Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "inferior" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA INFERIOR

La palabra inferior procede del latín inferĭor, -ōris.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE INFERIOR EM ESPANHOL

in · fe · rior play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INFERIOR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Inferior pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA INFERIOR EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «inferior» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Plano horizontal

Plano horizontal

Na anatomia humana, os planos horizontais são qualquer plano paralelo ao solo que divide o corpo em posição anatômica em seções superiores ou cefálicas e inferiores, podálica ou caudal. Eles formam um ângulo reto aos planos sagital e frontal. O plano horizontal médio passa sobre a pelve perpendicular à coluna vertebral. Eles são um tipo de plano corporal usado para descrever a localização de suas partes em relação uns aos outros. Na odontologia, são os aviões que atravessam um dente perpendicular ao seu eixo longo. No campo da geometria descritiva, dentro do sistema diédrico, o plano horizontal é aquele plano paralelo ao plano horizontal de projeção, e tem a qualidade que todos os objetos contidos nele são representados em verdadeira magnitude na projeção horizontal e em Uma única linha na projeção vertical, paralela à linha do solo. Nas perspectivas axonométricas, o plano horizontal é paralelo ao plano horizontal de projeção e cujos traços são paralelos aos eixos X e Y. En anatomía humana, los planos horizontales son cualquier plano paralelo al suelo que divide el cuerpo en posición anatómica en secciones superior o cefálica e inferior, podálica o caudal. Forman ángulo recto con los planos sagitales y frontales. El plano horizontal medio pasa por encima de la pelvis perpendicularmente a la columna vertebral. Son un tipo de planos del cuerpo usados para describir la localización de sus partes en relación unas con otras. En odontología, son aquellos planos que pasan por un diente en ángulos rectos con su eje largo. En el campo de la Geometría descriptiva, dentro del sistema diédrico, el plano horizontal es aquel plano paralelo al plano horizontal de proyección, y tiene la cualidad de que todos los objetos contenidos en él se representan en verdadera magnitud en la proyección horizontal, y en una sola línea en la proyección vertical, paralela a la línea de tierra. En las perspectivas axonométricas, el plano horizontal es aquel paralelo al plano horizontal de proyección y cuyas trazas son paralelas a los ejes X e Y.

definição de inferior no dicionário espanhol

A primeira definição de inferior no dicionário da academia real da língua espanhola é que está abaixo de algo ou menos que isso. Outro significado de inferior no dicionário é que é menos do que algo em qualidade ou quantidade. Inferior também é dito de uma pessoa: Sujeito ou subordinado a outro. La primera definición de inferior en el diccionario de la real academia de la lengua española es que está debajo de algo o más bajo que ello. Otro significado de inferior en el diccionario es que es menos que algo en calidad o en cantidad. Inferior es también dicho de una persona: Sujeta o subordinada a otra.
Clique para ver a definição original de «inferior» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM INFERIOR


anterior
an·te·rior
citerior
ci·te·rior
deterior
de·te·rior
exterior
ex·te·rior
frior
frior
interior
in·te·rior
posterior
pos·te·rior
prior
prior
superior
su·pe·rior
suprior
su·prior
ulterior
ul·te·rior

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO INFERIOR

infecundarse
infecundidad
infecundo
infelice
infelicemente
infelicidad
infeliz
infelizmente
inferencia
inferioridad
inferir
inferna
infernáculo
infernal
infernar
infernillo
inferno
ínfero
infértil
infertilidad

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO INFERIOR

alrededor
amor
anchor
autor
buscador
calor
color
comedor
contador
director
distribuidor
dolor
júnior
junior
mayor
mejor
por
sector
sénior
senior

Sinônimos e antônimos de inferior no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «INFERIOR»

inferior meridiano límite parte planeta anatomía humana planos horizontales cualquier plano paralelo suelo divide cuerpo posición anatómica secciones superior cefálica podálica caudal forman ángulo recto sagitales frontales horizontal medio pasa encima primera lengua española está debajo algo más bajo ello otro menos calidad cantidad inferior también dicho persona sujeta subordinada otra amputación extremidad discapacidad prótesis amputaciones miembro cirugía vascular atlas sobotta tronco abdomen úlceras astronomica curiosa descripcion mundo arithmetica geometria practica especulativa colposcopia patologas tracto genital compendio elementar aritmentica orientación clínica mbro visión general desarrollo huesos disposición hueso coxal fémur nbsp patología

