Significado de "pulmonar" no dicionário espanhol

PRONÚNCIA DE PULMONAR EM ESPANHOL

pul · mo · nar

CATEGORIA GRAMATICAL DE PULMONAR

Pulmonar e um adjetivo.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA PULMONAR EM ESPANHOL

Pulmões

Pulmones

Os pulmões humanos são estruturas anatômicas de origem endodérmica embrionária, pertencentes ao sistema respiratório, localizadas na gaiola torácica, delimitando o mediastino em ambos os lados. Suas dimensões variam, o pulmão direito é maior do que a contrapartida esquerda. Eles têm três faces; Mediastinal, costal e diafragmático, irrigam as artérias brônquicas e as artérias pulmonares carregam sangue para oxigenação. Os pulmões são os órgãos nos quais o sangue recebe oxigênio do ar e, por sua vez, o sangue é liberado do dióxido de carbono que passa para o ar. Essa troca ocorre através da difusão de oxigênio e dióxido de carbono entre o sangue e os alvéolos que formam os pulmões. A função dos pulmões é realizar a troca gasosa com o sangue, de modo que os alvéolos estão em contato próximo com os capilares. Nos alvéolos, há a passagem de oxigênio do ar para o sangue e a passagem do dióxido de carbono do sangue para o ar. Este passo é produzido pela diferença de pressões parciais de oxigênio e dióxido de carbono entre o sangue e os alvéolos.

Los pulmones humanos son estructuras anatómicas de origen embrionario endodérmico, pertenecientes al aparato respiratorio, se ubican en la caja toráxica, delimitando a ambos lados el mediastino. Sus dimensiones varían, el pulmón derecho es más grande que su homólogo izquierdo. Poseen tres caras; mediastínica, costal y diafragmática, lo irrigan las arterias bronquiales, y las arterias pulmonares le llevan sangre para su oxigenación. Los pulmones son los órganos en los cuales la sangre recibe oxígeno desde el aire y a su vez la sangre se desprende del dióxido de carbono el cual pasa al aire. Este intercambio, se produce mediante la difusión del oxígeno y el dióxido de carbono entre la sangre y los alvéolos que forman los pulmones. La función de los pulmones es realizar el intercambio gaseoso con la sangre, por ello los alvéolos están en estrecho contacto con capilares. En los alvéolos se produce el paso de oxígeno desde el aire a la sangre y el paso de dióxido de carbono desde la sangre al aire. Este paso se produce por la diferencia de presiones parciales de oxígeno y dióxido de carbono entre la sangre y los alvéolos.

definição de pulmonar no dicionário espanhol

A definição de pulmonar no dicionário de Português está relacionada com os pulmões.

En el diccionario castellano pulmonar significa perteneciente o relativo a los pulmones.

SINÔNIMOS DE «PULMONAR» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «pulmonar» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em espanhol de pulmonar

bronquial · pectoral · respiratorio · torácico

TRADUÇÃO DE PULMONAR

Conheça a tradução de pulmonar a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de pulmonar a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pulmonar» em espanhol.

• Tradutor português - chinês: 肺的
• espanhol: pulmonar
• Tradutor português - inglês: pulmonary
• Tradutor português - hindi: फेफड़े
• Tradutor português - arabe: رئوي
• Tradutor português - russo: легочный
• Tradutor português - português: pulmonar
• Tradutor português - bengali: ফুস্ফুসগত
• Tradutor português - francês: pulmonaire
• Tradutor português - malaio: paru-paru
• Tradutor português - alemão: Lungen-
• Tradutor português - japonês: 肺の
• Tradutor português - coreano: 폐의
• Tradutor português - javanês: pulmonalis
• Tradutor português - vietnamita: phổi
• Tradutor português - tâmil: நுரையீரல்
• Tradutor português - marata: फुफ्फुसे
• Tradutor português - turco: akciğer
• Tradutor português - italiano: polmonare
• Tradutor português - polonês: płucny
• Tradutor português - ucraniano: легеневий
• Tradutor português - romeno: pulmonar
• Tradutor português - grego: πνευμονικός
• Tradutor português - africâner: pulmonale
• Tradutor português - sueco: pulmonell
• Tradutor português - norueguês: pulmonal

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «PULMONAR»

Descubra o uso de pulmonar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pulmonar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Enfermedad pulmonar difusa

Como punto de partida en la elaboración de este libro resultó muy útil poder escoger entre 98 causas incuestionables de enfermedad pulmonar diseminada.

Irwin M. Freundlich, 1986

Cuidados intensivos pediátricos

STOPFKUCHEN, Herwig En 1969 Gersony y colaboradores describieron dos lactantes con "características fisiológicas persistentes de circulación fetal en ausencia de enfermedad reconocible cardíaca, pulmonar, hematológica, o del sistema ...

Francisco Ruza, 2003

Macropatología: manual y atlas para médicos y estudiantes

Embolia pulmonar. Oclusión embótica de una rama de la arteria pulmonar por un trombo blando (no infectado por bacterias). La suerte del paciente depende del calibre de la rama de la arteria pulmonar ocluida. Embolia pulmonar mortal ...

