Baixe o aplicativo
educalingo
reñidor

Significado de "reñidor" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE REÑIDOR EM ESPANHOL

re · ñi · dor


CATEGORIA GRAMATICAL DE REÑIDOR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Reñidor e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA REÑIDOR EM ESPANHOL

definição de reñidor no dicionário espanhol

A definição de reñidor no dicionário de Português é freqüentemente discutida.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM REÑIDOR

abridor · bastidor · bruñidor · ceñidor · competidor · consumidor · convertidor · distribuidor · gruñidor · medidor · muñidor · recibidor · regidor · repartidor · restriñidor · seguidor · servidor · surtidor · traidor · vestidor

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO REÑIDOR

renunciar · renunciataria · renunciatario · renuncio · renvalsar · renvalso · reñida · reñidamente · reñidero · reñido · reñidora · reñidura · reñir · reo · reobrar · reoctava · reoctavar · reóforo · reógrafo · reojo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO REÑIDOR

batidor · contribuidor · corregidor · cumplidor · descubridor · escribidor · escurridor · esparcidor · exhibidor · exprimidor · freidor · hervidor · inhibidor · inquisidor · perseguidor · pulidor · rendidor · repetidor · suplidor · vividor

Sinônimos e antônimos de reñidor no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «REÑIDOR» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «reñidor» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «REÑIDOR»

reñidor · camorrista · gruñón · pendenciero · riñe · frecuentemente · teatro · religiones · reñidor · esfímbo · loac · lacaftidad · ijttj · ofrecíanlo · diana · reeiecafadas · ibid · trayan · rameras · erari · juncos · qual · auia · gran · mifte · tbid · trábalo · harta · combar · ferio · luego · echauá · nbsp · arte · lengua · tagala · manual · tagalog · para · cahaba · igualmente · largo · nombres · verbales · pondrán · hacen · eftos · mudando · itapagsonlr · obediente · capag · jonhr · pagávay · capagavay · nueva · gramática · teórico · prática · mapagpaláauay · alborotador · mapagpaláiñgay · hablador · mapagpalábibig · embustero · mapagpalábulaan · bebedor · mapagpaláinum · eterno · mapaláauayin · continuo · mapalainumin · tesoro · lenguas · espanola · francesa · cesar · eipuma · plomo · almártaga · argolet · efpecie · cavallero · toldado · vallo · trgot · efpolon · gallo · argot · lagueuferie · picardia · argoté · efpolonado · argoter · reñir · argoteur · argottier · compagnons ·

Tradutor on-line com a tradução de reñidor em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE REÑIDOR

Conheça a tradução de reñidor a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de reñidor a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «reñidor» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

reñidor
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

reñidor
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Fighter
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

reñidor
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

reñidor
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

reñidor
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

reñidor
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

reñidor
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

reñidor
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

reñidor
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

reñidor
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

reñidor
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

reñidor
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

reñidor
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

reñidor
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

reñidor
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

reñidor
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

reñidor
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

reñidor
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

reñidor
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

reñidor
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

reñidor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

reñidor
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

reñidor
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

reñidor
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

reñidor
5 milhões de falantes

Tendências de uso de reñidor

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «REÑIDOR»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de reñidor
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «reñidor».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre reñidor

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «REÑIDOR»

Descubra o uso de reñidor na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com reñidor e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Teatro de las religiones
Reñidor.,. ;,.,,. Esfímbo'loAC lacaftidad.pag'ijTtj. Ofrecíanlo a Diana las reeiecafadas ibid. . •. -. 4; Los que trayan las rameras erari de juncos, en lo.qual auia gran mifte : rio.tbid. ¡ u Trábalo las rameras harta combar •'. a ferio , y luego lo echauá ...
Pedro de Valderrama, 1612
2
Arte de la lengua Tagala, y manual tagalog, para la ...
Cahaba, igualmente largo- ' los nombres verbales con Ma, que se pondrán nom. fjt« se hacen de eftos , mudando el Ma, en Ca, Vg itapagsonlr, obediente. Capag - jonhr> igualmente obediente • Ma'pagávay t reñidor . Capagavay, igualmente ...
Sebastián de Totanes, 1796
3
Nueva gramática Tagalog: teórico-prática
Mapagpaláauay. Gran alborotador. — Mapagpaláiñgay. Gran hablador.— Mapagpalábibig. Gran embustero. — Mapagpalábulaan . Gran bebedor.— Mapagpaláinum. Reñidor eterno.— Mapaláauayin. Bebedor continuo.— Mapalainumin.
Joaquín de Coria, 1872
4
Tesoro de las dos lenguas espanola y francesa. De Cesar ...
Eipuma de plomo, almártaga. Argolet, m, Efpecie de cavallero o Toldado à ca- vallo. ^trgot, m. Efpolon de gallo, &c. P Argot, m. lagueuferie, Picardia. Argoté, Efpolonado. * Argoter, Reñir. Argoteur, m. Reñidor. * Argottier, m. compagnons del' ...
Oudin, Maison Saint-Stanislas, 1660
5
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
REÑIDOR , regañón , gruñidor , que riñe mucho. Fr. Piailleur. Lat. Clamosus. It. Cbe grida. El mayor reñidor es de cuantos he conocido ; mas común es regañón y gruñidor. RENIEGO , blasfemia con que se renuncia á Dios. Fr. Reniement. Lat.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1788
6
Diccionari de faltriquera italiano-español y español-italiano
... el sabor á el olor del clavel , o del clavillo Carofano , s. m. clavel X clavillo [ puñadas Garoutolare , v. a. dar Garoselio , s. m. carrera Garosello , la , adj. algo reñidor , obstinado Caroso , sa , a. reñidor £ obstinado Garpa , *. f. grapa Garetta.
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1805
7
Arte de la lengua tagala, y Manual tagalog para la ...
Vg.: Mapagpalaauáy, gran reñidor con lodos. Mapagpalainúm, gran bebedor. Y tambien posponiéndole in, como los del n.° 332. Vg.: Mapalauuam, reñidor eterno. Mapalainumín, bebedor continuo. 340. Con palá, antepuesto, y an, pospuesto ...
Sebastián de Totanes, 1865
8
Diccionario de Sinónimos de la lengua Castellana
El reñir no supone tanta razon cuanto autoridad, fuerza, poder; muchas veces se liñe sin motivo fundado, ni razon poderosa, por lo que el reñidor debería ser reñido. La correccion so dirige á cualquier falta del género quo sea, ya piovenga  ...
Pedro Maria de Olive, 1852
9
Eufemia, ó, La muger verdaderamente instruida
El que tiene mal humor en su juventud , será reñidor en su ancianidad ; pero el que se ha acostumbrado desde la infancia á la afabilidad , i la complacencia , á una situacion de ánimo, siempre igual, tendrá una vejez semejante á una ...
‎1840
10
La Escuela de Derecho: Revista Juridica
Pero limitándonos á la igualdad, esta es clara, como habeisobservado muy oportunamente, porque tanto el reñidor como el duelista, no tienen un interés especial en matar á su adversario; sino en vengar la injuria sufrida (son vuestras  ...
Cayetano de Ester, 1864

IMAGENS SOBRE «REÑIDOR»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Reñidor [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/renidor>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT