Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ingeniería" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE INGENIERÍA EM ESPANHOL

in · ge · nie ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INGENIERÍA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Ingeniería e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA INGENIERÍA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «ingeniería» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
ingeniería

Engenharia

Ingeniería

A engenharia é o conjunto de conhecimentos científicos e técnicas aplicadas à criação, melhoria e implementação de estruturas para resolver problemas que afetam a atividade diária da sociedade. Para ela, o estudo, o conhecimento, a gestão e o domínio da matemática, da física e de outras ciências são aplicados profissionalmente tanto para o desenvolvimento de tecnologias como para o gerenciamento eficiente de recursos e / ou forças da natureza em benefício da sociedade. A engenharia é a atividade de transformar o conhecimento em algo prático. Outra característica que define a engenharia é a aplicação do conhecimento científico à invenção ou a melhoria de novas técnicas. Esta aplicação caracteriza-se por utilizar a ingenuidade principalmente de forma mais pragmática e ágil do que o método científico, uma vez que a engenharia, como atividade, é limitada ao tempo e aos recursos do ambiente em que atua. La ingeniería es el conjunto de conocimientos y técnicas científicas aplicadas a la creación, perfeccionamiento e implementación de estructuras para la resolución de problemas que afectan la actividad cotidiana de la sociedad. Para ella, el estudio, conocimiento, manejo y dominio de las matemáticas, la física y otras ciencias es aplicado profesionalmente tanto para el desarrollo de tecnologías, como para el manejo eficiente de recursos y/o fuerzas de la naturaleza en beneficio de la sociedad. La ingeniería es la actividad de transformar el conocimiento en algo práctico. Otra característica que define a la ingeniería es la aplicación de los conocimientos científicos a la invención o perfeccionamiento de nuevas técnicas. Esta aplicación se caracteriza por usar el ingenio principalmente de una manera más pragmática y ágil que el método científico, puesto que la ingeniería, como actividad, está limitada al tiempo y recursos dados por el entorno en que ella se desenvuelve.

definição de ingeniería no dicionário espanhol

A definição de engenharia no dicionário espanhol é o estudo e aplicação, por especialistas, dos diferentes ramos da tecnologia. Outro significado da engenharia no dicionário é também a atividade profissional do engenheiro. La definición de ingeniería en el diccionario castellano es estudio y aplicación, por especialistas, de las diversas ramas de la tecnología. Otro significado de ingeniería en el diccionario es también actividad profesional del ingeniero.
Clique para ver a definição original de «ingeniería» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM INGENIERÍA


arriería
a·rrie··a
batería
ba·te··a
bioingeniería
bioin·ge·nie··a
bujiería
bu·jie··a
cafetería
ca·fe·te··a
carpintería
car·pin·te··a
carrocería
ca·rro·ce··a
enfermería
en·fer·me··a
especiería
es·pe·cie··a
galería
ga·le··a
harriería
ha·rrie··a
hostelería
hos·te·le··a
jarciería
jar·cie··a
joyería
jo·ye··a
lavandería
la·van·de··a
librería
li·bre··a
mediería
me·die··a
minería
mi·ne··a
tapiería
ta·pie··a
vidriería
vi·drie··a

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO INGENIERÍA

ingenerable
ingeniar
ingeniatura
ingeniera
ingenieril
ingeniero
ingenio
ingeniosa
ingeniosamente
ingeniosidad
ingenioso
ingénita
ingénito
ingente
ingenua
ingenuamente
ingenuidad
ingenuo
ingerir
ingesta

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO INGENIERÍA

bisutería
cancillería
consejería
cristalería
ferretería
fontanería
ganadería
guardería
hotelería
jardinería
lencería
lotería
mensajería
panadería
papelería
pastelería
peluquería
repostería
tapicería
tubería

Sinônimos e antônimos de ingeniería no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «INGENIERÍA»

ingeniería genética conjunto conocimientos técnicas científicas aplicadas creación perfeccionamiento implementación estructuras para resolución problemas afectan actividad cotidiana sociedad ella estudio conocimiento manejo dominio matemáticas física otras ciencias aplicado especialistas diversas ramas tecnología otro también profesional ingeniero ecodiseño ciclo vida ingeniería software ambiental avanzadas reacciones químicas electroquímica autor ayudantes diseñado plantas electroquímicas muchos lugares mundo refinado metales obtención electrolítica electrolisis cuerpos fundidos productos hornos eléctricos diseño procesos química este libro texto cursos afines nivel licenciatura carrera aunque puede usarse cubrir bases sobre pueden ampliar económica degarmo mecánica estática consultar comentario general obra completa

Tradutor on-line com a tradução de ingeniería em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE INGENIERÍA

Conheça a tradução de ingeniería a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de ingeniería a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ingeniería» em espanhol.

