Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "reaventar" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE REAVENTAR EM ESPANHOL

re · a · ven · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE REAVENTAR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Reaventar é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo reaventar em espanhol.

O QUE SIGNIFICA REAVENTAR EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «reaventar» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de reaventar no dicionário espanhol

A definição de reaventar no dicionário Espanhol é retroceder ou lançar algo ao vento. Outro significado de reaventar no dicionário também está correto. La definición de reaventar en el diccionario castellano es volver a aventar o a echar al viento algo. Otro significado de reaventar en el diccionario es también acertar.

Clique para ver a definição original de «reaventar» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ESPANHOL DO VERBO REAVENTAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo reaviento
reavientas / reaventás
él reavienta
nos. reaventamos
vos. reaventáis / reavientan
ellos reavientan
Pretérito imperfecto
yo reaventaba
reaventabas
él reaventaba
nos. reaventábamos
vos. reaventabais / reaventaban
ellos reaventaban
Pret. perfecto simple
yo reaventé
reaventaste
él reaventó
nos. reaventamos
vos. reaventasteis / reaventaron
ellos reaventaron
Futuro simple
yo reaventaré
reaventarás
él reaventará
nos. reaventaremos
vos. reaventaréis / reaventarán
ellos reaventarán
Condicional simple
yo reaventaría
reaventarías
él reaventaría
nos. reaventaríamos
vos. reaventaríais / reaventarían
ellos reaventarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he reaventado
has reaventado
él ha reaventado
nos. hemos reaventado
vos. habéis reaventado
ellos han reaventado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había reaventado
habías reaventado
él había reaventado
nos. habíamos reaventado
vos. habíais reaventado
ellos habían reaventado
Pretérito Anterior
yo hube reaventado
hubiste reaventado
él hubo reaventado
nos. hubimos reaventado
vos. hubisteis reaventado
ellos hubieron reaventado
Futuro perfecto
yo habré reaventado
habrás reaventado
él habrá reaventado
nos. habremos reaventado
vos. habréis reaventado
ellos habrán reaventado
Condicional Perfecto
yo habría reaventado
habrías reaventado
él habría reaventado
nos. habríamos reaventado
vos. habríais reaventado
ellos habrían reaventado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo reaviente
reavientes
él reaviente
nos. reaventemos
vos. reaventéis / reavienten
ellos reavienten
Pretérito imperfecto
yo reaventara o reaventase
reaventaras o reaventases
él reaventara o reaventase
nos. reaventáramos o reaventásemos
vos. reaventarais o reaventaseis / reaventaran o reaventasen
ellos reaventaran o reaventasen
Futuro simple
yo reaventare
reaventares
él reaventare
nos. reaventáremos
vos. reaventareis / reaventaren
ellos reaventaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube reaventado
hubiste reaventado
él hubo reaventado
nos. hubimos reaventado
vos. hubisteis reaventado
ellos hubieron reaventado
Futuro Perfecto
yo habré reaventado
habrás reaventado
él habrá reaventado
nos. habremos reaventado
vos. habréis reaventado
ellos habrán reaventado
Condicional perfecto
yo habría reaventado
habrías reaventado
él habría reaventado
nos. habríamos reaventado
vos. habríais reaventado
ellos habrían reaventado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
reavienta (tú) / reaventá (vos)
reaventad (vosotros) / reavienten (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
reaventar
Participio
reaventado
Gerundio
reaventando

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM REAVENTAR


alentar
a·len·tar
alimentar
a·li·men·tar
argumentar
ar·gu·men·tar
aumentar
au·men·tar
calentar
ca·len·tar
comentar
co·men·tar
complementar
com·ple·men·tar
enfrentar
en·fren·tar
experimentar
ex·pe·ri·men·tar
fomentar
fo·men·tar
implementar
im·ple·men·tar
incrementar
in·cre·men·tar
intentar
in·ten·tar
inventar
in·ven·tar
orientar
o·rien·tar
presentar
pre·sen·tar
rentar
ren·tar
representar
re·pre·sen·tar
sentar
sen·tar
solventar
sol·ven·tar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO REAVENTAR

reapretar
reaprovisionamiento
rearar
reargüir
rearmar
rearme
reasegurar
reaseguro
reasumir
reasunción
reata
reatadura
reatar
reatazo
reatina
reatino
reatiza
reato
reavivación
reavivar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO REAVENTAR

acrecentar
ambientar
aparentar
aposentar
asentar
atentar
condimentar
contentar
cumplimentar
documentar
fundamentar
instrumentar
lamentar
ostentar
reglamentar
reinventar
reventar
salpimentar
sustentar
tentar

Sinônimos e antônimos de reaventar no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «REAVENTAR»

reaventar volver aventar echar viento algo otro también acertar lingüística corpus catorce aplicaciones sobre así para alsina ventar defectivo solo formas persona singular desventar irregulares incluye esta codificación rodríguez fernández como irregular nbsp valenciano condescender dictamen realát reatado reales plur reatas varias acepciones reaventa reavenladura hura reaventadura reaventánl reaventando reaventar nuevo lengua castellana arreglado acción efecto reatar atar caballerías rcita aiar apretadamente hacer realas patos vergas reatino rieli reato rastro pecado reaventauura frances jeter nouveau paille vent vanner seconde fois reralage tourbillon rebalsa arrêtée retenue dans cours mare séjour amas humeurs quelque

Tradutor on-line com a tradução de reaventar em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE REAVENTAR

Conheça a tradução de reaventar a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de reaventar a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «reaventar» em espanhol.

