Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pupilo" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA PUPILO

La palabra pupilo procede del latín pupillus, diminutivo de pupus, niño.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE PUPILO EM ESPANHOL

pu · pi · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PUPILO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Pupilo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PUPILO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «pupilo» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
pupilo

Estudante

Alumno

Os alunos são aqueles que aprendem com outras pessoas. Etimologicamente, o aluno é uma palavra que vem do aluno latino, particípio passivo do verbo alere, que significa "alimentar" ou "alimentar" e também "manter", "manter", "promover", "aumentar", "fortalecer". Diz-se de alguém com respeito a quem o criou e o criou desde a infância, embora alguém possa ser um aluno de outra pessoa mais nova. Na verdade, o aluno pode ser generalizado como aluno ou também como aprendiz. O discípulo também é aluno em relação a seu professor, o assunto que ele aprende ou a escola, faculdade ou universidade onde ele estuda. O aluno é um estudante. Los alumnos son aquellos que aprenden de otras personas. Etimológicamente, alumno es una palabra que viene del latín alumnus, participio pasivo del verbo alere, que significa ‘alimentar’ o ‘alimentarse’ y también ‘sostener’, ‘mantener’, ‘promover’, ‘incrementar’, ‘fortalecer’. Se dice de cualquier persona respecto del que la educó y crió desde su niñez, aunque uno puede ser alumno de otra persona más joven. De hecho, al alumno se le puede generalizar como estudiante o también como aprendiz. También es alumno el discípulo respecto de su maestro, de la materia que aprende o de la escuela, colegio o universidad donde estudia. El estudiante es un alumno.

definição de pupilo no dicionário espanhol

A definição de pupilo no dicionário espanhol é um órfão menor de idade, com respeito ao seu tutor. Outro significado de ala no dicionário é também uma pessoa que fica em uma casa particular a um preço razoável. La definición de pupilo en el diccionario castellano es huérfano menor de edad, respecto de su tutor. Otro significado de pupilo en el diccionario es también persona que se hospeda en casa particular por precio ajustado.
Clique para ver a definição original de «pupilo» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM PUPILO


alquilo
al·qui·lo
asilo
si·lo
camilo
ca·mi·lo
chipilo
chi·pi·lo
cocodrilo
co·co·dri·lo
estilo
es·ti·lo
etilo
ti·lo
filo
fi·lo
hilo
hi·lo
kilo
ki·lo
lilo
li·lo
micropilo
mi·cro·pi·lo
nitrilo
ni·tri·lo
pilo
pi·lo
sigilo
si·gi·lo
silo
si·lo
tilo
ti·lo
tranquilo
tran·qui·lo
vilo
vi·lo
vinilo
vi·ni·lo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO PUPILO

puño
pupa
pupal
pupar
pupila
pupilaje
pupilar
pupilente
pupilera
pupilero
pupitre
pupo
puposa
puposo
pupu
pupusa
pupusería
puquina
puquio
pura

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO PUPILO

arilo
bacilo
bibliófilo
cinéfilo
esquilo
hidroxilo
huilo
intranquilo
júbilo
jubilo
metilo
néspilo
pabilo
pánfilo
pedófilo
pistilo
polivinilo
quilo
rutilo
zoilo

Sinônimos e antônimos de pupilo no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PUPILO» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «pupilo» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em espanhol de pupilo

ANTÔNIMOS DE «PUPILO» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol significam o contrário de «pupilo» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em espanhol de pupilo

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «PUPILO»

pupilo huérfano huésped interno pensionista realquilado patrón casa pupilos medio alumnos aquellos aprenden otras personas etimológicamente alumno palabra viene latín alumnus menor edad tutor otro hospeda particular precio ajustado entremesada para compañía agustín moreto cabaña pupilo salen manuela escamilla deténgase dios petaca frustración novela colectiva derecho civil magistrado solía exigir garantía caución daños eventualmente pudiera ocasionarle patrimonio testamentario nombrado pues nbsp repertorio legislación jurisprudencia chilenas código produce capital encuentran situación dinero ocioso tanto productivo interés porque esto sería necesario curador necesitara atender gastos inmediatos romano curso privado cumplidos siete años accede maior infantia equipara tiempo condición próximo infans proximus pubertad pubertati sola diferencia familia mente serán oponibles negocios beneficien pero

Tradutor on-line com a tradução de pupilo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PUPILO

Conheça a tradução de pupilo a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de pupilo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pupilo» em espanhol.