Tradutor português - chinês

工程
1.325 milhões de falantes

espanhol

ingeniería
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

engineering
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

इंजीनियरिंग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هندسة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

инжиниринг
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

engenharia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ইঞ্জিনিয়ারিং
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ingénierie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kejuruteraan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Maschinenbau
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

エンジニアリング
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

공학
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

engineering
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kỹ thuật
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பொறியியல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अभियांत्रिकी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

mühendislik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ingegneria
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

inżynieria
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

інжиніринг
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

inginerie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μηχανική
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ingenieurswese
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

engineering
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

prosjektering
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ingeniería

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INGENIERÍA»

O termo «ingeniería» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 1.236 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
98
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ingeniería» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ingeniería
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «ingeniería».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «INGENIERÍA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «ingeniería» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «ingeniería» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre ingeniería

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «INGENIERÍA»

Descubra o uso de ingeniería na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ingeniería e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ingeniería electroquímica
El autor y sus ayudantes han diseñado plantas electroquímicas en muchos lugares del mundo para refinado de metales, obtención electrolítica de los metales, electrolisis de cuerpos fundidos, productos de hornos eléctricos tanto ...
C.L. Mantell, 1980
2
Diseño de procesos en ingeniería química
Este libro está diseñado para su uso como texto en cursos de Diseño de Procesos o afines a nivel de licenciatura de la carrera de Ingeniería Química, aunque puede usarse también para cubrir las bases sobre las que se pueden ampliar ...
Arturo Jiménez Gutiérrez, 2003
3
Ingeniería mecánica - estática. I
Consultar comentario general de la obra completa.
William F. Riley, Leroy D. Sturges, 1996
4
Ingeniería de ríos
Las actuaciones en los rios suscitan gran expectacion social, debido a sus beneficios (por ejemplo, la lucha contra las inundaciones) y a su impacto ambiental.
Juan Pedro Martín Vide, 2009
5
Ingeniería del software
Ingeniería del Software
Ian Sommerville, 2005
6
Los transportes en la ingeniería industrial (teoría)
El presente texto es una adaptación de libros anteriores, editados por el Area de Ingeniería e Infraestructura de los Transportes de la Universidad de Zaragoza, que tiene por objeto ajustarse al Nuevo Plan de Estudios de la Ingeniería ...
‎1998
7
Introducción a la ciencia e ingeniería de los materiales
El principal objetivo planteado en este texto consiste en presentar los fundamentos de la Ciencia y de la Ingeniería de los materiales a un nivel comprensible para los estudiantes universitarios que han terminado los cursos introductorios ...
William D. Callister, 2002
8
Ingeniería de la Energía Eólica
Miguel Villarubia López es profesor de Ingeniería de Energía Eólica en el Máster interuniversitario de Ingeniería en Energía de la Universidad de Barcelona y la Universidad Politécnica de Cataluña.
Miguel Villarubia López, 2012
9
Introducción a la ingeniería industrial
Este libro presenta algunas técnicas básicas usadas actualmente por los Ingenieros industriales y las razones por las cuales se utilizan. El contenido es más selectivo que exhaustivo.
Richard C. Vaughn, 1990
10
Ingeniería de microondas: técnicas experimentales
Abarca íntegramente las prácticas de laboratorio de las asignaturas de: Laboratorio de Microondas, Electrodinámica y Sistemas Radiantes.
‎2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INGENIERÍA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ingeniería no contexto das seguintes notícias.
1
El Centro de Ingeniería Genética y Biotecnología registra un ...
El estatal Centro de Ingeniería Genética y Biotecnología ha registrado un nuevo medicamento denominado Heberferon, destinado al tratamiento del cáncer de ... «Diario de Cuba, set 16»
2
UNAM y Odebrecht firman convenio para impulsar ingeniería en ...
La Facultad de Ingeniería de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) y la Organización Odebrecht en México han suscrito un convenio de ... «Terra.com, ago 16»
3
Acuerdo entre la Isabel I y los colegios de Ingeniería Técnica en ...
El convenio pone a disposición de los asociados y colegiados de las tres instituciones la oferta académica y el acceso al Grado de Ingeniería Informática que ... «20minutos.es, ago 16»
4
Fomento concede el Premio Nacional de Ingeniería Civil al ...
El Ministerio de Fomento ha concedido el Premio Nacional de Ingeniería Civil 2016 al presidente y fundador de la sociedad de ingeniería Esteyco, Javier ... «Lainformacion.com, jul 16»
5
Ingeniería en Informática es la carrera más demandada en ...
De este estudio se desprende que, por cuarto año consecutivo, Ingeniería en Informática mantiene el primer puesto, seguida por los estudios en Administración ... «AméricaEconomía.com, jul 16»
6
Crean pez con células de rata e impulsado por núcleo de oro
La creación de un robot en forma de pez raya y con núcleo de oro abre una nueva puerta a la investigación en la ingeniería de tejidos, según un informe ... «Excélsior, jul 16»
7
Javier Pérez de Vargas: La ingeniería puede jugar un papel clave ...
Madrid, 1 jul (EFE).- La ingeniería puede jugar un papel importante en la lucha contra el calentamiento global, en temas como la captura del CO2 y las energías ... «EFEverde, el periodismo del medio ambiente, jul 16»
8
Desajuste entre estudio y trabajo: cada 100 abogados se reciben 31 ...
La Argentina necesita duplicar esa cantidad de graduados en ingeniería, de acuerdo a los especialistas. Brasil, Chile y otros países latinoamericanos tienen ... «Clarín.com, jun 16»
9
Conoce las mejores salidas laborales de Ingeniería Industrial
La carrera de Ingeniería Industrial cuenta con gran cantidad de estudiantes que año a año van obteniendo su titulación. La gestión de la calidad, ... «Universia.es, jun 16»
10
ADE, Ingeniería Informática y Comercio y Marketing, las titulaciones ...
Le sigue Ingeniería Informática, que este año incrementa su peso específico sobre el cómputo global, de un 1,27% en 2014 a un 2,72% en la actualidad. «20minutos.es, jun 16»

IMAGENS SOBRE «INGENIERÍA»

ingeniería

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ingeniería [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/ingenieria>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z