Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "prometimiento" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA PROMETIMIENTO

La palabra prometimiento procede de prometer.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE PROMETIMIENTO EM ESPANHOL

pro · me · ti · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PROMETIMIENTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Prometimiento e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PROMETIMIENTO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «prometimiento» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de prometimiento no dicionário espanhol

No dicionário inglês promessa significa promessa. En el diccionario castellano prometimiento significa promesa.

Clique para ver a definição original de «prometimiento» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM PROMETIMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO PROMETIMIENTO

promecio
promediar
promedio
promesa
promesante
promesar
prometazina
prometedor
prometedora
prometer
prometida
prometido
prometio
prominencia
prominente
promiscua
promiscuación
promiscuamente
promiscuar
promiscuidad

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO PROMETIMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Sinônimos e antônimos de prometimiento no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «PROMETIMIENTO»

prometimiento promesa apuntamientos sobre leyes partida tenor entonce otro consintiere aquello promete solo finca obligado pagar todo debdo guates personas puede fecha promission quot prometer orne quiefl nbsp aque fizo daño pedir juez logas manera restitución desobligue aquel coleccion codigos españa publicada bajo alguno muestra carta escribano publico deuda hobiese fecho dixese fulano otorgo debo tantos maravedis deudor dice verdad lecciones derecho civil formadas doctrinas

Tradutor on-line com a tradução de prometimiento em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PROMETIMIENTO

Conheça a tradução de prometimiento a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de prometimiento a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «prometimiento» em espanhol.

Tradutor português - chinês

prometimiento
1.325 milhões de falantes

espanhol

prometimiento
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Promise
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

prometimiento
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

prometimiento
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

prometimiento
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

prometimiento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

prometimiento
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

prometimiento
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

prometimiento
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

prometimiento
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

prometimiento
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

prometimiento
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

prometimiento
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

prometimiento
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

prometimiento
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

prometimiento
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

prometimiento
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

prometimiento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

prometimiento
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

prometimiento
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

prometimiento
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

prometimiento
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

prometimiento
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

prometimiento
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

prometimiento
5 milhões de falantes

Tendências de uso de prometimiento

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PROMETIMIENTO»

O termo «prometimiento» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 76.854 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
28
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «prometimiento» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de prometimiento
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «prometimiento».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PROMETIMIENTO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «prometimiento» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «prometimiento» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre prometimiento

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «PROMETIMIENTO»

Descubra o uso de prometimiento na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com prometimiento e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Apuntamientos sobre las leyes de Partida al tenor de las ...
entonce si el otro non consintiere en aquello que le promete » él solo finca obligado por tal prometimiento à pagar todo el debdo. LEY IV. En guates personas puede Jet fecha, U promission» i "PRometer puede à otro todo orne » à quiefl I X ...
José Berni y Catalá, Manuel Cabero Cortés ((Valencia)), 1759
2
Apuntamientos sobre las leyes de partida al tenor de leyes ...
entonce fi el otro non consintiere en aque- ó que lo fizo á sii daño * puede pedir al lio que le promete j él solo finca obligado Juez del Logas en manera de restitución, por tal prometimiento á pagar todo el debdo. que le desobligue de aquel ...
Josep Berni i Català, 1759
3
Coleccion de codigos y leyes de España: (Publicada bajo la ...
Si alguno muestra carta de Escribano publico, de deuda, ó de prometimiento que él hobiese fecho alguno en que dixese asi : yo fulano otorgo que debo á fulano tantos maravedis, y el deudor dice que verdad es que tal prometimiento fizo, ...
Estéban Pinel, 1865
4
Lecciones de derecho civil: formadas de las doctrinas de ...
Ca el prometimiento que fiziesse este atal sin otorgamiento del guardador, non valdria, si non en la manera que de suso diximos del pupillo. 5 LEÍ 5 Tit. II P. 5 — Como aquollos que son desbastadores do ana bienes, o los huerfanos que ...
Francisco de Paula Ruanova, 1871
5
Pandectas hispano-megicanas: ó sea, Codigo general ...
LEY H. Qtw «i Voto de voluntad se faze en dos maneras. Simple voto dizen, en latin, al prometimiento que orne faze a Dios en su poridad : e solenne es dicho aquel que se faze concejeramente ante muchos; o en mano de algún Perlado, ...
Mexico, Juan Nepomuceno Rodríguez de San Miguel, 1852
6
Las Siete Partidas (Texto antiguo): *
E si el otro contra dixiese diziendo que no pagaria y nada por eso todo finca aquel que fizo el prometimiento obligado a pagar la meatad. Mas si quando se otorgasse por debdor dixiese assi que el o el otro que nonbrasse señaladamente ...
Alfonso el Sabio, 2013
7
Las Siete Partidas del rey don Alfonso el Sabio, 3
guiia manera, que vale el prometimiento,- mas si se sentiere engañado ó que lo fizo á su daño, puede pedir al juez del logar en manera de restitución quel desobligue de aquel prometimiento, et lo torne en aquel estado en que era ante que ...
8
Las siete partidas del Don rey Alfonso el Sabio: contejados ...
Profesion llaman al prometimiento que face el que entra en orden de religion , quier sea varon ó muger : et el que esto feciere ha de prometer tres cosas : la una de non haber propio : la otra de guardar casti- dat : et la tercera de ser obediente ...
Castile (Kingdom), 1807
9
Los siete partidas, por la academia de historia cotejadas
Padre á fijo que tenga en su poderio nin tal fijo i su padre non pueden facer prometimiento para obligarse el uno al otro, si non fuere sobre cosa que venga de las ganancias que los homes facen , que son llamadas en latin castrense vel  ...
Alphonse X, 1807
10
Las Siete partidas del rey don Alfonso el Sabio cotejadas ...
Otrosi decimos que si acaesciese que alguno que fuese mayor de catorce años et menor de veinte et cinco que non hobiese guardador, feciese prometimiento para obligarse á otro en alguna manera, que vale el prometimiento; mas si se ...
roi de Castille et de Léon Alphonse X, 1807

IMAGENS SOBRE «PROMETIMIENTO»

prometimiento

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Prometimiento [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/prometimiento>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z