Baixe o aplicativo
educalingo
rigidez

Significado de "rigidez" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE RIGIDEZ EM ESPANHOL

ri · gi · dez


CATEGORIA GRAMATICAL DE RIGIDEZ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Rigidez e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RIGIDEZ EM ESPANHOL

Rigidez

Na engenharia, a rigidez é a capacidade de um elemento estrutural de suportar tensões sem adquirir grandes deformações e / ou deslocamentos. Os coeficientes de rigidez são quantidades físicas que quantificam a rigidez de um resistor sob várias configurações de carga. Normalmente, as rigidez são calculadas como a relação entre uma força aplicada e o deslocamento obtido pela aplicação dessa força. A rigidez axial, rigidez de flexão, rigidez de torção ou rigidez contra forças de cisalhamento, etc. são discutidas para varas ou vigas.

definição de rigidez no dicionário espanhol

A definição de rigidez no dicionário é rígida.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM RIGIDEZ

acidez · algidez · aridez · avidez · calidez · estupidez · flaccidez · flacidez · fluidez · frigidez · gravidez · invalidez · liquidez · lucidez · nitidez · palidez · rapidez · solidez · timidez · validez

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO RIGIDEZ

rigente · rígida · rígidamente · rígido · rigil · rigodón · rigor · rígor mortis · rigorismo · rigorista · rigorosa · rigorosamente · rigoroso · rigua · rigüe · riguridad · rigurosa · rigurosamente · rigurosidad · riguroso

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO RIGIDEZ

candidez · esplendidez · estolidez · fetidez · hibridez · impavidez · ingravidez · insipidez · intrepidez · languidez · limpidez · lividez · matidez · minusvalidez · morbidez · placidez · rancidez · sordidez · translucidez · turbidez

Sinônimos e antônimos de rigidez no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «RIGIDEZ» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «rigidez» e pertencem à mesma categoria gramatical.

ANTÔNIMOS DE «RIGIDEZ» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol significam o contrário de «rigidez» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «RIGIDEZ»

rigidez · agarrotamiento · austeridad · consistencia · disciplina · dureza · firmeza · inflexibilidad · reciedumbre · rigor · rigurosidad · severidad · tenacidad · tiesura · tirantez · blandura · flexibilidad · muscular · cadaverica · medicina · constitucional · articular · matutina · cualidad · rígido · dinámica · teoría · cálculo · hasta · ahora · hemos · establecido · ecuación · segmento · viga · uniforme · relación · nodales · lineales · angulares · fuerzas · nbsp · diagnóstico · tratamiento · alteraciones · movimiento · cuando · provoca · pasivo · articulación · todos · tejidos · cruzan · contribuyen · resistencia · misma · puede · denominarse · amplitud · análisis · oscar · gonzález · cuevas · figura · rigidez · angular · factor · transporte · miembro · articulado · extremo · empotrado · otro · extremos · macroeconomía · comenzamos · salarios · precios · centrando · atención · relativos · reales ·

Tradutor on-line com a tradução de rigidez em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE RIGIDEZ

Conheça a tradução de rigidez a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de rigidez a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rigidez» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

刚性
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

rigidez
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

rigidity
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

कठोरता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صلابة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

жесткость
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

rigidez
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

কাঠিন্য
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

rigidité
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

ketegaran
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Steifheit
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

剛性
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

강직성
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

rigidity
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cứng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

விறைப்பு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

कडकपणा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

katılık
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

rigidità
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

sztywność
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

жорсткість
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

rigiditate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ακαμψία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rigiditeit
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

styvhet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

stivhet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rigidez

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RIGIDEZ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rigidez
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «rigidez».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre rigidez

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «RIGIDEZ»

