O QUE SIGNIFICA RUBRICAR EM ESPANHOL
Clique para ver a
definição original de «rubricar» no dicionário espanhol.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de rubricar no dicionário espanhol
A primeira definição de rubrica no dicionário da academia real da língua espanhola é dita de uma pessoa: Coloque sua rubrica, precedida ou não do seu nome. Outro significado para assinar no dicionário é assinar, assinar um escritório ou papel e colocar o selo ou brasão de um em cujo nome está escrito. Rubricar também se inscreve ou dá testemunho de alguma coisa. La primera definición de rubricar en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de una persona: Poner su rúbrica, vaya o no precedida de su nombre. Otro significado de rubricar en el diccionario es suscribir, firmar un despacho o papel y ponerle el sello o escudo de armas de aquel en cuyo nombre se escribe. Rubricar es también suscribir o dar testimonio de algo.
Clique para ver a
definição original de «rubricar» no dicionário espanhol.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
CONJUGAÇÃO EN ESPANHOL DO VERBO RUBRICAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo rubrico
tú rubricas / rubricás
él rubrica
nos. rubricamos
vos. rubricáis / rubrican
ellos rubrican
Pretérito imperfecto
yo rubricaba
tú rubricabas
él rubricaba
nos. rubricábamos
vos. rubricabais / rubricaban
ellos rubricaban
Pret. perfecto simple
yo rubriqué
tú rubricaste
él rubricó
nos. rubricamos
vos. rubricasteis / rubricaron
ellos rubricaron
Futuro simple
yo rubricaré
tú rubricarás
él rubricará
nos. rubricaremos
vos. rubricaréis / rubricarán
ellos rubricarán
Condicional simple
yo rubricaría
tú rubricarías
él rubricaría
nos. rubricaríamos
vos. rubricaríais / rubricarían
ellos rubricarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he rubricado
tú has rubricado
él ha rubricado
nos. hemos rubricado
vos. habéis rubricado
ellos han rubricado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había rubricado
tú habías rubricado
él había rubricado
nos. habíamos rubricado
vos. habíais rubricado
ellos habían rubricado
Pretérito Anterior
yo hube rubricado
tú hubiste rubricado
él hubo rubricado
nos. hubimos rubricado
vos. hubisteis rubricado
ellos hubieron rubricado
Futuro perfecto
yo habré rubricado
tú habrás rubricado
él habrá rubricado
nos. habremos rubricado
vos. habréis rubricado
ellos habrán rubricado
Condicional Perfecto
yo habría rubricado
tú habrías rubricado
él habría rubricado
nos. habríamos rubricado
vos. habríais rubricado
ellos habrían rubricado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo rubrique
tú rubriques
él rubrique
nos. rubriquemos
vos. rubriquéis / rubriquen
ellos rubriquen
Pretérito imperfecto
yo rubricara o rubricase
tú rubricaras o rubricases
él rubricara o rubricase
nos. rubricáramos o rubricásemos
vos. rubricarais o rubricaseis / rubricaran o rubricasen
ellos rubricaran o rubricasen
Futuro simple
yo rubricare
tú rubricares
él rubricare
nos. rubricáremos
vos. rubricareis / rubricaren
ellos rubricaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube rubricado
tú hubiste rubricado
él hubo rubricado
nos. hubimos rubricado
vos. hubisteis rubricado
ellos hubieron rubricado
Futuro Perfecto
yo habré rubricado
tú habrás rubricado
él habrá rubricado
nos. habremos rubricado
vos. habréis rubricado
ellos habrán rubricado
Condicional perfecto
yo habría rubricado
tú habrías rubricado
él habría rubricado
nos. habríamos rubricado
vos. habríais rubricado
ellos habrían rubricado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
rubrica (tú) / rubricá (vos)
rubricad (vosotros) / rubriquen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «RUBRICAR»
Descubra o uso de
rubricar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
rubricar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario de la lengua castellana
Rubricar algún despacho p decreto. Signare. \\ Dar a conocer ó entender alguna
cosa , manifestándola entre otras particularmente. Assignors , designare. К Decir
determinadamente alguna cosa. Assignors , notare. II Nombrar, determinar ...
Real Academia Española, 1841
2
Diccionario de la lengua castellana
RUBRICADO, DA. p- p- de rubricar. RUBRICANTE, p. a. de rubricar. El que
rubrica ó firma. Dase este nombre al ministro mas moderno a quien toca rubricar
los autos del consejo. . ' RUBRICAR, v. a. Dar ó poner de color rubio 6
encarnado ...
3
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
Lar. Rubrica fynópica , vcl minium. Lag. Diofc. lib.5. cap. 70. La rúbrica fynópica,
no es otra cola, fino el vulgar y vil bolarménico. RUBRICAR, v. a. Dar ò poner de
color rubio ò encarnado alguna cofa. Lat. Rubrica signare, vcl notare. Rubricar.
Real Academia Española (Madrid), 1737
4
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Rubrica synópica , v el minium. Lag. Diofc. lib.5. cap.70. La rúbrica synópica, no
es otra cofa, sino el vulgar y vil bolarménico. RUBRICAR, v. a. Dar ò poner de
color rubio ò encarnado alguna cofa. Lat. Rubrica signare, vel notare. Rubricar.
