Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "cocodrilo" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA COCODRILO

La palabra cocodrilo procede del latín crocodīlus, la cual a su vez procede del griego κροκόδειλος.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE COCODRILO EM ESPANHOL

co · co · dri · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE COCODRILO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Cocodrilo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA COCODRILO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «cocodrilo» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
cocodrilo

Crocodylidae

Crocodylidae

Crocodilians são uma família de sauropsids, vulgarmente conhecida como crocodilos. Inclui 14 espécies atuais. Estes são grandes répteis semi-aquáticos que vivem nas regiões tropicais da África, Ásia, América e Austrália. Eles apareceram pela primeira vez durante o Eoceno, cerca de 55 milhões de anos atrás. Estritamente falando, um crocodilo é qualquer espécie que pertence à família Crocodylidae. No entanto, o termo também pode ser usado de forma mais flexível para incluir todos os membros existentes da ordem Crocodilia, isto é, crocodilos verdadeiros, jacarés e jacarés, e gaivotas, bem como Crocodylomorpha, que inclui parentes e antepassados ​​extintos Dos crocodilos atuais. Os crocodilos tendem a se reunir em habitats de água doce, como rios, lagos, zonas húmidas e às vezes em água salobre. Eles se alimentam principalmente de vertebrados, e às vezes de invertebrados, dependendo da espécie. Los crocodílidos son una familia de saurópsidos arcosaurios comúnmente conocidos como cocodrilos. Incluye a 14 especies actuales. Se trata de grandes reptiles semiacuáticos que viven en las regiones tropicales de África, Asia, América y Australia. Aparecieron por primera vez durante el Eoceno, unos 55 millones de años. En sentido estricto, un cocodrilo es cualquier especie que pertenece a la familia Crocodylidae. No obstante, el término también se puede usar de manera más flexible para incluir todos los miembros existentes de la orden Crocodilia, es decir, los verdaderos cocodrilos, los aligatores y caimanes y los gaviales, así como los Crocodylomorpha, que incluye parientes y antepasados extintos de los cocodrilo actuales. Los cocodrilos tienden a congregarse en hábitats de agua dulce como ríos, lagos, humedales y algunas veces en agua salobre. Se alimentan principalmente de vertebrados, y algunas veces de invertebrados, según la especie.

definição de cocodrilo no dicionário espanhol

A definição de crocodilo no dicionário é réptil da ordem do emidosauro, que atinge de quatro a cinco metros de comprimento, coberto com escamas muito duras em forma de escudo, de cor verde-escura com manchas amarelo-avermelhadas. Tem um focinho oblongo, a língua é curta e quase totalmente aderida à mandíbula inferior, as duas patas traseiras, a palma da mão e a cauda, ​​comprimidas e com duas cristas laterais na parte superior. Vive nos grandes rios das regiões intertropicais, nada e corre muito depressa e é temível pela sua voracidade. En el diccionario castellano cocodrilo significa reptil del orden de los Emidosaurios, que alcanza de cuatro a cinco metros de largo, cubierto de escamas durísimas en forma de escudo, de color verdoso oscuro con manchas amarillento-rojizas. Tiene el hocico oblongo, la lengua corta y casi enteramente adherida a la mandíbula inferior, los dos pies de atrás, palmeados, y la cola, comprimida y con dos crestas laterales en la parte superior. Vive en los grandes ríos de las regiones intertropicales, nada y corre con mucha rapidez, y es temible por su voracidad.
Clique para ver a definição original de «cocodrilo» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM COCODRILO


arilo
ri·lo
berilo
be·ri·lo
crisoberilo
cri·so·be·ri·lo
espirilo
es·pi·ri·lo
nitrilo
ni·tri·lo
oxidrilo
o·xi·dri·lo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO COCODRILO

coco
cocó
cocoa
cocobálsamo
cocobola
cocobolo
cococha
cocol
cocolazo
cocolea
cocolero
cocolía
cocoliche
cocoliso
cocoliste
cocolón
cócono
cócora
cocora
cocorita