Descubra o uso de rigidez na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rigidez e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dinámica estructural: teoría y cálculo
Hasta ahora hemos establecido en la ecuación (14.20) la ecuación de rigidez para un segmento de viga uniforme, o sea, hemos obtenido la relación entre los desplazamientos nodales (lineales o angulares) y las fuerzas nodales (fuerzas o  ...
‎1992
2
DIAGNÓSTICO Y TRATAMIENTO DE LAS ALTERACIONES DE MOVIMIENTO
Cuando se provoca el movimiento pasivo de una articulación, todos los tejidos que cruzan la articulación contribuyen a la resistencia de la misma, lo que puede denominarse rigidez articular. Cuando la amplitud de movimiento de una ...
Shirley Sahrmann, 2006
3
Análisis estructural
Oscar M. González Cuevas. Figura 7.1. Rigidez angular y factor de transporte en un miembro articulado en un extremo y empotrado en el otro Figura 7.2. Rigidez angular y factor de transporte en un miembro articulado en sus dos extremos ...
Oscar M. González Cuevas, 2002
4
Macroeconomía
Comenzamos el análisis de la rigidez de los salarios y de los precios centrando la atención en los precios relativos y en los salarios reales, al igual que en la primera parte del capítulo 15. A continuación pasamos a examinar algunas ...
Robert E. Hall, John B. Taylor, 1992
5
Vigas: estudio de las vigas de hormigón armado : su diseño, ...
Rigidez flexional. Cuando estudiamos Resistencia de los Materiales y la Teoría de la Elasticidad, llegamos a expresiones fundamentales; que relacionan las deformaciones con las características del material y las formas de la sección.
Jorge Bernal, 2005
6
Experimentos de física: investigación científica en secundaria
9. FLEXIBILIDAD,. PLASTICIDAD,. RIGIDEZ. Y. FRAGILIDAD. OBJETIVO Conocer y diferenciar las principales propiedades mecánicas de los materiales. m MATERIAL NECESARIO Un chicle, un trozo pequeño de vidrio y otro de alambre, ...
Monsuelo Escotet Suarez, 1999
7
Control numérico y programación: sistemas de fabricación de ...
mecánica. La rigidez mecánica es la capacidad de la máquina para soportar los esfuerzos o solicitaciones extremas. Esta consideración está presente de forma esencial en el diseño de la cimentación, bancada y estructura de la máquina.
Francisco Cruz Teruel, 2005
8
Insuficiencia cardíaca
descripciones de la rigidez de la cámara del VI deben incluir algún tipo de normalización del volumen (p. ej., dP/dV). En segundo lugar no puede emplearse el enfoque presentado en la figura 3-3 cuando se observan desplazamientos ...
Raúl Oliveri, Jorge Thierer, 1999
9
MEDICINA LEGAL : ELEMENTOS DE CIENCIAS FORENSES
Siguiendo en este aspecto las opiniones de Tobar, observamos que la rigidez de los músculos estriados produce la tensión característica de la mandíbula, del tronco y miembros; la rigidez de los músculos lisos se evidencia en la ...
Osvaldo Romo Pizarro, 2000
10
Tratado de medicina y cirugía legal
Cuando se declara la rigidez, la muerte c-s real y positiva ; por esto es un signo cierlo de la muerte. Desde el momento en que la vida cesa hasta el en que la rigidez aparece, trascurre mas ó menos tiempo , segun diversas circunstancias; ...
Pedro Mata y Fontanet, 1857

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RIGIDEZ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo rigidez no contexto das seguintes notícias.
1
Macri lanza plan para eliminar "rigidez" de sistema universitario ...
"Esta rigidez de nuestro sistema hacía que la traba, la burocracia y el trámite" terminaran "frustrando a muchos argentinos que querían adquirir una educación a ... «Terra Argentina, set 16»
2
La linagliptina podría ayudar contra la rigidez aórtica
Un inhibidor de la enzima dipeptil peptidasa-4 podría tener un impacto positivo para evitar el desarrollo de la rigidez aórtica, según un estudio que publica ... «Diario Médico, ago 16»
3
La obesidad causa rigidez en el corazón
Corazones sanos (A y B) y corazones de personas obesas (C y D) más grandes y dónde se observa la grasa que los recubre. Imagen cedida por la doctora ... «Radio Macondo, ago 16»
4
Cuando la obesidad causa rigidez en el corazón
Los avances en las pruebas de imagen, en especial la resonancia magnética, van a permitir demostrar si la obesidad está detrás de la pérdida de elasticidad ... «Efesalud - Noticias, ago 16»
5
Cámaras piden menor rigidez en negociación salarial para no ...
Presidentes de cámaras empresariales piden menor rigidez y acuerdos salariales realistas para cada sector y así evitar pérdida de empleo. Unos 100 grupos ... «Teledoce.com, jun 16»
6
La rigidez del «o esto o nada» es herética, dice el Papa Francisco ...
Es “herético” plantearse dicotomías radicales como “esto o nada”, no es católico, según ha sentenciado el Papa Francisco en la homilía de la misa celebrada ... «Religión en Libertad, jun 16»
7
El Banco de España pide menos rigidez para bajar salarios, más ...
El Banco de España advierte de que las dificultades para bajar los salarios podrían perjudicar la consolidación de las ganancias de competitividad obtenidas ... «20minutos.es, jun 16»
8
Rigidez política
En otras, lo declara un objetivo imposible, dada la rigidez del presupuesto o el plazo necesario para cosechar sus frutos. Luego condiciona los ajustes a ... «La Nación Costa Rica, mai 16»
9
Redex presenta la rigidez al cubo @BEC_Bilbao
Al mismo tiempo, Redex ha desarrollado un diseño capaz de mejorar radicalmente la rigidez total del sistema, lo que conlleva a una mayor precisión en la ... «Interempresas, mai 16»
10
Cómo consigue activar el cáncer la rigidez de los tejidos
Científicos de Cataluña han descrito el mecanismo mediante el cual la rigidez del tejido activa el cáncer. Según los autores, “este es un importante primer paso ... «SINC, abr 16»

IMAGENS SOBRE «RIGIDEZ»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rigidez [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/rigidez>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT