Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "robda" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ROBDA

La palabra robda tiene su procedencia en el árabe clásico rutbah; y también en el árabe rubṭ.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE ROBDA EM ESPANHOL

rob · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ROBDA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Robda e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ROBDA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «robda» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de robda no dicionário espanhol

Definition definição de robda no Dicionário de Sinônimos e Antônimos En el diccionario castellano robda significa impuesto que se pagaba por el paso de ganados.

Clique para ver a definição original de «robda» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ROBDA


debda
deb·da
dubda
dub·da
lambda
lamb·da
muebda
mueb·da

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ROBDA

robado
robador
robadora
robaliza
róbalo
robalo
robancina
robapelo
robar
robavacas
robe
robeco
robellón
robería
roberto
robezo
robín
robinia
robinsón
robinsoniano

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ROBDA

anda
ayuda
búsqueda
cada
entrada
moda
nada
onda
portada
privada
queda
rápida
redonda
salida
segunda
temporada
tienda
toda
vida
vivienda

Sinônimos e antônimos de robda no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ROBDA»

robda impuesto pagaba paso ganados quot maría remedio dulcinea mancha rhoda robda roda caso esttua advanced reader grade harcourt villa bullarium ordinis militiae calatrava opus huertas prados defesados guadaña defiendo firmemiente ninguno osado peindrar contrallar portadgo montadgo assadura passage nbsp filología lingüística estudios ofrecidos antonio quilis rebato rouda rolda ronda rubt mielga amenka medica bisalto guisante pisum sapidum

Tradutor on-line com a tradução de robda em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ROBDA

Conheça a tradução de robda a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de robda a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «robda» em espanhol.

Tradutor português - chinês

robda
1.325 milhões de falantes

espanhol

robda
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Robda
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

robda
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

robda
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

robda
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

robda
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

robda
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

robda
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

robda
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

robda
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

robda
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

robda
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

robda
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

robda
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

robda
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

robda
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

robda
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

robda
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

robda
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

robda
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

robda
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

robda
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

robda
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

robda
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

robda
5 milhões de falantes

Tendências de uso de robda

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ROBDA»

O termo «robda» se utiliza regularmente e ocupa a posição 51.320 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
51
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «robda» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de robda
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «robda».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ROBDA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «robda» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «robda» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre robda

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ROBDA»

Descubra o uso de robda na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com robda e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Bullarium Ordinis militiae de Calatrava ... Opus ...
... nin en huertas, nin en prados defesados de guadaña : et defiendo firmemiente, 'que ninguno non sea osado de los peindrar , nin de los contrallar por portadgo , nin por montadgo , nin por robda , nin' por assadura , nin por passage , nin por ...
Joannes Franciscus Alvarez de Baquedano, Ignatius Josephus de Ortega et Cotes, Petrus de Ortega-Zuniga et Aranda, 1761
2
Filología y lingüística: estudios ofrecidos a Antonio Quilis
s. v. rebato): (a)robda, rouda N rolda N ronda (< ár. rubt); mielga N amenka (< medica); bisalto N guisante (< pisum sapidum); alcaucil N alcancil (< capicellu); alcaudete N alcandete (< capitellum). El mismo tipo de variación se da en: Ulzama ...
‎2005
3
Diccionario manual castellano-catalán
met. arrebatar. Robda, f. robda. Robezo, m. cabra salvatge. Robiu, m. rovell. Robla, f. escriptura legal. Robladero, ra. adj. clau que pod reblarse. Robladura, f. rebladura. Roblar, v. a. fer alguna escriptura legal.\\ reblar. Roble, m. y met. roure .
Magí Ferrer i Pons, 1836
4
Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, per una ...
tarius. Supellectilium venditor. Fripitr. Rigattiere. ROBDA. s. f. Especie de tribut antig. Robda. Vetus tributi genus ¡ta dictutn. Sorle d' anden impót. Daaio che si pa- gava dagli auticlii. ROBELL. s. m. rovell. ROBO. s. m. La acció y efécte de robar.
Diccionari catalá-castellá-llatí- frances-italiá, 1839
5
Diccionario Catalan-Castellano
de poc en poc. ratear. — en los camins. saltear. — la farina dels saes. talar. Robatori. m. ladronicio, latrocinio, ladronería. Robaveller. m. ropavejero , prendero, baratillero , chamarillero. tbotiga de robaveller. ropavejería, prendería. Robda. f.
Magín Ferrer, 1839
6
Tarancón en la historia: Desde la romanización hasta el ...
a la Robda, a las Cabezas dalmaguer et a la Cabeza gorda de Tarancon, ubi antea fincamus moion contra sarrazenos, quantum potuerint conquerire". Como explica Marino Poves en su trabajo sobre "Los límites de Belinchón según la ...
Dimas Pérez Ramírez, 1994
7
Orígenes de las lenguas romances en el Reino de León: siglos ...
1128 (SI, 22": accepimus de uos in precio duos cauallos uno bono et alio remzino). robadan vid. rabadán. robda, rovda 'impuesto que se pagaba por el paso de ganados', voz que junto con su variante arrobda recoge el DRAE. Del ár . rutba ...
Centro de Estudios e Investigación San Isidoro, 2004
8
La muy ilustre villa de Santisteban del Puerto
Otrosí mandamos v tenemos por bien que tomen la robda según en su privilegio dize et por les facer más merced tenemos por bien de les dar el montazgo de los ganados extremeños que por su término pasaren y mandamos que lo tomen ...
Joaquín Mercado Egea, 1973
9
Diccionario De La Lengua Bisaya, Hiligueina Y Haraya de la ...
Calayo nga camlangÍ Robada. f. Palangasan. ' ' I, R_ob_ador. ra. m. y f. Macauat. Mag 'ta'cao. Cauatan. z. ' Robáliza. f. Esia. R0b310. m. Ydem. ¡' Robamiento. m. vid Awñamienta. Robar. a. Lauat. Tacao. Robda. f. Buhis nga dumaan. Robin.
Alonso de Mentrida, 1841
10
La Filomena con otras diuersas rimas, prosas, y versos. De ...
... ß gne al Caáeador tigre de Нищим, y Con paternal amosmni el Seitafuertef ч « Piero Leon de la Oriental Albania. Самолетам _yo la труха muerte, _Qi-,e de т): brafos ce robda la vida, ' fíßi /mdierayo доте? a werfe. La 'vida corno 'velaque ...
Lope : de Vega, 1621

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ROBDA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo robda no contexto das seguintes notícias.
1
ROB DA BANK LAUNCHES MONTHLY 'IN RESIDENCE' SERIES ...
robdabankinresidence Joining a host of hand-picked artists, award-winning festival curator and Isle of Wight resident, Rob da Bank is the latest guest star to ... «Island Echo, jan 16»

IMAGENS SOBRE «ROBDA»

robda

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Robda [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/robda>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z