Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "cancha" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CANCHA

La palabra cancha tiene su procedencia en el quechua kancha, recinto, cercado; y también en el quechua kamcha.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE CANCHA EM ESPANHOL

can · cha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CANCHA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Cancha pode funcionar como um substantivo e uma interjeição.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

A interjeição expressa uma impressão repentina ou um sentimento profundo, como admiração, surpresa, dor, desconforto, etc. Serve também para invocar o interlocutor, ou como fórmula de cumprimento, despedida, conformidade, etc.

O QUE SIGNIFICA CANCHA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «cancha» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
cancha

Futebol

Estadio

Um estádio é uma construção fechada com tribunas para os espectadores, destinados a competições esportivas. Pode ser ao ar livre ou coberto. É usado para vários tipos de esportes que são populares em todo o mundo, como futebol, rugby, baseball, etc. Os estádios podem influenciar muito a economia de um país ao hospedar todos os tipos de eventos esportivos, dependendo da capacidade que apresentam. Consiste em um grande campo rodeado por uma estrutura projetada para que os espectadores possam ficar de pé ou sentar assistindo o evento. Desde a antiguidade, eles sempre fizeram parte das vidas diárias das pessoas. Na América é chamado de "campo"? Para o campo de jogo que está dentro do estádio. Un estadio es una construcción cerrada con graderías para los espectadores, destinado a competiciones deportivas. Puede ser al aire libre o cubierto. Es usado para varios tipos de deportes que son populares a nivel mundial como el fútbol, el rugby, el béisbol, etc. Los estadios pueden influir de manera muy importante en la economía de un país albergando toda clase de eventos deportivos dependiendo de la capacidad que presentan. Consiste en un campo de grandes dimensiones rodeado por una estructura diseñada para que los espectadores puedan estar de pie o sentados viendo el acontecimiento. Desde tiempos remotos siempre han formado parte de la vida cotidiana de las personas. En América se le llama «cancha» ? al terreno de juego que se encuentra dentro del estadio.

definição de cancha no dicionário espanhol

A primeira definição de corte no dicionário da verdadeira academia da língua espanhola é um espaço destinado à prática de certos esportes ou espetáculos. Outro significado da corte no dicionário é terreno, espaço, local ou plano e desabafado. Tribunal também é curral ou esgrima espaçosa para depositar certos objetos. Tribunal de madeira. La primera definición de cancha en el diccionario de la real academia de la lengua española es espacio destinado a la práctica de ciertos deportes o espectáculos. Otro significado de cancha en el diccionario es terreno, espacio, local o sitio llano y desembarazado. Cancha es también corral o cercado espacioso para depositar ciertos objetos. Cancha de maderas.
Clique para ver a definição original de «cancha» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CANCHA


ancha
an·cha
avalancha
a·va·lan·cha
boquiancha
bo·quian·cha
cabeciancha
ca·be·cian·cha
cariancha
ca·rian·cha
chancha
chan·cha
contracancha
con·tra·can·cha
cumbancha
cum·ban·cha
ensancha
en·san·cha
gancha
gan·cha
garrancha
ga·rran·cha
lancha
lan·cha
mancha
man·cha
plancha
plan·cha
rancha
ran·cha
revancha
re·van·cha
rodancha
ro·dan·cha
rodaplancha
ro·da·plan·cha
sancha
san·cha
trancha
tran·cha

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CANCHA

canceriano
canceriforme
cancerígeno
canceróloga
cancerología
cancerológico
cancerólogo
cancerosa
canceroso
canchal
canchalagua
canchamina
canchaminero
canchear
canchelagua
cancheo
canchera
canchero
cancho
canchón

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CANCHA

chincha
chuncha
cincha
concha
entreancha
hincha
huincha
loncha
muncha
pichincha
pincha
poncha
puncha
quincha
rechoncha
roncha
trincha
troncha
vincha
wincha

Sinônimos e antônimos de cancha no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CANCHA» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «cancha» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em espanhol de cancha

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CANCHA»

cancha campo frontón pista polideportivo terreno estar alguien blanca estadio construcción cerrada graderías para espectadores destinado competiciones deportivas puede aire libre cubierto usado varios tipos deportes populares nivel mundial como primera lengua española espacio práctica ciertos espectáculos otro local sitio llano desembarazado cancha también corral cercado espacioso depositar objetos maderas abran aquí viene quijote mancha acá baila oriental tango uruguayos rayada larga eduardo acevedo díaz domaba potros veía muslos marca martín trazado negro sobre pelo gris azulado presenciaba ovejas

Tradutor on-line com a tradução de cancha em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CANCHA

Conheça a tradução de cancha a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de cancha a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cancha» em espanhol.

Tradutor português - chinês

法庭
1.325 milhões de falantes

espanhol

cancha
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

court
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कोर्ट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

محكمة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

суд
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tribunal
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আদালত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tribunal
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mahkamah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Gericht
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

裁判所
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

법정
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pengadilan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tòa án
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நீதிமன்றம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

न्यायालयाने
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

mahkeme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

corte
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sąd
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

суд
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

curte
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δικαστήριο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hof
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

domstol
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

domstol
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cancha

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CANCHA»

O termo «cancha» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 2.129 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
97
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cancha» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cancha
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «cancha».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CANCHA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «cancha» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «cancha» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre cancha

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CANCHA»