Tradutor on-line com a tradução de inferior em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE INFERIOR

Conheça a tradução de inferior a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de inferior a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «inferior» em espanhol.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

espanhol

inferior
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

lower
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कम
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أدنى
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ниже
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

baixar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নিম্ন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

inférieur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

yang lebih rendah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

niedriger
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

보다 낮은
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ngisor
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thấp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குறைந்த
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कमी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

alt
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

inferiore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

niższy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

нижче
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

inferior
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χαμηλότερος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

laer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lägre
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

nedre
5 milhões de falantes

Tendências de uso de inferior

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INFERIOR»

O termo «inferior» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 3.054 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
96
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «inferior» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de inferior
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «inferior».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «INFERIOR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «inferior» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «inferior» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre inferior

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM ESPANHOL COM «INFERIOR»

Citações e frases célebres com a palavra inferior.
1
Alfred Adler
Ser humano significa sentirse inferior.
2
Chamfort
El gobierno despótico es un orden de cosas donde el superior es vil y el inferior está envilecido.
3
Lin Yutang
El hombre superior ama su alma; el hombre inferior ama su propiedad.
4
Proverbio Chino
El hombre cuyos talentos exceden a su virtud, es inferior.
5
Romain Rolland
Cuando se discute no existe superior, ni inferior, ni títulos, ni edad, ni nombre: sólo cuenta la verdad; delante de ella todo el mundo es igual.
6
Séneca
Trata a tu inferior como quieras ser tratado por tu superior.
7
Álvaro de Figueroa y Torres
¡Si será modesto que se cree inferior a sí mismo!
8
Gilbert Keith Chesterton
Sentir que se ríe de nosotros algo al mismo tiempo inferior y más fuerte que uno es espantoso.
9
Confucio
El tipo más noble de hombre tiene una mente amplia y sin prejuicios. El hombre inferior es prejuiciado y carece de una mente amplia.
10
Pietro Metastasio
Usar de venganza con el más fuerte es locura, con el igual es peligroso, y con el inferior es vileza.

PROVERBIOS EM ESPANHOL COM A PALAVRA «INFERIOR»

El inferior paga las culpas del superior.

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «INFERIOR»

Descubra o uso de inferior na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com inferior e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Anatomía con orientación clínica
mbro inferior VISIÓN GENERAL DEL MIEMBRO INFERIOR / 554 DESARROLLO DEL MIEMBRO INFERIOR / 555 HUESOS DEL MIEMBRO INFERIOR / 555 Disposición de los huesos del miembro inferior/557 Hueso coxal / 559 Fémur / 562 ...
Keith L. Moore, Arthur F. Dalley, Anne M. R. Agur, 2007
2
Anatomía topográfica
Concepto, forma y longitud Al miembro inferior se le llama también miembro pélvico. Nace de la parte lateral de la pelvis y se dirige hacia abajo paralelo a su opuesto. Es de forma cilindroide con su porción inferior saliente hacia delante y ...
José Ruiz Vargas, 2002
3
Cien Problemas de Programacion Lineal
El avión tiene tres bodegas: inferior, media y superior. Debido a las limitaciones de espacio que hay, el avión no puede llevar más de 100 toneladas de carga en cada viaje: la bodega inferior debe llevar máximo 40 toneladas de carga, ...
4
El caudal mínimo medioambiental del tramo inferior del río Ebro
EL. CAUDAL. MÍNIMO. MEDIOAMBIENTAL. DEL. TRAMO. INFERIOR. DEL. RÍO. EBRO. RESUMEN La idea de mantener unos caudales mínimos en los ríos no resulta absolutamente nueva. En el siglo XIX, por ejemplo, se llegó a fijar por ...
Josep Maria Franquet i Bernis, 2009
5
Iniciacion al derecho
DISPOSICIONES CON RANGO INFERIOR A LA LEY Como se viene exponiendo , corresponde al Poder Legislativo, el dictar normas jurídicas con rango de ley, pero la tarea del desarrollo de las líneas generales que contienen las leyes es ...
Elvira López Díaz, 2006
6
No temas el mal: el método Pathwork para transformar el ser ...
This powerful guide to self-knowledge examines the interplay between who people are intrinsically and the external factors to which they are influenced by.
Donovan Thesenga, 2007
7
Decisiones en Neurología
Diferencias entre las parálisis de las motoneuronas superior e inferior Parálisis de la motoneurona superior Parálisis de la motoneurona inferior o o supranuclear nuclear-infranuclear Afecta músculos por grupos, nunca Pueden afectar ...
Manuel Guillermo Uribe Granja, 2005
8
Neurocirugia para medicos generales
Síndrome de la neurona motora inferior Las lesiones de la neurona motora inferior pueden afectar: 1 ) a las células de las astas anteriores; 2) a las raíces anteriores, y 3) al nervio periférico; en otras palabras, en cualquier punto de la neurona ...
Carlos Eduardo Navarro Restrepo, Hermann Scholtz González, 2006
9
Exodoncia del tercer molar inferior: factores anatómicos, ...
Lago Méndez, Lucía. • La posiblidad de fractura del ángulo mandibular en presencia de terceros molares inferiores impactados se ha considerado como indicación de exodoncia, en ocasiones, especialmente, en adultos y adolescentes que ...
Lago Méndez, Lucía, 2008
10
Presencia humana en el pleistoceno inferior de Granada y ...
Res. en español, inglés y francés.
Josep Gibert, 1992