Tradutor português - chinês

病房
1.325 milhões de falantes

espanhol

pupilo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ward
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

परवरिश
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جناح
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

подопечный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

enfermaria
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পাটক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

quartier
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

wad
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Station
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

病棟
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pendhapa
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

khu vực
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வார்டில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

प्रभाग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

koğuş
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

reparto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wychowanek
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

підопічний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cartier
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πτέρυγα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wyk
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ward
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sengepost
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pupilo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PUPILO»

O termo «pupilo» é bastante utilizado e ocupa a posição 20.002 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
80
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pupilo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pupilo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «pupilo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PUPILO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «pupilo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «pupilo» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre pupilo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «PUPILO»

Descubra o uso de pupilo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pupilo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Loa entremesada para la compañía del pupilo
Agustín Moreto y Cabaña. LOA ENTREMESADA PARA LA COMPAÑÍA DEL PUPILO (Salen el Pupilo y Manuela Escamilla.) Manuela Pupilo Manuela Pupilo Manuela Pupilo Manuela Pupilo Manuela Pupilo Manuela ¡Deténgase, por Dios!
Agustín Moreto y Cabaña, 2012
2
Derecho Civil I: Personas
El magistrado solía exigir del tutor una garantía o caución por los daños que eventualmente pudiera ocasionarle al patrimonio del pupilo. Esa garantía no se solía exigir al tutor testamentario ni al nombrado por el magistrado, pues se ...
Oscar E. Ochoa G, 2006
3
Repertorio de legislación y jurisprudencia chilenas: Código ...
que produce el capital del pupilo se encuentran en la situación de dinero ocioso y, por lo tanto, productivo también de interés, porque para esto sería necesario que el curador no los necesitara para atender a los gastos inmediatos del menor.
Chile, Gonzalo Figueroa Yáñez, María del Pilar Aspillaga Vergara, 1999
4
Derecho romano: curso de derecho privado romano
567 Cumplidos los siete años, el pupilo accede a la maior infantia y se equipara con el tiempo tanto la condición del pupilo próximo a la infantia (infans proximus) , como la del próximo a la pubertad (pubertati proximus), con la sola diferencia ...
Rafael Bernard Mainar, 2001
5
Derecho Civil, Derecho de Familia
mente serán oponibles al pupilo aquellos negocios que lo beneficien, pero no cuando lo perjudiquen. Forma de la representación: el curador realizará todas las actuaciones que se requieran en representación del pupilo, debiendo expresar ...
Juan Enrique Medina Pabón, 2010
6
Fundamentos de administración: conceptos esenciales y ...
PASOS PARA PRACTICAR LA HABILIDAD • Comuniquese con su pupilo en forma franca y sincera. Para que él aprenda de usted y saque provecho de su experiencia, tendrá que ser franco y sincero cuando le hable de lo que ha hecho.
Stephen P. Robbins, David A. De Cenzo, 2009
7
Instituciones de derecho real de Castilla y de Indias ... ...
puede resultar peor la condicion del pupilo. 29 El tutor mediante la autoridad suple la falta de juicio del pupilo. El primer axioma establece, que es necesaria la autoridad del tutor siempre que pueda hacerse peor la condicion del pupilo...
José Maria ÁLVAREZ (Oficial de la Direccion general de Aduanas y Aranceles.), 1841
8
Explicaciones del derecho civil chileno y comparado Volumen II
prescripción de' corto tiempo a las acciones del tutor contra el ex pupilo. Pero ni existe esta paridad de motivos; ni las dos acciones son necesariamente correlativas, como observa Duraritón (397) ; y no lo fueron tampoco en el Derecho ...
Luis Claro Solar
9
(XII, 361 p., [2] h. lám. pleg.)
el negocio, pero no mucho tiempo despnes de concluido , sino al instante que se concluye , v. gr. asi que dice el pupilo: prometo ciento; al instante despues de hecha esta promesa , debe añadir el tutor : interpongo mi autoridad (auctor fio). II .
Johann Gottlieb Heineccius, Un Abogado del Colegio de esta Corte, 1835
10
Digesto romano-español
2. det íib. sig. la materia correspondiente á la obligacion qne tiene el tutor de cuidar de la persona del pupilo, reducida á alimentarle y educarle ; nos ocuparemos únicamente en este lugar, de la administracion de las cosas pupilares. 5.
Juan Sala Bañuls, 1856