5
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
Remachadora de alguna pieza de hierro. Reblada, rebladura, reblamenl.
ROBLAMIENTO. m. robladora. ROBLAR, a. robrar. || Remachar una pieza de
hierro para que esté mas firme. Reblar. |] ant. Rubricar, firmar. Rubricar, firmar.
ROBLE, m.
6
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Rubrica syntpica, vel minium. Lag. Diofc. lib.j.cap.yo.. La. rubrica synópica, no es
otra cosa, sino elvulgáryvil bolarménico. RUBRICAR. v. a- Dar ò poner de colór
rubio -□ ò encarnado alguna cosa. Lar. Rubrica sgna- re, vel r.otare. Rubricar.
7
Anales Dramaticos Del Crimen O Causas Celebres Españolas Y ...
Habiendo oído á S. lima, votaron lodos en sus lugares con la formalidad de
empezar por el mas moderno , no poder rubricar , y en llegando el voto ó turno á
Cardona , dijo : que lo mas que en aquel espediente se podría arbitrar, era que
si S.
Vicente Y Caravantes, José
8
Anales dramáticos del crimen, ó, Causas célebres españolas y ...
Habiendo oido á S. lima, votaron todos en sus lugares con la formalidad de
empezar por el mas moderno , no poder rubricar , y en llegando el voto ó turno á
Cardona , dijo : que lo mas que en aquel espediente se podria arbitrar, era que
si S.
9
Coleccion de causas celebres contemporaneas: Civiles y ...
<leterminado, y concluyó diciendo, que brevemente dijeseu sin. rodeo si querían
rubricar ó no. Habiendo oido á S. Ilma. votaron todos en sus lugares con la
formalidad de empezar por el mas moderno, no poder rubricar, y en llegando el
voto ...
Manuel Atanasio Fuentes, 1862
10
Ordenanças del año de 1609 que resultaron de la visita que ...
... fir* mar, ni rubricar los autos y fentencias, antes de falir del Acuerdo,íi faltan
otro dia algunos juc* zes dellas,es neceíTario que el juez mas antiguo de cada
negocio, ponga a el membrete de la tal fentencia, o auto, los juezes que an de ...
Real Audiencia de Sevilla, 1609
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RUBRICAR»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
rubricar no contexto das seguintes notícias.
Por rubricar el pase a octavos de final — PARAGUAY
Cerro Porteño, mejoró con creces su producción de la primera fase, al despachar con sufrimiento al uruguayo Fénix, pero que ahora llega a octavos, ... «La Radio del domingo, set 16»
PARAGUAY: Por rubricar el pase a octavos de final
Vanguardia / El Ciclón juega esta noche contra Real Potosí con el firme objetivo de sellar el pase a octavos de final de la Copa Sudamericana. Ganó 6-0 el ... «EntornoInteligente, set 16»
El presidente de Gazprom visitará Bolivia para rubricar importantes ...
El presidente de la empresa rusa Gazprom, Alexey Miller, viajará a Bolivia este mes para firmar acuerdos de exploración y explotación de yacimientos ... «AmericaEconomica.com, set 16»
PARAGUAY: Independiente quiere rubricar vuelta a Primera
Vanguardia / Independiente recibe mañana (15:00) al necesitado San Lorenzo, con el firme propósito de ganar y apostar al ascenso anticipado a Primera ... «EntornoInteligente, set 16»
Rajoy y Rivera presionan al PSOE tras rubricar el acuerdo de ...
El presidente del Gobierno, Mariano Rajoy, ha asegurado este domingo que, tras cerrar un acuerdo con Ciudadanos y el previsible apoyo de Coalición Canaria ... «Gaceta de Salamanca, ago 16»
Fuegos y tercera noche de peñas para rubricar el inicio de la fiesta
El lanzamiento de fuegos de artificio a medianoche rubricará la intensa jornada de arranque de las fiestas. Pirotécnica Penide asume en este 2016 el ... «Faro de Vigo, ago 16»
El Gobernador viajó a Tucumán para rubricar acta de Independencia
El Gobernador viajó a Tucumán para rubricar acta de Independencia. Facebook · Twitter · Google · Email; Imprimir. PROTAGONISMO. Colombi ya está en ... «El Litoral, jul 16»
La infanta “se limitaba a rubricar sin pedir explicaciones”, según su ...
Pau Molins, uno de los abogados que representa a la infanta Cristina, subrayó durante la exposición de su informe final que su patrocinada, como socia de la ... «El Ideal Gallego, jun 16»
El Céltiga rubrica con goles su ascenso
Solo había que rubricar el trabajo realizado durante 37 jornadas en Portonovo para eliminar la mínima posibilidad que aún restaba de que el Porriño pudiese ... «Faro de Vigo, mai 16»
Rubricar pase a octavos es la misión del Ciclón
Rubricar pase a octavos es la misión del Ciclón. Mario Mendoza. Abr 20, 2016. Facebook Twitter Google+ Blogger Post · Rubricar pase a octavos es la misión ... «Equilibrio Informativo, abr 16»