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INFERIOR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo inferior no contexto das seguintes notícias.
1
Paso inferior sí fue acordonado: Ayuntamiento de Lerdo
El Ayuntamiento de Lerdo aseguró que sí fue acordonada el área para evitar el acceso de vehículos por el paso inferior vehicular del bulevar Miguel Alemán, ... «El Siglo de Torreón, ago 16»
2
'No estaba acordonado el paso inferior', dice sobreviviente
No había nada que impidiera el acceso por el paso inferior vehicular y no es cierto que estaba acordonado, asegura Francisco Olmos Humphrey, uno de los ... «El Siglo de Torreón, ago 16»
3
Gobierno francés proyecta déficit inferior a tres por ciento en 2017
... Valls, ratificó hoy que el déficit fiscal en el 2017 será inferior al tres por ciento, pese a las reticencias sobre el tema manifestadas por el Tribunal de Cuentas. «Prensa Latina, ago 16»
4
La DO Empordà prevé una vendimia inferior a la del año pasado ...
En un comunicado este lunes, la DO ha achacado el descenso de producción al aumento de la humedad registrada durante la primavera y a los períodos se ... «20minutos.es, ago 16»
5
Antofagasta ve producción de cobre para todo el año en extremo ...
LONDRES (Reuters) - La minera chilena de cobre Antofagasta dijo que su producción del metal rojo para todo el año se ubicará en el extremo inferior de las ... «swissinfo.ch, jul 16»
6
Atenas se quedó con el torneo Apertura en el Valle Inferior
Le ganó a Jorge Newbery por 104 a 75 (48 a 37) y se coronó campeón del torneo Apertura de la Asociación de Básquet del Valle Inferior. Así barrió a su rival ... «rionegro.com.ar, jul 16»
7
Entrega gobernador paso inferior de la carrera Libre a Celaya
Entregó el gobernador de Querétaro, Francisco Domínguez Servién el PASO INFERIOR DE LA CARRETERA LIBRE A CELAYA, ubicado frente al Parque ... «Plaza De Armas, jul 16»
8
Fomento abre parcialmente el paso inferior y alivia el tapón de Conxo
El Ministerio de Fomento abrirá mañana parcialmente al tráfico el paso inferior de Conxo, con lo que la circulación de entrada y salida de la ciudad que ahora ... «La Voz de Galicia, jun 16»
9
Un furgón choca con el túnel inferior entre el Muelle Las Palmas y la ...
El vehículo, debido a su altura, no podía pasar al tener más altura que el túnel inferior y provocó retenciones en la zona. Bomberos de Las Palmas de Gran ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, jun 16»
10
Autoridades adoptan solución al problema de la obra de la Inferior ...
Muro pantalla de la obra Transversal Inferior con Balsos. Foto: Carlos Andrés Fernández Álvarez / Alcaldía de Medellín. Luego de la evaluación hecha por el ... «Minuto30.com, jun 16»

IMAGENS SOBRE «INFERIOR»

inferior

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Inferior [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/inferior>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z