Tradutor português - chinês

reaventar
1.325 milhões de falantes

espanhol

reaventar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Reopen
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

reaventar
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

reaventar
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

reaventar
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

reaventar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

reaventar
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

reaventar
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

reaventar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

reaventar
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

reaventar
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

reaventar
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

reaventar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

reaventar
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

reaventar
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

reaventar
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

reaventar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

reaventar
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

reaventar
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

reaventar
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

reaventar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

reaventar
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

reaventar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

reaventar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

reaventar
5 milhões de falantes

Tendências de uso de reaventar

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «REAVENTAR»

O termo «reaventar» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 77.116 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
28
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «reaventar» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de reaventar
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «reaventar».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «REAVENTAR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «reaventar» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «reaventar» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre reaventar

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «REAVENTAR»

Descubra o uso de reaventar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com reaventar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Lingüística con corpus: catorce aplicaciones sobre el español
Así, para Alsina ventar es defectivo (solo formas de 3a persona de singular) y aventar y desventar son irregulares (no incluye reaventar). Esta es también la codificación de Rodríguez. Fernández solo incluye, como irregular, aventar, ...
Josse de Kock, Manuel Alvar Ezquerra, 2001
2
Diccionario valenciano-castellano
... condescender con el dictamen de otro. Realát , Id, da. Reatado, da. Reales, plur. Reatas, en varias acepciones. Reaventa , da. V. Reavenladura , hura. Reaventadura , hura. Reavenladura. Reaventánl. Reaventando. Reaventar. Reaventar.
José Escrig y Martínez, 1851
3
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Acción y efecto de reatar. Reatar, o. Atar caballerías en rcita. !| Volver á atar o aiar apretadamente. || mi». Hacer realas á los patos , vergas. Reatino, na, adj. De Rieli. Reato, я. Rastro de pecado. Reaventauura, f. Acción y efecto de reaventar.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
4
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
REAVENTAR, и. a. Jeter de nouveau la paille au vent , vanner une seconde fois. RERALAGE, ». m. Tourbillon d'eau. REBALSA, s.f. Eau arrêtée, retenue dans son cours : mare , etc. || Séjour, amas des humeurs dans quelque partie du corps.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
5
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Real. REATRACCION. f. Acción de un cuerpo eléctrico por la cual atrae de nuevo á un cuerpo que babia ya atraído. Reactraeció. REAVENTADURA. f. Acción ó efecto de reaventar. Revemiladura. REAVENTAR, a. Volver á aventar. Revenlilar.
Pedro LABERNIA, 1867
6
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
Reat. REATRACCION. f. Acción de un cuerpo eléctrico por la cual atrae de nuevo á un cuerpo que habia ya atraído. Reaelracció. REAVENTADURA. f. Acción 6 efecto de reaventar. Retenliladura. REAVENTAR, a. Volver á aventar. Reventilar ...
7
Diccionario valenciano-castellano
Reatát , td , da. Reatado , da. Reates, plur. Reatas , en varias acepciones. Reaventa , da. V. Reaventadura , hura. Reaventadura , hura. Reaventadura. Reavenldnt. Reaventando. Reaventar. Reaventar. Reaventát , td , da. Reaventado , da .
José Escrig, 1851
8
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
REAVENTAR , v. a. Volver á aventar. REBAJA, s. f Desfalco, descuento. REBAJAR, v. a. Minorar la altura de una cosa. — Hacer alguno baja de alguna cantidad. REBALAGE, s. m. Remolino , direccion tortnosa formada por las corrientes de ...
Cristoval Pia y Torres, 1826
9
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Reate,«, m. Border of flowers. Reaventar, v. a. To re-winnow com. [river. R- batage, ». m. Windings in a Keb&ba, »./. Stagnant water. Rebalsar, r. a. To »top. Rebanada, »./. Slice of bread. Rebanar, r. a. To cat into slice». Rebañadera, »./. Drag.
10
西班牙語語法表解
X reaventar acertar 6.3.8.1. I reblandecer agradecer 6.3.8.3. ffl rebullir bullir 6.3. 8.5. V recaer caer 6.3.9. recalentar acertar 6.3.8.1. I recentar Id. Id. receñir ceñir 6.3.8.7. M recluir huir 6.3.8.10. X recocer mover 6.3.8.2. D recolar contar 6.3.8.2.
倪華迪, 1998

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «REAVENTAR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo reaventar no contexto das seguintes notícias.
1
Que no se me ponga delante
Las que se muestran a continuación tienen formas con una escritura cercana: 'inventar', 'reaventar', 'reinsertar', 'reventar'”. Busco entonces inventar: “1. tr. «La Vanguardia, set 12»

IMAGENS SOBRE «REAVENTAR»

reaventar

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Reaventar [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/reaventar>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z