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PUPILO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pupilo no contexto das seguintes notícias.
1
Adelanta Gallagher su pupilo no será fácil
Adelanta Gallagher su pupilo no será fácil. 6hSalvador Rodríguez| ESPN Digital. Smith reitera que el sábado lo conocerán. 23hCarlos A. Nava | ESPN Digital ... «ESPN Deportes, set 16»
2
Entrenadores protestan con semidesnudo caída de pupilo
Entrenadores protestan con semidesnudo caída de pupilo. La lucha puso fin a los Juegos de Río 2016 con polémica y un hecho insólito, el semidesnudo de los ... «D10 - Deportes Paraguay, ago 16»
3
Entrenador Bonilla reconoce a su pupilo
... pero sobre todo, que no se rajó ante un rival como el uzbeko Bektemir Melikuziev, quien tiene un buen nivel y además más experiencia que su pupilo. «Informador.com.mx, ago 16»
4
¿De qué hablaron Usain Bolt y su pupilo Andre De Grasse cuando ...
Usain Bolt lo adoptó como su pupilo a Andre De Grasse pero todo indica que no lo dejará ganar hoy en la final de los 200 metros de los Juegos Olímpicos Río ... «LaCapital.com.ar, ago 16»
5
La divertida conversación entre Bolt y su "pupilo"
Usain Bolt adoptó como su pupilo a Andre De Grasse, pero tampoco para dejarlo ganar. En las semifinales, hubo un momento de complicidad cuando ambos ... «Diario Uno, ago 16»
6
Yoel Finol, pupilo del fallecido Edwin Valero, ganó al dominicano ...
El venezolano Yoel Finol hizo su debut en el peso mosca de los Juegos de Río 2016 con triunfo por decisión unánime ante el dominicano Leonel De los Santos ... «Univisión, ago 16»
7
Excluyeron a entrenador que intentó pasar el control antidoping por ...
Excluyeron a entrenador que intentó pasar el control antidoping por su pupilo. Un entrenador de atletismo de la Federación Keniana fue excluido de los Juegos ... «Ambito.com, ago 16»
8
El representante de Asensio cuenta maravillas de su pupilo
El representante de Marco Asensio, Horacio Gaggioli, se ha deshecho en elogios hacia su pupilo después de su gran actuación en la final de la Supercopa de ... «Mundo Deportivo, ago 16»
9
"D'Alessandro me dice que soy su pupilo"
"D'Alessandro me dice que soy su pupilo". Tomás Andrade promete con su zurda y el Cabezón lo aconseja para seguir su camino. “No siento presión con la ... «Olé, jul 16»
10
Mathías Vidangossy sería el ex pupilo con quien se quiere ...
Mathías Vidangossy sería el ex pupilo con quien se quiere reencontrar Pablo Guede. El volante chileno estaría en los planes del técnico de Colo Colo, pese a ... «La Nación, jul 16»

IMAGENS SOBRE «PUPILO»

pupilo

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pupilo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/pupilo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z