Descubra o uso de cancha na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cancha e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Cancha Larga
Eduardo Acevedo Díaz. domaba sus potros. Veía en los muslos la marca de Don Martín, la Ch, en trazado negro sobre el pelo gris azulado. Don Martín presenciaba en el corral de las ovejas la cura a mano de la sarna de los borregos.
Eduardo Acevedo Díaz, 1973
2
Enigma en el Curi-Cancha
Novela de fondo histórico que nos sitúa en el Imperio Inca en los primeros años del siglo XVI.
Juana Aurora Mayoral, 1998
3
Areas naturales protegidas de México con decretos estatales
30 W y 18.631 m. llegamos al vértice 28, colinda con cancha de fútbol; de aquí con R.M.C. N 47- 20-01 W y 20.997 m llegamos al vértice 29, colinda con cancha de fútbol, de aquí con R.M.C. N 44-45-34 Wy 15.180 m llegamos al vértice 30, ...
4
En la cancha de baloncesto
La familia Trota-Deporte es una familia muy viajera.
Carmen Gil, Javier Andrada, 2008
5
Editoriales independientes de la Ciudad de Buenos Aires 2009
COMPAÑÍA /COMPANY Ediciones Abran Cancha CONTACTO / CONTACT Adela Basch TEL MAIL (54 11) ... Abran Cancha abrió sus puertas en el año 2002 con la voluntad de abrir cancha, de abrir espacio a la literatura para chicos y a las ...
Francisco Cabrera, Hernan Lombardi, Enrique Avogadro y Sebastián Noejovich.
6
Diseño de áreas deportivas
Regla 109 - Banco para los Jugadores a) Cada cancha debe tener asientos o bancos para el uso de cada equipo. Cada banco debe tener capacidad para 10 personas, por lo menos, y debe estar ubicado al lado de la cancha...
Fernandez Ortega
7
Céstobal. Explicación de las leyes de juego
Pelota puesta en juego desde fuera.de la cancha A) Pelota en juego desde fuera de la cancha. B) Casos dudosos de pelota fuera de la cancha. C) Pelota en juego cuando una jugadora sale de la cancha. A. Pelota en juego desde fuera de la ...
Sara A. Closas, 1989
8
Cancha de los deseos
Las pasiones se desbordan en el estadio del Club Atlántida.
Juan Villoro, Juan Carlos Palomino, 2010
9
Editoriales independientes de la Ciudad de Buenos Aires - ...
COMPAÑÍA /COMPANY Ediciones Abran Cancha CONTACTO / CONTACT Adela Basch TEL (54 11) 4864-0267 Abran Cancha es un emprendimiento dedicado a la literatura infantil y juvenil que busca promover la lectura y la escritura en los ...
Francisco Cabrera, Hernan Lombardi, Enrique Avogadro y Sebastián Noejovich
10
Campos minados: literatura post-Golpe en Chile
Son Antonio Gil, poeta que ha escrito dos libros: Los lugares habidos, Eds. del Ornitorrinco, Stgo. de Chile, 1981 y Cancha Rayada, Eds. del Ornitorrinco, Stgo. de Chile, 1985; y Soledad Fariña, chilena, autora de El Primer Libro, Eds.
Eugenia Brito, 1990

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CANCHA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cancha no contexto das seguintes notícias.
1
Giraldo y mal estado de cancha: "Es un falta de respeto. Informaré a ...
IQUIQUE -- Santiago Giraldo expresó toda su molestia por el estado de la cancha de Huayquique, en Iquique, en la que se juega la serie de Copa Davis entre ... «ESPN, jul 16»
2
Evo: Pediré que cambien nombre de la cancha Zapata
Entre risas, el presidente Evo Morales aseguró ayer que le pedirá al alcalde de La Paz, Luis Revilla, el cambio del nombre de la cancha Zapata, haciendo así ... «Diario Pagina Siete, jul 16»
3
Estado de la cancha mantiene molesto al equipo colombiano
IQUIQUE -- A solo un día del inicio de la serie de Copa Davis entre Chile y Colombia, en el equipo visitante no están para nada contentos con el estado de la ... «ESPN, jul 16»
4
Copa Davis: Otra vez la cancha es el problema
“En este momento, la cancha está peligrosa, pero confiamos en que va a mejorar. Si no, la Federación de Tenis de Chile tendrá que ver con la Federación ... «LaTercera, jul 16»
5
La condiciones no le permiten a Colombia entrenar en la cancha ...
Santiago Giraldo, Alejandro González, Juan Sebastián Cabal y Robert Farah se quedaron sin entrenar, este miércoles, en la cancha oficial, donde se disputará ... «Deportes RCN, jul 16»
6
Pablo Gabas califica de 'perfecto' que Alajuelense tenga cancha ...
A los jugadores de Alajuelense les llamó la atención saber que el estadio Alejandro Morera Soto contará próximamente con una cancha híbrida, constituida por ... «La Nación Costa Rica, jul 16»
7
Cancha es para esparcimiento de los jóvenes, según la Comuna de ...
Este jueves, la Municipalidad de Itá aclaró que el proyecto de construir una cancha cerca de la laguna de la ciudad es para brindar un lugar de esparcimiento ... «ÚltimaHora.com, jun 16»
8
prefieren construir cancha en vez de recuperar laguna
Itá: Autoridades prefieren construir cancha en vez de recuperar laguna. Un grupo de pobladores denunció el irregular actuar de la Secretaría del Ambiente ... «ÚltimaHora.com, jun 16»
9
Osorio, preocupado por estado de la cancha del NRG Stadium
La Selección Mexicana y Venezuela, no pudieron entrenar en la cancha del NRG Stadium, debido a que esta no se encontraba en buenas condiciones tras el ... «Diario Deportivo Record, jun 16»
10
Inauguran torneo 'De la Calle a la Cancha'
Juan Cristian Higuera Vargas, pertenece a la selección Jalisco de futbol de street soccer, que participa en el octavo torneo de futbol De la Calle a la Cancha, ... «Informador.com.mx, jun 16»

IMAGENS SOBRE «CANCHA»

cancha

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cancha [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/cancha>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z