Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "posavasos" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE POSAVASOS EM ESPANHOL

po · sa · va · sos play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE POSAVASOS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Posavasos e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA POSAVASOS EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «posavasos» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
posavasos

Coasters

Posavasos

Os porta-copos, os porta-copos ou os porta-copos são utensílios nos quais copos e outros objetos similares são suportados para evitar molhar ou sujar o manto, a mesa ou a barra. Os coasters são principalmente redondos ou quadrangulares. Geralmente são feitos de papelão ou papel e são descartáveis. O serviço de mesa em restaurantes usa modelos de materiais mais duráveis, como fibras de plástico, cortiça, metais ou vegetais. Em alguns bares e cafés, as montanhas-russas são colocadas quando a bebida é servida colocando-a na barra ou nas mesas debaixo do copo. No entanto, em restaurantes, eles são colocados sob os óculos desde o início. Isso também é feito ao organizar uma reunião de negócios ou configurar uma tabela presidencial. Os coasters podem ser decorados com uma marca. No merchandising eles são usados ​​para promover um estabelecimento, uma cadeia franqueada, um evento, etc. Los posavasos, apoyavasos o portavasos son unos utensilios sobre los que se apoyan los vasos y otros objetos similares para evitar mojar o ensuciar el mantel, la mesa o la barra. Los posavasos son, en su mayoría, redondos o cuadrangulares. Generalmente están fabricados de cartón o papel y son desechables. En el servicio de mesa en restaurantes se utilizan modelos de materiales más duraderos como plástico, corcho, metálicos o de fibras vegetales. En algunos bares y cafeterías, los posavasos se colocan cuando se sirve la bebida colocándose sobre la barra o en las mesas debajo del vaso. Sin embargo, en los restaurantes, se colocan bajo las copas desde un primer momento. Así se hace igualmente, al organizar una reunión de trabajo o montar una mesa presidencial. Los posavasos pueden estar decorados con una marca. En merchandising se usan para promocionar un establecimiento, una cadena franquiciada, un evento, etc.

definição de posavasos no dicionário espanhol

A definição de coasters no dicionário inglês é usada para evitar que os copos cheguem a uma marca na mesa. En el diccionario castellano posavasos significa soporte utilizado para que los vasos de bebida no dejen huella en la mesa.
Clique para ver a definição original de «posavasos» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM POSAVASOS


apoyavasos
a·po·ya·va·sos
clisos
cli·sos
cuentapasos
cuen·ta·pa·sos
esos
e·sos
infecciosos
in·fec·cio·sos
lavahuesos
la·va·hue·sos
marcapasos
mar·ca·pa·sos
portavasos
por·ta·va·sos
quebrantahuesos
que·bran·ta·hue·sos

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO POSAVASOS

posa
posada
posadeña
posadeño
posadera
posaderas
posadero
posado
posador
posadora
posante
posar
posaverga
posbélico
posca
poscombustión
poscomunión
posdata
posdiluviano
posdorsal

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO POSAVASOS

ambos
amos
aquellos
argos
burgos
cumpleaños
dios
dos
ellos
estos
lejos
los
menos
nos
nosotros
os
pos
sos
vos
vosotros

Sinônimos e antônimos de posavasos no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «POSAVASOS»

posavasos crochet manualidades para autos mercadolibre sublimar impresion publicitarios apoyavasos portavasos unos utensilios sobre apoyan vasos otros objetos similares evitar mojar ensuciar mantel mesa soporte utilizado dejen huella estrategia cómo convertir buena autoestima desarrollarla juegos actividades posavasos palabras maravillosas niños disfrutan creando personal quot recordarán algo especial hoja cartulina cada niño máquina laminar vinilo nbsp olfato rastreo diversión perro suelo utilizar cerveza pueden humedecer bien distintos olores hágase varios bolsas congelados cierre cremallera

Tradutor on-line com a tradução de posavasos em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE POSAVASOS

Conheça a tradução de posavasos a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de posavasos a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «posavasos» em espanhol.

Tradutor português - chinês

杯垫
1.325 milhões de falantes

espanhol

posavasos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Coasters
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कोस्टर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الوقايات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

подставки
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

coasters
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কোস্টার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sous-verres
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

coaster
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Untersetzer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

コースター
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

컵 받침
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Label
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đế lót ly
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கோஸ்டெர்ஸ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

coasters
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bardak altlıkları
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sottobicchieri
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

podstawki
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

підставки
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

roller-coastere
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σουβέρ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

coasters
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

underlägg
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dalbaner
5 milhões de falantes

Tendências de uso de posavasos

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «POSAVASOS»

O termo «posavasos» é bastante utilizado e ocupa a posição 15.840 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
84
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «posavasos» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de posavasos
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «posavasos».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «POSAVASOS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «posavasos» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «posavasos» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre posavasos

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «POSAVASOS»

