Baixe o aplicativo
educalingo
quiebramuelas

Significado de "quiebramuelas" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE QUIEBRAMUELAS EM ESPANHOL

quie · bra · mue · las


CATEGORIA GRAMATICAL DE QUIEBRAMUELAS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Quiebramuelas e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA QUIEBRAMUELAS EM ESPANHOL

definição de quiebramuelas no dicionário espanhol

A definição de quiebramuelas no dicionário de Português é chirca.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM QUIEBRAMUELAS

antibalas · apagavelas · atlas · barbajuelas · bruselas · cabañuelas · cantinflas · cascaciruelas · comillas · cosquillas · ellas · gilipollas · lavavajillas · matacandelas · natillas · payuelas · rapavelas · sacamuelas · salvapantallas · tenazuelas

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO QUIEBRAMUELAS

quiebra · quiebrabarriga · quiebracajete · quiebrahacha · quiebraojo · quiebrapatas · quiebraplata · quiebre · quiebro · quien · quienesquiera · quienquier · quienquiera · quienquita · quier · quiescencia · quiescente · quieta · quietación · quietador

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO QUIEBRAMUELAS

abrebotellas · blas · calientapollas · cuclillas · culas · faldillas · hurtadillas · ínfulas · las · mancuernillas · meapilas · pallas · redilas · rompeolas · sentadillas · soplas · tenacillas · tiramillas · tirillas · vistillas

Sinônimos e antônimos de quiebramuelas no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «QUIEBRAMUELAS»

quiebramuelas · chirca · hombres · maíz · color · subido · chilindrón · nombre · árbol · euforbiáceas · guatemala · llama · chilca · produce · almendra · medicinal · para · dolor · muelas · también · casa · entonces · crisanto · tendero · calle · xicoténcatl · habían · modernizado · ofreciéndose · sazón · como · ernestinas · rellenas · coco · pastillas · chicle · cubiertas · caramelo · sabor · frutas · tienda · enfrente · nbsp · árboles · centroamérica · manual · extensionistas · investigación · enseñanza · drimys · granadensis · mexicana · sessé · nombres · comunes · chilemuela · chilemuelo · muelo · catalago · plantas · utiles · sierra · norte · publa · mexico · chilillo · venenoso · soliman · pericón · venenillo ·

Tradutor on-line com a tradução de quiebramuelas em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE QUIEBRAMUELAS

Conheça a tradução de quiebramuelas a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de quiebramuelas a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «quiebramuelas» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

quiebramuelas
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

quiebramuelas
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Quiebramuelas
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

quiebramuelas
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

quiebramuelas
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

quiebramuelas
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

quiebramuelas
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

quiebramuelas
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

quiebramuelas
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

quiebramuelas
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

quiebramuelas
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

quiebramuelas
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

quiebramuelas
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

quiebramuelas
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

quiebramuelas
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

quiebramuelas
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

quiebramuelas
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

quiebramuelas
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

quiebramuelas
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

quiebramuelas
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

quiebramuelas
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

quiebramuelas
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

quiebramuelas
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

quiebramuelas
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

quiebramuelas
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

quiebramuelas
5 milhões de falantes

Tendências de uso de quiebramuelas

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «QUIEBRAMUELAS»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de quiebramuelas
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «quiebramuelas».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre quiebramuelas

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «QUIEBRAMUELAS»

