Baixe o aplicativo
educalingo
rescaño

Significado de "rescaño" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE RESCAÑO EM ESPANHOL

res · ca · ño


CATEGORIA GRAMATICAL DE RESCAÑO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Rescaño e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RESCAÑO EM ESPANHOL

definição de rescaño no dicionário espanhol

A definição de salvamento significa descanso ou parte de alguma coisa.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM RESCAÑO

calcaño · caño · carcaño · cultipicaño · escaño · picaño · surcaño · tacaño

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO RESCAÑO

rescacio · rescaldar · rescaldo · rescatado · rescatador · rescatadora · rescatar · rescate · rescaza · rescindible · rescindir · rescisión · rescisoria · rescisorio · rescoldar · rescoldera · rescoldo · rescontrar · rescribir · rescripto

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO RESCAÑO

amaño · año · antaño · apaño · baño · bolaño · castaño · daño · desengaño · engaño · ermitaño · estaño · extraño · maño · paño · peldaño · rebaño · regaño · tamaño · travesaño

Sinônimos e antônimos de rescaño no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «RESCAÑO»

rescaño · resto · parte · algo · silba · varia · lección · función · agravios · honor · rescaño · residuo · así · dijo · escurriduras · igual · luego · mismo · ahí · donde · debiera · haber · empleado · perspicacia · para · descubrir · errata · antología · cuentos · populares · pensaba · estas · horas · estaría · casa · calculado · como · suele · decir · tiempo · traje · comida · suficiente · respondió · mujer · inmediatamente · samuel · ofreció · trozo · queso · nbsp · habla · villacidayo · leon · illustr · corteza ·

Tradutor on-line com a tradução de rescaño em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE RESCAÑO

Conheça a tradução de rescaño a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de rescaño a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rescaño» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

rescaño
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

rescaño
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Resting
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

rescaño
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

rescaño
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

rescaño
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

rescaño
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

rescaño
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

rescaño
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

rescaño
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

rescaño
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

rescaño
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

rescaño
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

rescaño
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rescaño
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

rescaño
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

rescaño
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

rescaño
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

rescaño
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

rescaño
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

rescaño
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

rescaño
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

rescaño
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rescaño
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rescaño
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rescaño
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rescaño

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RESCAÑO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rescaño
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «rescaño».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre rescaño

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «RESCAÑO»

Descubra o uso de rescaño na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rescaño e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Silba de varia lección, función de des agravios en honor del ...
Rescaño. = Residuo. Es así que vmd. dijo que escurriduras era igual que residuo : luego rescaño es lo mismo que escurriduras. ¡AL í , ahí, era donde vmd. debiera haber empleado su perspicacia para descubrir que rescaño es una errata!
A. San Martin, 1909
2
Antología de cuentos populares
Pensaba que a estas horas ya estaría en mi casa; he calculado, como se suele decir, mal el tiempo y no traje comida suficiente — respondió la mujer. Inmediatamente Samuel le ofreció un rescaño 4 de pan y un trozo de queso. La mujer lo ...
Ángel Piorno Benéitez, 2000
3
El habla de Villacidayo Leon.[Illustr.]
Rescaño F3 'la corteza de la hogaza' ; 'pedazo de la hogaza que se corta del borde, porque tiene más corteza que miga'; rescaño 'cantero de pan, trozo del borde' Lamano ; 'parte primera que se corta de la hogaza' A. Fernández ; resqueñu ...
José Millán Urdiales, 1966
4
Anejos del Boletin de la Real Academia Espanola
Rescaño F3 'la corteza de la hogaza' ; 'pedazo de la hogaza que se corta del borde, porque tiene más corteza que miga'; rescaño 'cantero de pan, trozo del borde' Lamano; 'parte primera que se corta de la hogaza' A. Fernández ; resqueñu ...
5
Pedacio Dioscorides Anazarbeo, Acerca de la materia ...
... rescaño da famasdeÇifruLloSon todas t%s cjpç, àes de la yedra ordinariamente muy&whifwj'as, porque fie'mpreprocufanfubir en al to trepando por las paredes,) abrajandaje a ellas connus farmieiitös'delös'qualesWcada parte ^ rayées ...
Dioscórides, Claudio Macé ((Valencia)), 1636
6
Noticias historicas de las provincias Vascongadas
Borja tiene iglesia colegial, es cabeza de corregimiento , y confina con la villa de Cortes y el rio Ebro por el norte, con F rescaño por este , con Magallon por sudeste, con el lugar de Ribas por el sur , con los de Vera y Trasmoz por este, ...
Juan Antonio Llorente, 1807
7
La política cerealera en la economía novohispana: el caso ...
4, núm. 56:656-679. FLORES OLEA, A URORA 1970 "Los regidores de la ciudad de México en la primera mitad del siglo xvn", en: Estudios de Historia novohispana, 111:149-172, UNAM, México. FLO RESCAÑO, ENRIQUE 1965 "El abasto y ...
Clara Elena Suárez Argüello, 1985
8
El Paleolítico en la costa cantábrica
Hasta ese momento, las intervenciones del sacerdote se habían limitado a recogidas superficiales y algún sondeo. Un primer intento de emprender una excavación por su cuenta en la cueva de El Rescaño (Miera), autorizada en 1912 por la ...
Jesús Carballo, 2012
9
Silva de varia leccion, compvesta por Pedro Mexia ..., en la ...
Tenían también les Romanos por agüero, y mal anuncio, calarse en el mes de Mayo , y dezi n por rescaño En el mes de Mayo todo» caían mal: y assi ninguno lo lwi.i, sino muy pocas vezes , Ovidio ttt los Fastos lo testifica afvi, y Plutarco en ...
Pedro de Mejía, Espinosa y ArteagaMateo de, 1673
10
Diccionario geogrático-histórico de España
Está situada á la falda de una eminencia en sitio llano que se extiende hasta la margen derecha del rio Queyles 3 y confronta por n. con Barillas , por s. con los términos de Mallen y F rescaño del reyno de Aragón. Llamóse antiguamente ...
Real Academia de la Historia (Spain), Angel Casimiro de Guvantes, 1802

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RESCAÑO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo rescaño no contexto das seguintes notícias.
1
Las tripas de las urnas
Incluso en Puebla el PP rebasó al PSOE porque Podemos llevó su rescaño de votos. En Porto, que Ciudadanos arrasó en las municipales, y el PP quedó en ... «La Opinión de Zamora, dez 15»
2
La vida en los años 50 en Zorita de la Frontera
En las tinajas de barro se acumulaban los panes, redondos y con 'rescaños', que de la harina de la molienda de trigo de la cosecha propia se amasaban en ... «Gaceta de Salamanca, nov 15»
3
En Cordovilla había un Casino...
“De Cantalpino venían a vender sus verduras, y se acercaban al bar con un rescaño de pan que regaban con el aguardiente que nos pedían, y ese era su ... «Gaceta de Salamanca, nov 15»
4
Marsella: Un diamante en bruto
Así que subimos por la Canabiere, la calle más elegante de Marsella, con el sol ya a punto de esconderse detrás del viejo puerto, los rescaños de los rayos ... «Los Hijos de la Malinche, nov 13»
5
El primer barco a vapor en Montevideo
Rivadavia, Zapiola , Rescaño , Manuel Belgrano, Siglos, Balcarce, Baratea, Brown dio el brindis “Porque los barcos a vapor sirvan no solo para traer el ... «El País Viajes, mai 13»

IMAGENS SOBRE «RESCAÑO»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rescaño [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/rescano>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT