Significado de "pulgarada" no dicionário espanhol

PRONÚNCIA DE PULGARADA EM ESPANHOL

pul · ga · ra · da

CATEGORIA GRAMATICAL DE PULGARADA

Pulgarada e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PULGARADA EM ESPANHOL

definição de pulgarada no dicionário espanhol

A primeira definição de pulgarada no dicionário da verdadeira academia da língua espanhola é um golpe que se dá apertando o polegar. Outro significado de pulgarada no dicionário é quantidade que pode ser tomada com dois dedos. Pulgarada também é polegada.

La primera definición de pulgarada en el diccionario de la real academia de la lengua española es golpe que se da apretando el dedo pulgar. Otro significado de pulgarada en el diccionario es cantidad que puede tomarse con dos dedos. Pulgarada es también pulgada.

TRADUÇÃO DE PULGARADA

Conheça a tradução de pulgarada a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de pulgarada a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pulgarada» em espanhol.

• Tradutor português - chinês: 掐
• espanhol: pulgarada
• Tradutor português - inglês: pinch
• Tradutor português - hindi: चुटकी
• Tradutor português - arabe: قرصة
• Tradutor português - russo: зажимать
• Tradutor português - português: beliscar
• Tradutor português - bengali: চিমটি কাটা
• Tradutor português - francês: pincer
• Tradutor português - malaio: picit
• Tradutor português - alemão: kneifen
• Tradutor português - japonês: ピンチ
• Tradutor português - coreano: 꼬집기
• Tradutor português - javanês: jiwit
• Tradutor português - vietnamita: véo
• Tradutor português - tâmil: சிட்டிகை
• Tradutor português - marata: चोरणे
• Tradutor português - turco: çimdik
• Tradutor português - italiano: pizzicare
• Tradutor português - polonês: szczypać
• Tradutor português - ucraniano: затискати
• Tradutor português - romeno: ciupi
• Tradutor português - grego: τσίμπημα
• Tradutor português - africâner: knyp
• Tradutor português - sueco: nypa
• Tradutor português - norueguês: klype

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «PULGARADA»

Descubra o uso de pulgarada na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pulgarada e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Formulario universal ó guía práctica del médico, del ...

P. Puyilo , puñado ó pulgarada. Es la cantidad de un sólido que se puede coger con la punta de los dedos , y en general se compara con media onza de peso. M. Manojo ó manipulo. Es todo lo que se puede coger con la mano extendida ...

Francisco Álvarez Alcalá, Ángel Calleja ((Madrid)), Calleja, Ojea y Compañía (Lima), 1850

Novísimo manual completo del perfumista

Va dracma. Se hace infundir en este licor : Hojas de pelitre de montaña 1 pulgarada. » de marrubio. . . 1 pulgarada. » de yerba buena cultivada. . . .- . 2 dracmas. » de clavel de la India . 1 pulgarada. Después de cuatro horas de infusión se ...

Élisabeth-Félicie Bayle-Mouillard, 2001

Curso completo ó Diccionario universal de agricultura ...

Lavadas así las heridas, tómense hojas y flores de ruda , salvia y margarita silvestre ó maya, si la hay, una pulgarada de cada cosa , o mas , á proporcion de las mordeduras que haya , ó del número de mordidos ; pero la cantidad asignada ...

François Rozier, 1802

El cocinero práctico

En el lenguaje culinario se empica el término pulgarada 6 pizca para especificar la cantidad de sal 6 especias que ha de echarse eh Jos condimentos, y naturalmente conviene precisar "bien lo que con esas palabras se pretende indicar, ...

[s.a.], 2012

El crimen del padre Amaro:

En el silencio, el viejo reloj de la sacristía ponía su triste tictac. Natário sacó del bolsillo de los pantalones la caja de rapé y, con la mirada todavía fija en Amaro, la pulgarada en los dedos, dijo sonriendo friamente: —Deshacerle la bodita, ...

José Maria Eca de Queiróz, 2002

Obras medico-chirurgicas ... economia de la salud del cuerpo ...

Toma la clara de un huevo fresco : mezclala con una pulgarada de azufre , y dàla al principio del frio ; haciendo que e'l enfermo beva despues incontinentemente un vaso de vino blanco , en que se aya mezclado una pulgarada de azufre.

Marie de Maupeou Fouquet (vicomtesse de Vaux), Francisco de Moya y Correa, 1750

Diccionario de ciencias médicas por una sociedad de los más ...

Asi es como despues de haber conocido los buenos efec-; tos del agua del mar y del aceite.. esencíal de rosa en la sordera,. empicó un cocimiento compuesto de dos. dracmas de raíz de ásaro, de una pizca ó pulgarada de rosas rojas , de ...

Tratado Theorico-Practico de la materia medica: parte interna

XXIX fESOS ¿Y MEDIDAS MEDIC IN Al ES. LOS medicamentos suelen prescribirse por peso, pulgarada, manojo, fascículo, pares, numeros, y gotas. El peso empieza por el grano, los granos componen el escrupulo, los escrupulos la dragma ...

Armand Jean de Rancé, 1773

José Trigo

Y el peletero reverente y ponderoso que atiende al decrépito y recalvastro presbítero présbita de elegante porte y barba acarambanada, frente ceñida con ínfulas imaginarias, que con toda afectación y mirlamiento y entre pulgarada y ...

Fernando del Paso, 1982

Manual Didactico de Cocina - Tomo Ii

Pimienta blanca recién molida: C.S. • Vinagre de sidra: C.S. • 1/2 l. de aceite de oliva, bajo en acidez. • Todos estos ingredientes finamente picados: – 60 gr. de alcaparras. – 60 gr. de pepinillos. – 60 gr. de cebolla. – Una pulgarada de ce- ...

Jesus Camarero Tabera

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PULGARADA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pulgarada no contexto das seguintes notícias.

Receta rápida de coquinas a la marinera

... de perejil picado. Opcionalmente, hay quien añade un poco de pimienta o una pulgarada de pimentón, aunque yo las prefiero tal como os acabo de contar. «Directo al Paladar, set 12»