Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "resfriamiento" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RESFRIAMIENTO EM ESPANHOL

res · fria · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RESFRIAMIENTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Resfriamiento e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RESFRIAMIENTO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «resfriamiento» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de resfriamiento no dicionário espanhol

A definição de frio no dicionário é a ação e efeito de resfriados ou resfriados. En el diccionario castellano resfriamiento significa acción y efecto de resfriar o resfriarse.

Clique para ver a definição original de «resfriamiento» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM RESFRIAMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO RESFRIAMIENTO

reservista
reservón
reservona
reservorio
resetear
resfalosa
resfriado
resfriador
resfriadora
resfriadura
resfriante
resfriar
resfrío
resguardar
resguardo
residencia
residencial
residenciar
residente
residentemente

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO RESFRIAMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Sinônimos e antônimos de resfriamiento no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «RESFRIAMIENTO»

resfriamiento acción efecto resfriar resfriarse memorias aire quien produce rocío como áutes decia sino difusion espíritus cuerpos sobre cuales deposita vendria consecuencia causa nbsp tratados estadística general nociones preliminares para altura comparando temperatura inferior superior observa esta constantemente menor observando penúltima columna cada grado centesimal corresponden alturas diversas tratado completo enfermedades mercuriales pero puede decir punto fijo ocasional ella casual otro cualquier agente estimulante persona propensa inflamaciones debida caquexia producida virus sifilítico oftalmia catarata amaurose cual tiene

Tradutor on-line com a tradução de resfriamiento em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RESFRIAMIENTO

Conheça a tradução de resfriamiento a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de resfriamiento a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «resfriamiento» em espanhol.

Tradutor português - chinês

resfriamiento
1.325 milhões de falantes

espanhol

resfriamiento
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Cooling
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

resfriamiento
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

resfriamiento
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

resfriamiento
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

resfriamiento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

resfriamiento
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

resfriamiento
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

resfriamiento
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

resfriamiento
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

resfriamiento
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

resfriamiento
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

resfriamiento
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

resfriamiento
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

resfriamiento
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

resfriamiento
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

resfriamiento
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

resfriamiento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

resfriamiento
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

resfriamiento
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

resfriamiento
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

resfriamiento
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

resfriamiento
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

resfriamiento
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

resfriamiento
5 milhões de falantes

Tendências de uso de resfriamiento

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RESFRIAMIENTO»

O termo «resfriamiento» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 65.909 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
38
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «resfriamiento» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de resfriamiento
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «resfriamiento».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RESFRIAMIENTO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «resfriamiento» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «resfriamiento» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre resfriamiento

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «RESFRIAMIENTO»

Descubra o uso de resfriamiento na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com resfriamiento e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Memorias
es ya el resfriamiento del aire quien produce el rocío, como áutes se decia, sino el resfriamiento por la difusion de los espíritus de los cuerpos, sobre los cuales se deposita: resfriamiento que no vendria á ser la consecuencia, sino la causa de ...
Sociedad Económica de Amigos del País (Cuba), Cuba. Junta de Fomento, 1841
2
Tratados de estadística general y nociones preliminares para ...
Altura Comparando la temperatura inferior con la superior, se observa que esta es constantemente menor; observando la penúltima columna, se vé: 1 ,° Que á cada grado centesimal de resfriamiento, corresponden alturas diversas , lo que es ...
Antonio Ramírez Arcas, 1855
3
Tratado completo de enfermedades mercuriales
Pero no puede decir á punto fijo si la causa ocasional de ella es un resfriamiento casual ú otro cualquier agente estimulante en una persona propensa á inflamaciones , ó si es debida á la caquexia producida por el virus sifilítico, por el  ...
G. Ludwig Dieterich, Antonio Calleja ((Viuda e Hijos de)), 1845
4
Tratado de la oftalmia, catarata y amaurose
... la cual tiene su asiento en una membrana mucosa, por síntoma patognomónico principal el aumento de -secrecion mucosa, y por causa el resfriamiento, sea del cuerpo en jeneral, sea de las partes mas inmediatas á la membrana afectada, ...
J. Sichel, 1839
5
Anales del Real Laboratorio de Química de Segovia ó ...
Por el resfriamiento se vuelve agujeada y opaca. Si se echa en el nutras un poco de azufre mientras la cal está fundida , se levanta un poco de efervescencia, el ácido sulfureo se desprende, y despues del resfriamiento , la mezcla se queda ...
Luis José Proust, 1791
6
Guia del homeópata ó Tratamiento de mas de mil ...
El resfriamiento provocaba presión en el estómago y espasmos en la garganta, i • , ' . Cefalalgia crónica. Carbo vegetabais 2í , Sepia 30 , Phos~ phor. 30 , Acidum nitricum 30. Aconitum: Muy violenta cefalalgia derivada de un resfriamiento...
A. J. T. Ruoff, Ignacio Boix ((Madrid)), 1846
7
Diccionario de veterinaria y sus ciencias auxiliares: H-P
La mayor parte de estas sales existen formadas en la naturaleza ; otras se fabrican por el arte. En general son solubles en el a- gua y cristalizan por el resfriamiento; su sabor es fresco , picante , acre y aun cáustico; tratados á un calor mas ó ...
Carlos Risueño, Librería de Pérez ((Madrid)), 1833
8
Compendio de higiene pública y privada ó Tratado elemental ...
Como el aire no puede pasar de un golpe de una gran sequedad á una humedad estrema sin un resfriamiento ó un calentamiento súbito de la atmósfera , se esperimentan todos los efectos ya del aire caliente y húmedo , ya del aire frio y ...
Léopold Deslandes, 1829
9
Diccionario de ciencias médicas por una sociedad de los más ...
Dependerá enteramente del resfriamiento que produce la evaporacion que se puede atribuir á la temperatura ca si constante de los animales situa dos en medios muy calientes ? á lo menos es la mas poderosa para este fenómeno , y la mas ...
10
Diccionario de veterinaria y sus ciencias auxiliares: 4 tomos
La mayor parte de estas sales existen formadas en la naturaleza ; otras se fabrican por el arte. En general son solubles en el a- gua y cristalizan por el resfriamiento; •u sabor es fresco , picante , acre y aun cáustico; tratados á un calor mas ó ...

IMAGENS SOBRE «RESFRIAMIENTO»

resfriamiento

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Resfriamiento [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/resfriamiento>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z