Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ponimiento" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PONIMIENTO EM ESPANHOL

po · ni · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PONIMIENTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Ponimiento e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PONIMIENTO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «ponimiento» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ponimiento no dicionário espanhol

A primeira definição de ponimiento no dicionário da verdadeira academia da língua espanhola é ação e efeito de colocar ou colocar. Outro significado de ponimiento no dicionário é imposto ou tributo, contribuição. Ponimiento também é ordem de pagamento. La primera definición de ponimiento en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción y efecto de poner o ponerse. Otro significado de ponimiento en el diccionario es impuesto o tributo, contribución. Ponimiento es también orden de pago.

Clique para ver a definição original de «ponimiento» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM PONIMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO PONIMIENTO

poner
póney
ponferradina
ponferradino
póngido
pongo
poni
ponible
ponientada
poniente
ponleví
ponor
ponqué
pontaje
pontana
pontazgo
pontazguera
pontazguero
ponteadero
pontear

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO PONIMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Sinônimos e antônimos de ponimiento no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «PONIMIENTO»

ponimiento primera lengua española acción efecto poner ponerse otro impuesto tributo contribución ponimiento también orden pago biblioteca tomo primero contiene noticia xliii quot saber sonte bimiento altura declinación xlvi grado nbsp bimicnto xliv colección documental archivo municipal mondragón otrosi librado gongalo ruys escrivano publico agreda recabda aquende ebro guipuscoa quantia tres mili maravedis pidido cccc veynte nueve annos espaldas qual

Tradutor on-line com a tradução de ponimiento em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PONIMIENTO

Conheça a tradução de ponimiento a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de ponimiento a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ponimiento» em espanhol.

Tradutor português - chinês

ponimiento
1.325 milhões de falantes

espanhol

ponimiento
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Notice
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ponimiento
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ponimiento
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ponimiento
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ponimiento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ponimiento
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ponimiento
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ponimiento
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ponimiento
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ponimiento
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

ponimiento
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ponimiento
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ponimiento
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ponimiento
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ponimiento
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ponimiento
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ponimiento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ponimiento
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ponimiento
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ponimiento
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ponimiento
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ponimiento
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ponimiento
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ponimiento
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ponimiento

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PONIMIENTO»

O termo «ponimiento» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 85.638 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
20
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ponimiento» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ponimiento
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «ponimiento».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PONIMIENTO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «ponimiento» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «ponimiento» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre ponimiento

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «PONIMIENTO»

Descubra o uso de ponimiento na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ponimiento e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Biblioteca española: Tomo primero, que contiene la noticia ...
XLIII "De saber el sonte del su- 41 bimiento del Sol. o de so ponimiento. XL1V " De saber el sonte del sol " por su altura, e por su declinación. XLV 44 De saber la declinación del " Sol por so sonte e por su altura. XLVI "De saber el grado del  ...
Jose Rodríguez de Castro, Imprenta Real de la Gaceta (Madrid), 1781
2
Biblioteca española
XLIII "De saber el sonte del su- " bimicnto del Sol. o de so ponimiento. XLIV "De saber el sonte del sol "por su altura, e por su declinación. XLV " De saber la declinación del "Sol por so sonte e por su altura. XLVI "De saber el grado del sol " por ...
Joseph Rodriguez de Castro, 1781
3
Colección documental del Archivo Municipal de Mondragón: ...
Otrosi un ponimiento librado por Gongalo Ruys, escrivano publico de Agreda, recabda- dor8 de Aquende Ebro con Guipuscoa, de quantia de tres mili maravedis del pidido de lM e CCCC e veynte e nueve annos; en las espaldas del qual esta ...
Miguel Ángel Crespo Rico, José Ramón Cruz Mundet, José Manuel Gómez Lago, 1996
4
Teoria de las Cortes o grandes juntas nacionales de los ...
Otrosi ordenamos que ninguno recabdador ntn arrendador nin otra persona cualesquierque nondé ponimiento» baldíos, et los que contra esto ficieren que paguen las costas todas dobladas con juramento de la parte: et el debior en qu; en ...
Francisco Martínez Marina, 1820
5
Poetas castellanos anteriores al siglo XV.
Cometer pleitesía i alguno, es tratar con alguno de convento. 525. Pobredat. Pobreza. 983. Ponimiento. Impuesto, tributo. 260. Ponimiento. Escritura , libranza . 469. Ponimiento. 1114. Prceido, da. Precito, réprobo. 1134. Privado. Presto. 1061.
Tomás Antonio Sánchez, Pedro José Pidal (Marqués de Pidal), Florencio Janer, 1864
6
Las Etimologías de san Isidoro romanceadas
206. 0ración o razón. (64r) ORATIONE (2.8). 207. Ageno o enagenado. (64r) ALIENATUS (2.8). 208. La que es despreciada, esto es, 1a que non quiere oyr.( 64r) QUOD NEGLEGITUR (2.8). 209. Preposición, que es ponimiento.
Saint Isidore (of Seville), Joaquín (ed.) González Cuenca, 1983
7
Colección de cortes de los reynos de Leon y de Castilla
Quanto an de loar los dos contadores mayores por ponimiento ó alvalá de sueldo. Otrosí que los dos nuestros contadores mayores que lieven por ponimiento ó alvalá de sueldo trese maravedís de cada mes que lo libraren (I), é estos trese ...
Leon (Kingdom). Cortes, Castile (Kingdom). Cortes, Real Academia de la Historia (Spain), 1836
8
Colección de documentos para la historia del reino de Murcia
... los dichos thesoreros e recabdadores fazen e libran en los sus recabdadores, e arendadores, e sus fiadores porque acaece que los dichos thesoreros, e recabdadores, e arendadores, e fiadores auiendo pagado el ponimiento que enel fue ...
Academia Alfonso X el Sabio, Juan Torres Fontes, 1963
9
Documentos de Juan II
... recab- dadores fazen e libran en los sus recabdadores, e arendadores, e sus fiadores porque acaece que los dichos thesoreros, e recabdadores, e arendadores, e fiadores auiendo pagado el ponimiento que enel fue fecho que se le pierde ...
Juan II (King of Castile and Leon), Juan Abellán Pérez, 1984
10
Documentos de Juan I
... e que los ha de recebir por nos, c que los repartades en ciento e cinquenta omes desa cibdat, los mas abonados que fallaredes, e nos vos fazemos ponimiento en los maravedis de las dos monedas que los lugares desa cibdat con su tierra ...
José Manuel Díez Martínez, Amparo Bejarano Rubio, Ángel-Luis Molina Molina, 2001

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ponimiento [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/ponimiento>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z