W. Sandritter, 1981

Rehabilitación integral en el paciente con enfermedad ...

La mayor parte de los pacientes incluidos en los programas de rehabilitación respiratoria (PRR) están afectados de enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC), existiendo actualmente pocos estudios que analicen la aplicación de la  ...

Pleguezuelos, 2008

Radiologia E Imagenes Diagnosticas

Dr. José Luís Críales Cortés Aspectos generales La tromboembolia pulmonar ( TEP) es una patología muy común, especialmente en los pacientes hospitalizados; se observa hastaen 65% de las autopsias y en aproximadamente el 80% de ...

Juan E Gutierrez, 2006

Enfermeria en la unidad de cuidados intensivos neonatal / ...

HIPERTENSIÓN PULMONAR PERSISTENTE Consideraciones generales Se produce cuando existe una demora en la transición normal de la circulación pulmonar y sistémica, la resistencia pulmonar es mayor que la resistencia vascular ...

Raquel Nascimento Tamez, Maria Jones Pantoja Silva, 2008

Fisiología del esfuerzo y del deporte

pulmonar total permanece esencialmente invariable. Después del entrenamiento de resistencia, el volumen oscilante (la cantidad de aire que entra y sale de los pulmones durante la respiración normal) no varía en reposo ni a niveles ...

Jack H. Wilmore, David L. Costill, 2004

FISIOLOGÍA DEL EJERCICIO FÍSICO Y DEL ENTRENAMIENTO

Aumenta la ventilación, el flujo sanguíneo pulmonar, la difusión de los gases respiratorios y el volumen de gases transportado por la sangre. En este capítulo se estudia este conjunto de adaptaciones, producidas siempre en estrecha ...

J.R. Barbany, 2002

Fisiopatología Pulmonar

Nueva edición del libro más conocido sobre fisiopatología pulmonar.

John B. West, 2008

Enfermería médico-quirúrgica: I,[

Cuando el hematócrito aumenta considerablemente en la hipoxemia crónica, el aumento de la viscosidad sanguínea puede intensificar la hipertensión pulmonar . 15.3.2. Etiología Las causas principales de la elevación de la postcarga del ...

‎2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PULMONAR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pulmonar no contexto das seguintes notícias.

Muere el presidente del Parlamento de Nicaragua por una afección ...

... el sandinista Santos René Núñez Téllez, falleció hoy en un hospital de Costa Rica donde recibía tratamiento médico por una afección pulmonar, informó el ... «EFE, set 16»

La Fe realiza un trasplante pulmonar a un niño de 4 años

"Se trata del paciente más pequeño al que hemos tenido que realizar un trasplante de pulmón, un tratamiento poco habitual en pacientes de corta edad, pero ... «20minutos.es, ago 16»

Tesla AutoPilot salva la vida a un hombre con embolia pulmonar

Un abogado estadounidense, que sufrió una embolia pulmonar mientras conducía, logró llegar al hospital gracias al AutoPilot de su Tesla Model X. «TICbeat, ago 16»

La vitamina C podría ayudar en casos de enfisema pulmonar

La vitamina C podría ayudar en casos de enfisema pulmonar ... informaron que la vitamina C podría atenuar las causas que producen el enfisema pulmonar. «teleSUR TV, jul 16»

Hipertensión pulmonar, una enfermedad grave que se diagnostica ...

La hipertensión pulmonar es una enfermedad rara. Tan rara que se produce una paradoja: muchas veces el paciente no consulta y otras tantas el médico no la ... «Clarín.com, mai 16»

Murió la turista argentina que tuvo una embolia pulmonar en Qatar

Elina Bernasconi, la joven catamarqueña que sufrió embolia pulmonar mientras viajaba en avión a Tailandia, murió ayer a la madrugada en el hospital de ... «LaCapital.com.ar, abr 16»

Joven argentina sufrió embolia pulmonar en vuelo a Tailandia y ...

Viajaba con destino final al sudeste asiático con amigos, cuando en pleno vuelo sufrió una embolia pulmonar, por lo que fue internada en la ciudad donde el ... «La Voz del Interior, abr 16»

Revelan que Jonah Lomu pudo haber muerto por una embolia ...

WELLINGTON (AFP) - El legendario jugador de rugby neozelandés Jonah Lomu murió probablemente de una embolia pulmonar durante su vuelo de regreso a ... «canchallena.com, nov 15»

Tromboembolismo pulmonar: mayor riesgo en jugadores de ...

Los jugadores de baloncesto tienen más posibilidades de padecer tromboembolismo pulmonar (TEP) o embolia pulmonar que la población general, según ... «Raleway, out 15»

El daño pulmonar es irreversible, pero si dejás de fumar se frena la ...

El daño pulmonar es irreversible, pero si dejás de fumar se frena la enfermedad. “Con apoyo médico se puede dejar el cigarrillo”, afirma la neumonóloga ... «La Gaceta Tucumán, out 15»