Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ridiculez" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA RIDICULEZ

La palabra ridiculez procede de ridículo.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE RIDICULEZ EM ESPANHOL

ri · di · cu · lez play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RIDICULEZ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Ridiculez e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RIDICULEZ EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «ridiculez» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ridiculez no dicionário espanhol

A primeira definição de ridiculez no dicionário da verdadeira academia da língua espanhola é dita ou feita extravagante e irregular. Outro significado do ridículo no dicionário é gênio excessivo ou delicadeza natural. Ridiculez também é uma coisa pequena ou de pouca valorização. La primera definición de ridiculez en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho o hecho extravagante e irregular. Otro significado de ridiculez en el diccionario es excesiva delicadeza de genio o natural. Ridiculez es también cosa pequeña o de poco aprecio.

Clique para ver a definição original de «ridiculez» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM RIDICULEZ


amarillez
a·ma·ri·llez
belez
be·lez
doblez
do·blez
doncellez
don·ce·llez
endeblez
en·de·blez
gilipollez
gi·li·po·llez
mollez
mo·llez
parvulez
par·vu·lez
pollez
po·llez
sencillez
sen·ci·llez
terriblez
te·rri·blez

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO RIDICULEZ

ricial
ricino
ricio
rico
ricohombre
ricota
rictus
ricura
ridícula
ridículamente
ridiculización
ridiculizar
ridículo
ridiculosa
ridiculoso
riego
riel
rielar
rielera
rielero

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO RIDICULEZ

ajedrez
calidez
diez
escasez
estupidez
fluidez
jerez
juez
liquidez
lópez
madurez
niñez
nuez
pez
rapidez
rodríguez
túnez
validez
vejez
vez

Sinônimos e antônimos de ridiculez no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «RIDICULEZ» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «ridiculez» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em espanhol de ridiculez

ANTÔNIMOS DE «RIDICULEZ» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol significam o contrário de «ridiculez» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em espanhol de ridiculez

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «RIDICULEZ»

ridiculez adefesio anomalía bufonada caricatura excentricidad extravagancia irrisión memez payasada rareza tontería seriedad ridicules primera lengua española dicho hecho extravagante irregular otro excesiva delicadeza genio natural ridiculez también cosa pequeña poco aprecio gustavo bécquer para niños adolfo maría dolores cabra accidente moderno historia costumbres merced revoluciones internas pueblos como individuos suelen cambiar temperamento nbsp metafísica edad moderna gracia cervantes inmortal obra maestra explosión vida más variopinta fabulaciones irreductible fórmulas tesis cosmos quijote polifacético

Tradutor on-line com a tradução de ridiculez em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RIDICULEZ

Conheça a tradução de ridiculez a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de ridiculez a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ridiculez» em espanhol.

Tradutor português - chinês

愚蠢
1.325 milhões de falantes

espanhol

ridiculez
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Ridiculous
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मूर्खता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غباء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

безрассудство
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

loucura
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নির্বুদ্ধিতা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sottise
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kebodohan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Torheit
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

愚かさ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

어리 석음
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bodho
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

luống cuống
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

முட்டாள்தனம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तो मूर्ख आहे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

aptallık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sciocchezza
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

głupota
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

нерозсудливість
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

nebunie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ανοησία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dwaasheid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dårskap
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tåpelighet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ridiculez

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RIDICULEZ»

O termo «ridiculez» se utiliza regularmente e ocupa a posição 28.018 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
73
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ridiculez» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ridiculez
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «ridiculez».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RIDICULEZ» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «ridiculez» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «ridiculez» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre ridiculez

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ESPANHOL COM «RIDICULEZ»

Citações e frases célebres com a palavra ridiculez.
1
Edme P. Beauchêne
Si reprocháis al amigo sus defectos o sus vicios, corréis el riesgo de pelearos con él; si le hacéis presente su ridiculez, podéis tener la seguridad de que no lo perdonará jamás.

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «RIDICULEZ»

