Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pordiosería" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA PORDIOSERÍA

La palabra pordiosería procede de pordiosero.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE PORDIOSERÍA EM ESPANHOL

por · dio · se ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PORDIOSERÍA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Pordiosería e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PORDIOSERÍA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «pordiosería» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de pordiosería no dicionário espanhol

A definição de pordiosería no dicionário de Português é porictsear. En el diccionario castellano pordiosería significa acción de pordiosear.

Clique para ver a definição original de «pordiosería» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM PORDIOSERÍA


babosería
ba·bo·se··a
balsería
bal·se··a
bolsería
bol·se··a
camisería
ca·mi·se··a
casería
ca·se··a
despensería
des·pen·se··a
grasería
gra·se··a
grosería
gro·se··a
hamburguesería
ham·bur·gue·se··a
lamasería
la·ma·se··a
leprosería
le·pro·se··a
masería
ma·se··a
pupusería
pu·pu·se··a
quesería
que·se··a
remisería
re·mi·se··a
roñosería
ro·ño·se··a
rotisería
ro·ti·se··a
sosería
so·se··a
versería
ver·se··a
yesería
ye·se··a

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO PORDIOSERÍA

porcionero
porcionista
porcipelo
porciúncula
porco
porcuna
porcuno
pordiosear
pordioseo
pordiosera
pordiosero
porexpán
porfa
porfía
porfiada
porfiadamente
porfiado
porfiador
porfiadora
porfiar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO PORDIOSERÍA

batería
cafetería
carpintería
carrocería
comparsería
cursería
enfermería
galería
gomosería
guasería
hostelería
ingeniería
joyería
lavandería
librería
minería
osería
raposería
risería
sausería

Sinônimos e antônimos de pordiosería no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «PORDIOSERÍA»

pordiosería acción pordiosear patriotismo espiritual artículos quot nación pordiosería salamanca septiembre señor director vuelvo viaje mediodía españa extremadura andalucía casa ánimo abatido donde quiera oprime nbsp época burguesía esto provocó todas partes desórdenes clásicos también tanto forma como inspiración saqueo graneros convoyes mercados tahonas tendiente merodeo violencias contra grandes propietarios nuevo verbos regulares accattamesto acogida mendiguez accattapane pordiosero accattare pedir prestado accattatore pide accattathra empréstito accatteria crónica política española pero otro negocio frailuna

Tradutor on-line com a tradução de pordiosería em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PORDIOSERÍA

Conheça a tradução de pordiosería a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de pordiosería a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pordiosería» em espanhol.

Tradutor português - chinês

乞讨
1.325 milhões de falantes

espanhol

pordiosería
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Pordiosería
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

panhandling
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الإستجداء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

попрошайничество
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

mendicância
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

panhandling
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

la mendicité
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

panhandling
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

panhandling
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

panhandling
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

구걸
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

panhandling
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

panhandling
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

panhandling
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

panhandling
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dilencilik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

panhandling
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

panhandling
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

жебрацтво
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

panhandling
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

panhandling
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

panhandling
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

panhandling
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tigging
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pordiosería

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PORDIOSERÍA»

O termo «pordiosería» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 68.261 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
36
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pordiosería» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pordiosería
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «pordiosería».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PORDIOSERÍA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «pordiosería» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «pordiosería» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre pordiosería

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «PORDIOSERÍA»

