Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "rodancha" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RODANCHA EM ESPANHOL

ro · dan · cha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RODANCHA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Rodancha e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RODANCHA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «rodancha» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de rodancha no dicionário espanhol

Definition definição de rodancha no dicionário inglês En el diccionario castellano rodancha significa roncha.

Clique para ver a definição original de «rodancha» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM RODANCHA


ancha
an·cha
avalancha
a·va·lan·cha
boquiancha
bo·quian·cha
cabeciancha
ca·be·cian·cha
cancha
can·cha
cariancha
ca·rian·cha
chancha
chan·cha
contracancha
con·tra·can·cha
cumbancha
cum·ban·cha
ensancha
en·san·cha
gancha
gan·cha
garrancha
ga·rran·cha
lancha
lan·cha
mancha
man·cha
plancha
plan·cha
rancha
ran·cha
revancha
re·van·cha
rodaplancha
ro·da·plan·cha
sancha
san·cha
trancha
tran·cha

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO RODANCHA

rodadiza
rodadizo
rodado
rodador
rodadora
rodadura
rodaja
rodaje
rodajear
rodal
rodalán
rodamiento
rodancho
rodante
rodao
rodapelo
rodapié
rodaplancha
rodar
rodas

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO RODANCHA

chincha
chuncha
cincha
concha
entreancha
hincha
huincha
loncha
muncha
pichincha
pincha
poncha
puncha
quincha
rechoncha
roncha
trincha
troncha
vincha
wincha

Sinônimos e antônimos de rodancha no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «RODANCHA»

rodancha roncha seis coplas sefardíes castiguerio hayim todos acoridos como ganaran enloquecidosl baile horo éste alegría apoca hacer boda celebrar apríl abril quizá quiere decir nbsp repertorio tradicional infantil sefardí esto hacíamos staba pies otro estaba enriba medio venía unoy decía quedé mosón ladrón tomaba aquel piedra aharvaba pilo ahí después medicina sceptica cobre buelve verde yerro plata azul xarave cintas roxas amarilla negras roxa fegun quien junta afsi produce diferente tintura exortaciones devocion santos angeles nuestra para bafilidespaífaífe compañeros pero admiréis fueíten nave hizo chrifto piloto admi radios barca paífando fobre ombros alados rodancha ferreolo

Tradutor on-line com a tradução de rodancha em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RODANCHA

Conheça a tradução de rodancha a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de rodancha a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rodancha» em espanhol.

Tradutor português - chinês

rodancha
1.325 milhões de falantes

espanhol

rodancha
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Rodancha
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

rodancha
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

rodancha
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

rodancha
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

rodancha
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

rodancha
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

rodancha
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

rodancha
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

rodancha
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

rodancha
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

rodancha
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

rodancha
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rodancha
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

rodancha
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

rodancha
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

rodancha
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

rodancha
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rodancha
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

rodancha
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

rodancha
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

rodancha
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rodancha
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rodancha
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rodancha
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rodancha

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RODANCHA»

O termo «rodancha» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 92.097 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
14
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «rodancha» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rodancha
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «rodancha».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre rodancha

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «RODANCHA»