Descubra o uso de quiebramuelas na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com quiebramuelas e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Hombres de maíz
... de color subido. (G.) Chilindrón. Nombre que se da, en C. Am. , a un árbol de las euforbiáceas, que en Guatemala se llama chilca. Produce una almendra medicinal para el dolor de muelas, por lo que también se llama quiebramuelas.
Miguel Ángel Asturias, Gerald Martin, 1996
2
Casa de entonces
... de Crisanto, el tendero de la calle Xicoténcatl, que se habían modernizado, ofreciéndose a la sazón como ernestinas rellenas de coco, o pastillas de chicle cubiertas de caramelo sabor de frutas y los quiebramuelas de la tienda de enfrente; ...
Gloria Lozano-Castrejón, 2009
3
Árboles de Centroamérica: un manual para extensionistas
... Investigación y Enseñanza. Sinónimos Drimys granadensis var. mexicana ( Moc. & Sessé ex DC) A. S. Sm.; Drimys mexicana Moc. & Sessé ex DC Nombres comunes chilemuela (CR); chilemuelo (CR); muelo (CR); quiebramuelas (CR) V.
Jesús Cordero, David Boshier, Centro Agronómico Tropical de Investigación y Enseñanza, 2003
4
Catalago de plantas utiles de la sierra norte de publa, mexico
Chilillo venenoso, chilillo, quiebramuelas, soliman, pericón, venenillo; papuyut, tawuan cajli, pinat- awuan (totonaco); tesuchi potei (oto- mi) Usos. Medicinal. Parte usada. Planta completa, látex. Distribución. Toda la sierra. Tipo de vegetación ...
5
Lista de las plantas útiles del estado de Hidalgo
S3.62.g0 ARAUACEAE Gilibertia arbórea (L.) Marchai palo de agua maderable, sombra, combustible 60 ASCLEPIADACEAE Asclepias curassavica L. quiebramuelas, santa rosa, venenillo, hierba de la rabia, medicinal, plaguicida 11,14.24 ...
Pérez Escandón, Blanca Estela, Villavicencio Nieto, Miguel Ángel, Ramírez Aguirre, Alfredo, 2003
6
Investigaciones lingüísticas
Quiebramuelas. s. c. Nombre de una planta silvestre de flores rojas y amarillas. Tiene también el nombre de revientamuelas. Hay la creencia errónea de que esta florecita rompe las muelas. "Mira cuántos quiebramuelas." Rascuache, s. c.  ...
Mariano Silva y Aceves, 1933
7
Plantas comunes de Honduras
Cucurbitáceas Codo de monje; chilca; chilindrón; huevo de gato; quiebramuelas. Fig.209. Thevetia ahouai (L.) A. DC. Apocináceas Arbusto o árbol pequeño, de savia lechosa venenosa. El fruto es piriforme o subgloboso de color rojo. El fruto  ...
Cyril Hardy Nelson Sutherland, 1986
8
Nombres vernaculares y científicos de árboles de Costa Rica
... zaino, zahíno, sajino, palo de sajino Laurel negro, clavelina, clavellina Clavelina, clavellina, hoja de sen, malinche Gandul, guandul, petit pois, timbolillo , quiebramuelas, frijol de palo Gandul, guandul, petit pois, timbolillo, quiebramuelas...
Luis Alberto Fournier Origgi, Elmer Guillermo García D., 1998
9
Biblioteca bontánico-Medicana: Catalogo bibliografico, ...
433— León de la Peña. Carlos Bibliografía. — Ligero estudio sobre la Capitaneja. Tesis. 1881. 4?, con pp. 17. Reimp. en "El Estudio." Apéndice. 434— León. Dr. Juan J. Bibliografía. — La Cocbinita ó Quiebramuelas ( Asclcpias eura- siviaca).
Nicolás León, 1895
10
Biblioteca botánica-mexicana: Catalogo bibliografico, ...
La Cochinita ó Quiebramuelas (AscJepias cura- siviaca). Pág. 471, tomo 1? de " Las Mejoras Materiales." 435— León. Dr. Nicolás Bibliografía. — I. Contribuciones || para la || Botánica de Mi- choacán. II Número 1. II El Nurite. II En "La Unión ...
Nicolás León, 1895

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «QUIEBRAMUELAS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo quiebramuelas no contexto das seguintes notícias.
1
Listos diseños y estudios para la planta de aguas residuales de La ...
... generando problemas de contaminación por vertimientos sobre las fuentes hídricas del río La Plata y las quebradas Los Muertos, Museñas y Quiebramuelas. «Opanoticias, ago 16»
2
Los platillos más buscados en las ferias
Los dulces típicos lo acompañarán a su casa para continuar con la fiesta de sabores. Cocadas, conservas, quiebramuelas, dulces de nance, de camote… En fin ... «La Prensa Gráfica, ago 15»
3
Estudios de la PTAR en La Plata tendrán un costo de $214 millones
... quebradas Los Muertos, Museñas y Quiebramuelas, generando problemas de contaminación por el vertimiento de aguas domésticas sin previo tratamiento, ... «Diario del Huila, jan 15»
4
Promueven desarrollo de comunidades rurales mediante turismo de ...
... encino rojo, pino real, ocote y quiebramuelas o manzana de Adán. El clima que prevalece en el parque es húmedo, llueve desde mayo a octubre. Agosto es ... «ElHeraldo.hn, fev 12»

IMAGENS SOBRE «QUIEBRAMUELAS»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Quiebramuelas [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/quiebramuelas>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT