Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "posterior" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA POSTERIOR

La palabra posterior procede del latín posterĭor, -ōris.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE POSTERIOR EM ESPANHOL

pos · te · rior play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE POSTERIOR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Posterior e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA POSTERIOR EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «posterior» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Plano frontal

Plano frontal

Na anatomia humana, os planos frontais ou planos coronais são qualquer plano vertical que divide o corpo em posição anatômica em seções ventral e dorsal. Eles formam um ângulo reto para os planos sagitais. Em um humano, o plano coronal divide o corpo em posição parada em duas metades por uma linha imaginária que corta os dois ombros. Eles são um tipo de plano corporal usado para descrever a localização de suas partes em relação uns aos outros. Eles pertencem ao conjunto de planos longitudinais, uma vez que são perpendiculares aos planos horizontais. En anatomía humana, los planos frontales o planos coronales son cualquier plano vertical que divide el cuerpo en posición anatómica en secciones ventral y dorsal. Forman ángulo recto con los planos sagitales. En un ser humano, el plano medio coronal divide el cuerpo en posición de pie en dos mitades mediante una línea imaginaria que corta ambos hombros. Son un tipo de planos del cuerpo usados para describir la localización de sus partes en relación unas con otras. Pertenecen al conjunto de los planos longitudinales, ya que son perpendiculares a los planos horizontales.

definição de posterior no dicionário espanhol

A definição de posterior no dicionário espanhol é que ocorre após um dado momento. Outro significado de posterior no dicionário é também que é ou fica para trás. La definición de posterior en el diccionario castellano es que ocurre después de un momento dado. Otro significado de posterior en el diccionario es también que está o queda detrás.
Clique para ver a definição original de «posterior» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM POSTERIOR


anterior
an·te·rior
citerior
ci·te·rior
deterior
de·te·rior
exterior
ex·te·rior
frior
frior
inferior
in·fe·rior
interior
in·te·rior
prior
prior
superior
su·pe·rior
suprior
su·prior
ulterior
ul·te·rior

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO POSTERIOR

poste
postear
postelero
postema
postemación
postemero
postemilla
póster
pósteramente
postergación
postergar
posteridad
posterío
posterioridad
posteriormente
posteta
postfijo
postgrado
postgraduado
postigo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO POSTERIOR

alrededor
amor
anchor
autor
buscador
calor
color
comedor
contador
director
distribuidor
dolor
júnior
junior
mayor
mejor
por
sector
sénior
senior

Sinônimos e antônimos de posterior no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «POSTERIOR» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «posterior» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em espanhol de posterior

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «POSTERIOR»

posterior consecutivo detrás siguiente subsiguiente trasero ulterior cámara anatomía humana planos frontales coronales cualquier plano vertical divide cuerpo posición anatómica secciones ventral dorsal forman ángulo recto sagitales humano medio ocurre después momento dado otro también está queda repercusión opacificación cápsula introducción cristalino complicación más frecuente cirugía cataratas medicina fútbol william clancy scott strasburger ligamento cruzado posterior fuerte rodilla fortaleza veces mayor anterior masa nbsp aplicación clínica técnicas neuromusculares parte observada transmisión tensión creada duramadre espinal craneal

Tradutor on-line com a tradução de posterior em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE POSTERIOR

Conheça a tradução de posterior a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de posterior a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «posterior» em espanhol.

Tradutor português - chinês

后来
1.325 milhões de falantes

espanhol

posterior
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

later
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बाद में
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فيما بعد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

позже
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

mais tarde
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পরে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

plus tard
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kemudian
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

später
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mengko
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sau
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பின்னர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नंतर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

daha sonra
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

più tardi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

później
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

пізніше
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mai târziu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αργότερα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

later
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

senare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

senere
5 milhões de falantes

Tendências de uso de posterior

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «POSTERIOR»

O termo «posterior» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 3.328 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
96
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «posterior» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de posterior
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «posterior».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «POSTERIOR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «posterior» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «posterior» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre posterior

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM ESPANHOL COM «POSTERIOR»

Citações e frases célebres com a palavra posterior.
1
Novalis
Lo que ahora no alcanza la perfección, la alcanzará en un intento posterior o reiterado; nada de lo que abrazó la historia es pasajero, y a través de transformaciones innumerables renace de nuevo en formas siempre más ricas.
2
Alessandro Manzoni
No siempre lo posterior a un momento determinado significa progreso.

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «POSTERIOR»

Descubra o uso de posterior na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com posterior e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Repercusión de la opacificación de la cápsula posterior del ...
Introducción: La opacificación de la cápsula posterior del cristalino (OCP) es la complicación más frecuente de la cirugía de cataratas.
Lourdes JUAN MARCOS, 2011
2
MEDICINA DEL FÚTBOL
William G. Clancy, Jr. Scott E. Strasburger EL LIGAMENTO CRUZADO POSTERIOR El ligamento cruzado posterior es el ligamento más fuerte de la rodilla, con una fortaleza dos veces mayor que la del ligamento cruzado anterior. La masa ...
William E. Garret, Donald T. Kirkendall, S. Robert Contiguglia, 2005
3
APLICACIÓN CLÍNICA DE LAS TÉCNICAS NEUROMUSCULARES. Parte ...
1994). La observada transmisión de la tensión creada en la duramadre espinal a la duramadre craneal de la fosa craneal posterior se corresponde con la discontinuidad descrita entre las porciones espinal e intracraneana de la duramadre ...
Leon Chaitow, Judith Walker DeLany, 2007
4
Lecciones de Neurocirugía
Lección 11- Tumores infratentoriales M. G. Blázquez Los tumores infratentoriales son los que se localizan en la cavidad intracraneal de la fosa posterior. Dicha cavidad está limitada por la cara posterior de los peñascos y el clivus por delante , ...
José María Izquierdo Rojo, José Barbera Alacreu, 1992
5
Manual de embriología y anatomía general
Estudiados los elementos del mediastino anterior, nos corresponde ocuparnos del estudio de las formaciones del mediastino posterior. En este mediastino posterior, nos encontramos: 1.° Con un eje vascular, formado por la aorta torácica ...
Víctor Smith Agreda, 1991
6
MANUAL DE CONSULTA PARA EL CONTROL Y LA PRESCRIPCIÓN DEL ...
En la cara posterior del corazón, la arteria coronaria derecha se anastomosa con la arteria circunfleja. La ACD, rodeando el corazón, se dirige hasta la cruz (punto de la cara posterior del corazón donde el surco coronario se une con el surco ...
‎2008
7
Anatomía con orientación clínica
Pulso tibial posterior El pulso tibial posterior puede palparse entre la superficie posterior del maléolo medial y el borde medial del tendón calcáneo (Fig. RA5.18 ). Debido a que la arteria tibial posterior pasa profundo con respecto al retináculo  ...
Keith L. Moore, Arthur F. Dalley, Anne M. R. Agur, 2007
8
Anatomía de Last: regional y aplicada
El mediastino posterior es el espacio posterior al pericardio y a la superficie cupular superior del diafragma. Es continuación directa, vía la porción posterior del mediastino superior, de los espacios hísticos situados detrás de la lámina ...
Chummy S. Sinnatamby, 2003
9
ANATOMÍA Y MOVIMIENTO HUMANO. ESTRUCTURA Y FUNCIONAMIENTO
El suelo y la mayor parte de la pared posterior de la fosa están formados por la superficie cóncava del hueso occipital; una pequeña parte de la pared posterior está formada por los parietales. La pared anterolateral la constituye la superficie  ...
Nigel Palastanga, Derek Field, Roger Soames, 2007
10
Radiologia Esencial
TABLA 87-12 La megacisterna magna es una variante del desarrollo de la fosa posterior que se caracteriza por una expansión de la cisterna magna, que comunica libremente con los espacios subaracnoideos pe- rimedulares. Esta anomalía ...
SERAM Sociedad Española de Radiología Médica SERAM Sociedad Española de Radiología Médica, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «POSTERIOR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo posterior no contexto das seguintes notícias.
1
Juncker: La UE posterior al brexit necesita una sede militar conjunta
ESTRASBURGO (Reuters) - El presidente de la Comisión Europea pidió el miércoles una sede de mando conjunto para las misiones militares de la Unión ... «Investing.com España, set 16»
2
Carlos Basombrío: “Humala ascendió generales para contar con ...
... Ollanta Humala para ascender a tantos generales, Basombrío afirmó: “Tenía intereses políticos en contar con algún nivel de influencia posterior en la Policía ... «LaRepública.pe, set 16»
3
BMV avanza 0.32% en sesión posterior a comentarios de Yellen
BMV avanza 0.32% en sesión posterior a comentarios de Yellen. El mercado mexicano se mantiene en línea con la bolsa de Nueva York, que abrió con alzas ... «Forbes Mexico, ago 16»
4
Tres días de ausencia no conculcan su posterior ajuste cubano
(Carta original en inglés.) ¡Hola! Soy israelita, nací en Cuba, y tengo pasaporte cubano también. He estado viviendo en Estados Unidos durante los últimos 6 ... «El Nuevo Herald, ago 16»
5
Turquía sigue lidiando con situación posterior al golpe fallido
Turquía sigue lidiando con la situación posterior al intento de golpe de Estado y el premier, Binali Yildirim, habló de la posibilidad de nuevas acciones golpistas. «Hispan TV, jul 16»
6
La CNV pone la lupa sobre la sospechosa disparada y posterior ...
La insólita suba y posterior caída de la acción despertó sospechas de juego sucio entre los operadores de la Bolsa de Buenos Aires. El caso parece haber ... «El Cronista, jul 16»
7
Breve análisis técnico: carrocería posterior del Ferrari SF16-H
Al mismo tiempo que la mejora por parte del turbo, también han modificado la geometría de la suspensión posterior, para poder mejorar la estabilidad y la ... «Motorsport.com, Edición: España, jun 16»
8
Lesión del tibial posterior, peritendinitis y tendinitis insercional
Posiblemente, lo más característico de la lesión del tibial posterior es la ... que el dolor inicial localizado en la parte posterior interna del tobillo se irradia de ... «eldiario.es, jun 16»
9
En el día posterior al susto, confianza
En el día posterior al susto, confianza. Lionel Messi se fue de San Juan con el médico y el masajista del equipo nacional y sin tantos dolores. Lo esperan para ... «LA NACION, mai 16»
10
Choferes protagonizan violenta colisión con posterior volcamiento
Uno de los ocupantes de los móviles salió eyectado producto del violento impacto, sufriendo múltiples fracturas, las cuales fueron tratadas en el Hospital ... «El Pingüino, mai 16»

IMAGENS SOBRE «POSTERIOR»

posterior

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Posterior [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/posterior>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z