Descubra o uso de rodancha na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rodancha e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Seis coplas sefardíes de castiguerio de Hayim Yom-Tob ...
131] Y todos van acoridos como si ganaran oro, ¡rodancha de enloquecidosl, en el baile de el horo. 132] Y por éste y por todos mi alegría se apoca 128d: hacer boda 'celebrar la boda'. 129h: apríl 'abril'.— 129c: Quizá quiere decir que se ha ...
Elena Romero, Carmen Valentín, Hayim Yom-Tob Magula, 2003
2
Repertorio tradicional infantil sefardí:
Esto era: Hacíamos una rodancha. Uno staba en pies, el otro estaba enriba del otro, en el medio de la rodancha... Y venía unoy decía: 'quedé, que dé Mosón ladrón' . Tomaba aquel la piedra, aharvaba en el pilo de ahí y se ía después, ...
Susana Weich-Shahak, Ana Pelegrín, 2002
3
Medicina sceptica
... cobre le buelve verde, al yerro ne^ro, al plo- o bla. neo , à la plata azul , al xarave azul verde , en las cintas roxas ice rodancha amarilla , en las negras roxa ; y en fin , fegun el coj z cor» quien fe junta , afsi produce diferente tintura , y efe&o.
Martín Martínez, Miguel Francisco Rodríguez ((Herederos de)), Francisco López ((Madrid)), 1748
4
Exortaciones a la devocion con los santos angeles de nuestra ...
... para que Bafilidespaífaífe con fus compañeros el mar : pero no admiréis que lo fueíTen de vna Nave de que fe hizo Chrifto el Piloto í admi* radios Na vey6 Barca , paífando fobre fus ombros alados por el Rodancha San Ferreolo Martyr.
Andrés de Pozo ((S.I.)), García Francisco ((S.I.)), 1708
5
Biblioteca de autores españoles
No habrá muchos , me parece , Que tal rodancha (4) se traguen; Y es á justicia conforme Que á su mercé desagravie, (t) Es decir, que escogemos conchas y caracoles jior mero paaa- tlempo, no por estudio ; pues no los caracterizamos ni  ...
6
Thesaurus puerilis
Onofre Pou. Te donc ti 200 La feda per brodar. Set jcum, ici. Filar. Neo.es,neui, ere,netum. Lafilofa. HaecColus, us. Lofus. Fuius, fi. La rodancha q«es poia al fus, per que mes rode. Ver ticulum. Lo cap mes gros del fus¡ Spondyîus, li. La ofea.
Onofre Pou, 1600
7
Novelas ejemplares
(6) Aspavientos , ó demostraciones de estrañeza y sorpresa. LA TIA FINGIDA. (i) Batdeo y Rodancha. La espada y la rodela. Diccionario de ta Gcrmania. (a) Tienda de carnes. De rameras ó mugeres públicas. (1) Tinta aunque no de ta Jiña.
Miguel de Cervantes Saavedra, 1829
8
De Castella Vetula
de la bolsa, y según ellas también colegas o adversarios de rufos y de jaques; más amigos de baldeo y rodancha que de Bartulo y Baldo, más sobrados de malicia que de dinero, desarrapados o estrepitosos en el vestir, según los vientos ...
José María Aguirre y Escalante, Ana Belén Rodríguez de la Robla, 2006
9
Glosario de voces de armería
Broquel. — Voz de la Gem1anía «Mas amigos de baldeo y rodancha...» Cervantes.— La tía fingida. «Las armas que el jaque lleva Diré en breve relación . Baldeo largo y tendido Rodancho y remollerón». Romances Je la Germanía. Rodela.
Enrique de Leguina, Enrique de Leguina y Vidal (barón de la Vega de Hoz), 1812
10
Noticia de un precioso codice de la Biblioteca Colombina: ...
Gástese mi rancho todo, aunque me quede sin rancho, pues mi navio y rodancha i tan buen gusto acomodo. Sacúdase el polvo y lodo; y el Mellado y Garrampiés gocen de aqueste interés, por su valor esforzado. MÚSICOS. Pues que ya está ...
Aureliano Fernández-Guerra y Orbe, 1864

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RODANCHA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo rodancha no contexto das seguintes notícias.
1
Abatido por el viento
Por ejemplo, los bomberos logroñeses han tenido que actuar en la calle Sagasta por la caída de paños de pared y también entre las calles Rodancha y Madre ... «La Rioja, fev 16»
2
El Premio de Pintura COAC, dotado con 2.000 euros, abre su ...
Los trabajos deben presentarse hasta el 10 de diciembre en la sede del COAC (Rodancha, 7). El 18 de diciembre se falla el premio y se abre la exposición ... «La Rioja, nov 15»
3
La Policía Local duplica de 2 a 4 el servicio de patrullas en bici e ...
Estas zonas son las delimitadas por Doce Ligero-Rodancha-Huertas-San Millán-Avenida de la Paz; San Millán-Paseo del Prior-Zona trasera de la ... «Lainformacion.com, mai 14»
4
Seis bicis eléctricas para patrullar
Estas zonas son las de Doce Ligero-Rodancha-Huertas-San Millán- Avenida de la Paz; San Millán-Paseo del Prior-Zona trasera de la Universidad-Avenida de ... «La Rioja, mai 14»

IMAGENS SOBRE «RODANCHA»

rodancha

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rodancha [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/rodancha>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z