Descubra o uso de pordiosería na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pordiosería e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
De patriotismo espiritual. Artículos en "La Nación" de ...
Pordiosería. Salamanca,. septiembre. de. 1906. Señor director de La Nación: VUELVO DE UN VIAJE por el mediodía de España -Extremadura y Andalucía- y vuelvo a mi casa con el ánimo abatido. Por donde quiera nos lo oprime el ...
Miguel de Unamuno, Víctor Ouimette, 1997
2
La época de la burguesía
Esto provocó en todas partes desórdenes muy clásicos también, tanto en su forma como en su inspiración: saqueo de graneros, convoyes, mercados, tahonas, pordiosería tendiente al merodeo, violencias contra los grandes propietarios o los ...
‎1993
3
Nuevo diccionario italiano-español: de los verbos regulares ...
Accattamesto, ». m. Acogida. | Mendiguez. Accattapane, s. m. Pordiosero. Accattare, v. tí. Pordiosear. | Pedir prestado. Accattatore, s. tu. Pordiosero. | El que pide prestado. Accattathra, j. f. Empréstito. [ Pordiosería. Accatteria, s./". Empréstito.
‎1860
4
Crónica Política Española (1915-1923): Artículos No ...
Pero no hay otro negocio que el de la pordiosería, frailuna o burocrática, civil o militar. ¡Chapucerías! Dice Reparaz: «El Fasi había dado a Cremades la fórmula de la penetración pacífica. Marruecos, país de miseria, estaba dispuesto a ...
Miguel de Unamuno, Vicente González Martín, 1977
5
Divagaciones Pedagógicas Sobre la Historia Y El Quijote
Hay que socorrer a estos admirables personajes en forma complicada, para que no se sientan ofendidos en su sensibilidad moral delicada y exquisita, que es lo que podemos llamar sin más rodeos la Alta pordiosería del catolicismo.
Miguel Damato Gutiérrez Phillips, Francisco Martínez Navarro, 2005
6
Continuación del Memorial literario, instructivo y curioso ...
... particulares de cada cosechero > y el desterrar enteramente de nuestros" ' confines la miseria > la -mendicidad y pordiosería; <• ' ' fl " ' El Sübtefr'anei) ó "ta MaiiUe. Novela compuesta en -lnsgles por MistHsi Lee, traducida al ^Castellano.
7
libro de ver y andar
No decimos mal vestido en el sentido criollo, de miseria harapienta y de pordiosería que se percibe en tantos pueblos de Hispanoamérica, sino en algo que consiste en ponerse cualquier cosa y de cualquier manera. En Nueva York se ...
8
Diccionario manual castellano-catalán
Porciúncula, f. porciúncula. Porcuno , na. adj. cosa del porc. Porche, m. porxo, cubert. Pordiosear, v. п. captar. Pordiosería, f. costum de captar. (capui Pordiosero, ra. adj. pobre quc Porfía, f. porfía. \\ disputa. contienda.\\ terquedat.\\ re- petició.
Magí Ferrer i Pons, 1836
9
Cultura y libertad. La educación en las Juventudes ...
... niños para colectas -como la organizada en favor de Euzkadi- es visto como una forma de mendicidad que si es intolerable por cuanto significa pedir al pueblo que nada tiene, lo es aún más por ser los niños quienes ejercen la pordiosería.
Juan Manuel Fernández Soria, 1996
10
Desigualdad, indigencia y marginación social en la España ...
Así pues, nos encontramos con la articulación de un régimen benéfico en el que sus dos objetivos fundamentales son, en primer lugar, mitigar los efectos más perniciosos de la pobreza, eso sí, sin llegar a suprimirla, pues la pordiosería debe ...
Matías Velázquez Martínez, Pedro Rodríguez Campomanes, 1991

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PORDIOSERÍA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pordiosería no contexto das seguintes notícias.
1
Un raro opúsculo sobre la mendicidad de Pedro Ventura de Puga
"La pordiosería y la vagancia su compañera no sirven sino para contraer vicios?" Propone la creación de escuelas de artes y oficios, separadas por sexos, para ... «Faro de Vigo, dez 15»
2
El Quijote, una lectura fronteriza
Esta vía indirecta al relato depende de una lengua que mezcla lo culto y lo popular, retórica y oralidad, el romance y los libros de pordiosería, y que admite la ... «LetrasLibres.com, out 15»
3
El músico de la isla verde
... un mundo interminable que roza con la felicidad, con la angustia y con la locura —y al que llamamos música con una pavorosa pordiosería bautista—. «El País.com, fev 14»
4
Las cartas de la ira
“Lo más del miedo de los españoles es cobardía gratuita, temor a meras molestias y, en muchos, no más que pordiosería. Porque ese es un pueblo de ... «El País.com, mai 12»

IMAGENS SOBRE «PORDIOSERÍA»

pordiosería

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pordiosería [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/pordioseria>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z