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO COCODRILO

alquilo
asilo
camilo
cinéfilo
estilo
etilo
filo
hilo
júbilo
kilo
lilo
pedófilo
pilo
pupilo
sigilo
silo
tilo
tranquilo
vilo
vinilo

Sinônimos e antônimos de cocodrilo no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «COCODRILO»

cocodrilo lágrimas crocodílidos familia saurópsidos arcosaurios comúnmente conocidos como cocodrilos incluye especies actuales trata grandes reptiles semiacuáticos viven regiones tropicales áfrica asia américa australia aparecieron primera reptil emidosaurios alcanza cuatro cinco metros largo cubierto escamas durísimas forma escudo color verdoso oscuro manchas amarillento rojizas tiene hocico oblongo lengua corta casi enteramente adherida mandíbula inferior pies atrás palmeados cola comprimida crestas laterales parte superior vive intertropicales nada corre mucha rapidez temible voracidad solitario panteón rococó caracoles análisis discurso político llanto

Tradutor on-line com a tradução de cocodrilo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE COCODRILO

Conheça a tradução de cocodrilo a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de cocodrilo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cocodrilo» em espanhol.

Tradutor português - chinês

鳄鱼
1.325 milhões de falantes

espanhol

cocodrilo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

crocodile
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मगर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تمساح
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

крокодил
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

crocodilo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কুম্ভীর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

crocodile
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

buaya
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Krokodil
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ワニ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

악어
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

baya
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cá sấu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

முதலை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मगर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

timsah
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

coccodrillo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

krokodyl
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

крокодил
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

crocodil
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κροκόδειλος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

krokodil
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

krokodil
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

krokodille
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cocodrilo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «COCODRILO»

O termo «cocodrilo» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 8.160 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
91
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cocodrilo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cocodrilo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «cocodrilo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «COCODRILO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «cocodrilo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «cocodrilo» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre cocodrilo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «COCODRILO»

