłacimy teraz za polisy OC. W przypadku niektórych towarzystw ubezpieczeniowych ceny wzrosły nawet o 50-60 proc. «rmf24.pl, abr 16»

IMAGENS SOBRE «POLIS»

polis

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Polis [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/polis>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z