Descubra o uso de ridiculez na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ridiculez e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Gustavo A. Bécquer para niños
Gustavo Adolfo Bécquer María Dolores Cabra. LA RIDICULEZ La ridiculez es un accidente moderno en la historia de las costumbres. Merced a sus revoluciones internas, los pueblos, como los individuos, suelen cambiar de temperamento ...
Gustavo Adolfo Bécquer, María Dolores Cabra, 1990
2
Metafísica: Edad Moderna
La ridiculez y la gracia CERVANTES La inmortal obra maestra de Cervantes1, explosión de vida en la más variopinta de las fabulaciones, es irreductible a fórmulas y tesis. El cosmos de Don Quijote, polifacético como toda auténtica creación ...
Hans Urs von Balthasar, 1992
3
(278 p.)
En qué consiste la ridiculez. w• ..•i•:.!oi ii '!!•• ! •;•i :••i_. . . o•i i ' Ridieulum «n latia significa todo lo que hace reir. Hay sin embargo muchas cosas :que tienen un principió risible distinto de la ridiculez, de manera que no todo lo que es risible es ...
Pedro Sainz de Andino, 1839
4
Filosofía del espíritu y del corazon enseñada en el libro ...
Segunda ridiculez. Uno perecerá de hambre , y no tendrá un pedazo de pan que llevar á la boca : y despreciará al pobre honrado , que se busca con su sudor , y sin agravio de nadie, su sustento , teniéndose por mucho mejor que e'ste , por ...
Ángel Sánchez ((S.I.)), Manuel de Godos ((Madrid)), 1785
5
Traducción de los cuatro libros sapienciales de la Sagrada ...
Segunda ridiculez. Uno perecerá de hambre, y no tendrá un pedazo de pan que llevar á la boca : y despreciará al pobre honrado, que se busca con su sudor , y sin agravio de nadie, su sustento , teniendose por mucho mejor que e'ste , por ...
Angel SANCHEZ, 1786
6
Diccionario de galicismos: ó sea de las voces, locuciones y ...
Otras veces el ridículo de los afrancesados es el castellano ridiculez. « Incurrimos en ridiculo casi siempre que hablamos , sin mesura ni oportunidad , de nosotros mismos. » Que debe ser : Caemos, ó incurrimos en ridiculez (esto es , en el ...
Rafael María Baralt, 1855
7
Filosofía del espíritu y del corazón: enseñada en el libro ...
Segunda ridiculez. Uno perecerá de hambre , y no tendrá un pedazo de pan que llevar á la bocá : y despreciará al pobre honrado , que se busca con su sudor , y sin agravio de nadie, su sustento , teniendose por mucho mejor que e'ste , por ...
8
Ensayos literarios y críticos
No otra sino la contradiccion entre la accion y el principio social que ha debido dirijirla. Donde no hay esta contradiccion, cesa la ridiculez. Examínense una por una todas las comedias de Moliere, que es mirado con razon como el poeta ...
Alberto Lista, 1844
9
Ensayos literarios y criticos ... Con un prologo por D. Jose ...
Donde no hay esta contradiccion, cesa la ridiculez. , ' Examínense una por una todas las comedias ... mas filosóficamente el ridículo de las acciones viciosas, y se verá que toda la ridiculez de sus personajes consiste en la contradiccion que  ...
Alberto Lista y Aragon, 1844
10
Las Memorias del diablo
Esa es otra ridiculez, replicó Mad. de Farklcy, echándose suavemente hácia atrás para apoyarse después con mas suavidad en el brazo de Luizzi , mostrándole la ágil elasticidad de su cuerpo , que se plegaba y estendia á cada paso con un ...
Frédéric Soulié, 1854

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RIDICULEZ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ridiculez no contexto das seguintes notícias.
1
La ridiculez de la secesión española ¿qué sucedería si se diese tal ...
Se puede observar a lo largo de los procesos históricos del mundo que los países buscaron y buscan, ensanchar sus fronteras y sus zonas de influencia. «Blasting News, set 16»
2
En Saltillo, republicano dice que muro de Donald Trump es ridiculez
En Saltillo, republicano dice que muro de Donald Trump es ridiculez. Saltillo. 9 Sep 2016. Brindis. Ayer se realizó el evento de clausura de la campaña ... «Vanguardia.com.mx, set 16»
3
"El comunicado es una ridiculez... lo debe haber inventado Feinmann"
"El comunicado es un invento y una ridiculez, lo debe haber inventado Feinmann", sostuvo esta mañana en declaraciones radiales el abogado y secretario de ... «Urgente 24, ago 16»
4
Una ridiculez, idea de Leal Tovías: Nina
Como una ridiculez calificó Bernardina Lara Argüelles, lideresa del Sindicato Único de Trabajadores al Servicio del Gobierno del Estado (SUTSGE), el que se ... «Pulso de San Luis, ago 16»
5
Meteorología: La ridiculez como categoría informativa
La ridiculez se ha establecido como categoría informativa. Ignoro si en las diferentes cadenas les meten caña para que asusten o es que a título individual lo ... «El Periódico, ago 16»
6
Exagerar hasta la ridiculez por la narrativa
En Radio Jai dialogó Gabriel Ben Tasgal, analista internacional especialista en temas políticos de Medio Oriente, quien desde Israel se pronunció sobre la ... «Radio Jai, jul 16»
7
La crisis en la AFA y la era de la ridiculez
El caos y las desprolijidades en la Selección dejaron un escenario grotesco. Hasta Caruso Lombardi gana las encuestas para suceder a Martino. «Perfil.com, jul 16»
8
Jake Gyllenhaal: "Sé que mi trabajo es absurdo, una ridiculez"
En los últimos años, gracias a su trabajo en títulos como 'Sin tregua' (2012), 'Prisioneros' (2013), 'Nightcrawler' (2014) y 'Everest' (2015), Jake Gyllenhaal se ha ... «El Periódico, jul 16»
9
'Dioses de Egipto': la ridiculez se hizo película
Hay películas tan malas que llegan a ser buenas; obras tan capaces de sobrepasar los límites de la estupidez total, de abrazar su naturaleza idiota, que incitan ... «El Confidencial, jun 16»
10
Cristiano: la grandeza, la tristeza y la ridiculez
Hay que reconocerlo: nunca en la historia del fútbol hubo alguien que combinase tanta grandeza como jugador con tanta ridiculez como persona. Ronaldo es ... «EL PAÍS, jun 16»

IMAGENS SOBRE «RIDICULEZ»

ridiculez

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ridiculez [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/ridiculez>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z