Descubra o uso de cocodrilo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cocodrilo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
El cocodrilo no sirve, es dragón
Este libro incluye dos obras en las que el autor trata con gracia y humor el tema de la identidad y el valor de ser auténticos más allá de la apariencia artifi cial.
Francisco Hinojosa, 2007
2
Una bici para el cocodrilo
¿Qué harías si un día recibes un regalo de cumpleaños muy extraño y simplemente no sabes qué hacer con él?
David Martín del Campo, 2012
3
¡Qué asco de bichos! y El Cocodrilo Enorme
¡QUÉ ASCO DE BICHOS!
Roald Dahl, 2011
4
El cocodrilo inteligente
En este libro con ilustraciones que se suben de la página, las pirañas, los búfalos africanos, los cocodrilos, los flamencos, los jabalíes, las ranas, los pelicanos, y los camaleones viven en el agua o en las orillas.
Jack Tickle, 2007
5
Trilogía mestiza
EL. COCODRILO. SOLITARIO. DEL. PANTEON. ROCOCO. Para escribir acerca de esta colosal obra he querido dejar pasar los primeros momentos de euforia, serenarme, consultar con la almohada, antes de decir la enormidad que ahora ...
Hugo Argüelles, 1994
6
Modelo de competitividad global de la industria de piel de ...
ACEITE El aceite de cocodrilo es un importante auxiliar alimenticio con propiedades medicinales para casos de asma, enfisema, gripe y tos contínua con flemas. Los análisis en el aceite de cocodrilo arrojaron que la mayoría de los ácidos ...
José Arturo León Velázquez
7
?Quieres Leer un Cuento Hoy?
En una laguna de la selva vivía un cocodrilo muy alegre y risueño. Por ser muy amistoso y alegre, contagiaba su felicidad a los demás animales, pero esto despertaba la envidia de los otros cocodrilos. Un día, el cocodrilo más viejo de todos ...
8
El pensamiento náhuatl cifrado por los calendarios
CORJLELACJÓN DE LAS VEINTENAS CON LAS SERIES DE 13 DÍAS la. veintena 1 cocodrilo _ 2 serpiente - 13 caña _ 5 pedernal - 7 flor (1-2) 2a. veintena 8 cocodrilo — 5 mono - 13 muerte — 1 ciervo 1 flor (2-3-4) 3a. veintena 2 cocodrilo ...
Laurette Séjourné, 1981
9
Lions
Observa detenidamente el cocodrilo de la página 3 y mira las escamas de la piel . Estas escamas duras tienen piel flexible entre ellas para que el cocodrilo pueda girar y doblarse. Algunas escamas del lomo del cocodrilo tienen placas óseas ...
Sandra Markle, 2006
10
Lágrimas de Cocodrilo
UN CUENTO ILUSTRADO, PARA LEER EN LETRA MAYCSCULA DE IMPRENTA.UNA HERMOSA CANCIC"N.LA PARTITURA DE LA CANCIC"N, PARA QUE PUEDAS CANTARLA EN TU CASA O EN LA ESCUELA.Son cuentos dirigidos a chicos en edad preescolar (3 a 5 anos), de la ...
‎2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «COCODRILO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cocodrilo no contexto das seguintes notícias.
1
Surfista estadounidense pierde parte de pierna tras ataque de ...
Un surfista estadounidense tuvo una amputación parcial en una de sus piernas, tras sobrevivir a un ataque de un cocodrilo en una playa de Costa Rica. «Mundo Hispanico, jul 16»
2
Qué dijo Disney sobre el nene al que mató un cocodrilo en Orlando
Las repercusiones por el ataque mortal de un cocodrilo a un nene de dos años en un lujoso resort de Disney no cesan. Ahora, la compañía emitió un ... «Clarín.com, jun 16»
3
Encontraron el cuerpo del niño arrastrado por un cocodrilo en Disney
... de un niño de dos años que fue arrastrado, frente a su familia, hacia una laguna por un cocodrilo en el complejo Walt Disney World en Orlando, Florida. «La Gaceta Tucumán, jun 16»
4
EE.UU.: apareció un cocodrilo gigante en plena cancha de golf y ...
Los golfistas pensaron que les estaban tomando el pelo cuando, de repente, un cocodrilo gigante pasó caminando en plena cancha de golf en Florida, Estados ... «LA NACION, mai 16»
5
Legislador australiano culpa a la "estupidez humana" por ataque de ...
(CNN) – Se teme que una mujer de 46 años haya muerto después de ser atacada por un cocodrilo mientras nadaba con una amiga en una playa en el extremo ... «CNNEspañol.com, mai 16»
6
La extraña y peligrosa aparición de cocodrilos del Nilo en los ...
Análisis de ADN han confirmado que tres cocodrilos carnívoros del Nilo viven en los pantanos del estado de Florida, en Estados Unidos, a más de 10.000 ... «BBC Mundo, mai 16»
7
Australia: el hombre de 72 años que luchó tres horas contra los ...
Como las mejores escenas de lucha de las películas de Tarzán, un hombre de 72 años luchó contra cocodrilos para evitar ser devorado en el norte de Australia ... «BBC Mundo, mai 16»
8
¿Qué tiene que ver el semen de cocodrilo con los hombres estériles?
SIDNEY, Australia – Científicos australianos han descubierto que el esperma de los cocodrilos de estuario puede servir como modelo para investigar la ... «La Opinión, mai 16»
9
Un cocodrilo tocando el timbre de una vivienda
¿Quién dice que los animales no son inteligentes? Un video registra la astucia de un cocodrilo que decide con su pata, tocar el timbre de la puerta de una casa. «La Prensa de Honduras, mai 16»
10
Con ustedes, el cocodrilo caníbal
Dicen que la carne de cocodrilo tiene un sabor parecido a la res. Para comprobarlo, un cocodrilo… se comió a otro cocodrilo. El video que están por ver fue ... «Sopitas.com, abr 16»

IMAGENS SOBRE «COCODRILO»

cocodrilo

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cocodrilo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/cocodrilo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z