Descubra o uso de posavasos na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com posavasos e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Autoestima ¿cómo desarrollarla?: juegos, actividades, ...
Posavasos de palabras maravillosas Los niños disfrutan creando su posavasos personal y las "palabras maravillosas" les recordarán que son algo especial. Materiales: Una hoja de cartulina para cada niño. Máquina de laminar o vinilo ...
Jean R. Feldman, 2000
2
Juegos de olfato y rastreo. Diversión para tu perro:
Yo suelo utilizar posavasos de cerveza, que se pueden humedecer muy bien con distintos olores. › Hágase con varios posavasos, bolsas para congelados con cierre de cremallera, unas pinzas de barbacoa y un paquete de lonchas de ...
Kristina Falke, 2012
3
La magia del origami
Alice Gray, Kunihiko Kasahara. Este es un modelo «modular», compuesto de múltiples piezas iguales, dispuestas en modos diferentes, y enganchadas entre sí sin necesidad de pegamento. Módulo. Comprimir. El posavasos utiliza cuatro ...
Alice Gray, Kunihiko Kasahara, 2002
4
Juegos con niños
¿Lo lanzas adentro? > Material: una caja grande con tapa o la caja de «carreras de cajas», obsérvese la fotografía de la página 54; algunos posavasos y postales viejas o similares. > Puntería, habilidad manual y posición correcta de la mano ...
Anne Pulkkinen, 2007
5
Barman profesional(Una guía completa para obtener resultados ...
El uso de posavasos es una buena forma de hacer saber a otros compañeros que ya está atendiendo el servicio. Un posavasos delante de un cliente les avisa de que la comanda está en curso; la ausencia de posavasos indica que el cliente ...
Adam W. Freeth, 2009
6
Estudios de derecho penal ecnomia
El cliente, para ahorrarse un dinero, borra varias rayas del posavasos antes de pagar, el camarero se da cuenta y pone los hechos en conocimiento de la autoridad. Objetivamente, en el derecho español (y alemán) los hechos constituyen un ...
7
Secretos y citas
... no diomuestras deello. Sophie recogió los posavasos y lascopas vacías delas chicas que habían estadomirando a Dan.No lesorprendió en lomás mínimoverun nombre yun número de teléfono garabateados enunode los posavasos.
Leah Ashton, 2013
8
EL PODER SANADOR DEL AGUA:
Este “mini-disco” no es para tu ordenador, es un posavasos inteligente para vitalizar el agua. Lo puedesusar en casa,eneldespacho o enun restaurante, yasípoderbeber siempre la mejor agua. La tarjeta tiene una capa desilicio impresa ...
ULRICH HOLST, 2011
9
Ayer soñe con Valparaíso: crónicas porteñas
María. Luisa. Bombal: tres. cartas. inéditas,. un. prólogo. y. un. posavasos. Conocí a María Luisa Bombal una tarde de lluvia muy acorde a la atmósfera de sus libros. Vivía en ese tiempo, en el otoño de 1974, en uno de esos característicos ...
Manuel Peña Muñoz
10
El último coyote
—Harry, usa el posavasos. Cuesta mucho quitar los cercos del vidrio. Bosch miró lo que acababa de hacer. —Oh, lo siento.—Corrigió la posición del vaso. —Eres detective. —Sí, trabajo en Hollywood ahora... Eh, pero ahora mismo no estoy ...
Michael Connelly, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «POSAVASOS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo posavasos no contexto das seguintes notícias.
1
Xûr 29/07/2016 – Nuevas batallas y un posavasos
“…de ayer. Hoy parece que la cosa estará más tranquila. Esta titán no deja de sorprenderme y toca reconocer que algunos van a ir hoy a comerciar con Xûr ... «Universo Destiny, jul 16»
2
Proceso de diseño del posavasos de un coche
Cuando nos aposentamos en un vehículo, ya sea en la parte delantera u ocupando la segunda o tercera fila de asientos, damos por supuesto que todos los ... «La Vanguardia, jul 16»
3
Solución al enigma de la semana: Un laberinto de dos direcciones
Toda esta emoción era la que ofrecía un simple posavasos en un bar cualquiera que un usuario del portal de intercambio de fotografías Imgur colgó en su ... «La Vanguardia, jul 16»
4
Enigma de la semana: El laberinto en el posavasos
Un posavasos y a correr. Con eso es suficiente para generar un tremendo revuelo en las redes sociales. Hace unas semanas, un usuario del portal de ... «La Vanguardia, jul 16»
5
Distribuyen 60.000 posavasos entre hosteleros de Cáceres
El ayuntamiento de Cáceres, a través de la concejalía de Turismo, ha distribuido un total de 60.000 posavasos a los establecimientos hosteleros de la ciudad ... «El Periódico Extremadura, mar 16»
6
Un posavasos que controla el agua que bebes y un paraguas que ...
Finalizada la mayor feria de tecnología que se celebra cada año en España, hacemos un pequeño recorrido por el mundo de los objetos conectados, una de ... «Cadena SER, fev 16»
7
Especial San Valentín en crochet: posavasos con forma de corazón
Estos posavasos puede ser también un perfecto regalo de cumpleaños o de boda. La artesanía está de #Moda afortunadamente y todo lo que crees con tus ... «Blasting News, jan 16»
8
El acertijo de los posavasos
Una adivinanza supuestamente aparecida en un posavasos de un bar y una indigestión de pastelillos navideños. Buen provecho. Compartir en Facebook «EL PAÍS, jan 16»
9
El acertijo del posavasos de un bar que trae de cabeza a la red ...
Este acertijo encontrado en el posavasos de un bar está trayendo de cabeza a las redes. ¿Te atreves a intentarlo? Te dejamos la solución debajo, por si tiras la ... «Qué.es, dez 15»
10
La solución del acertijo viral impreso en un posavasos
Un acertijo ha revolucionado Internet y lo más curioso es que ha aparecido en un posavasos de un bar. ESTA ES SU SOLUCIÓN. La solución del acertijo viral ... «Ideal Digital, dez 15»

IMAGENS SOBRE «POSAVASOS»

posavasos

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Posavasos [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/posavasos>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z