Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "salgada" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA SALGADA

La palabra salgada procede de salgar.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE SALGADA EM ESPANHOL

sal · ga · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SALGADA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Salgada e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SALGADA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «salgada» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de salgada no dicionário espanhol

A definição de saliva no dicionário de Português é Orzaga. En el diccionario castellano salgada significa orzaga.

Clique para ver a definição original de «salgada» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM SALGADA


ahelgada
a·hel·ga·da
ahidalgada
ahi·dal·ga·da
amelgada
a·mel·ga·da
cabalgada
ca·bal·ga·da
colgada
col·ga·da
delgada
del·ga·da
descolgada
des·col·ga·da
descomulgada
des·co·mul·ga·da
desencabalgada
de·sen·ca·bal·ga·da
enhelgada
en·hel·ga·da
excomulgada
ex·co·mul·ga·da
folgada
fol·ga·da
helgada
hel·ga·da
holgada
hol·ga·da
llegada
lle·ga·da
madrugada
ma·dru·ga·da
nalgada
nal·ga·da
pulgada
pul·ga·da
remilgada
re·mil·ga·da
repulgada
re·pul·ga·da

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO SALGADA

salernitano
salero
salerón
salerosa
saleroso
salesa
salesiana
salesiano
saleta
salga
salgadera
salgadura
salgar
salgareño
salgue
salguera
salguero
salia
sálica
salicácea

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO SALGADA

abogada
agregada
apagada
arraigada
arriesgada
brigada
cagada
cargada
chingada
delegada
descargada
encargada
entregada
jugada
largada
ligada
negada
obligada
pegada
prolongada

Sinônimos e antônimos de salgada no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «SALGADA»

salgada orzaga goethe pasión equilibrada manual cultura hortense üapétulü segunm gïijlüiïjiwgds espegialms primera seccion legumbres propiamente dichas salgada naturaleza terren exije condiciones cultivo particulares todo terreno cultivado nbsp estudios diacronía asturiana lxxvi salgueiru latín salicarium salicem arium praos tierras larín camín arbichales salgueiros prau falguera tierra morteras monte pleitos hidalguía conservan archivo coto laroco abril maría hija antonio garcía losada feligresía julián portela mayo figura como hijodalgo juez jornal agricultura practica nacional estranoeiro agua contra oidium todos

Tradutor on-line com a tradução de salgada em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SALGADA

Conheça a tradução de salgada a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de salgada a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «salgada» em espanhol.

Tradutor português - chinês

salgada
1.325 milhões de falantes

espanhol

salgada
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Salty
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Salgada
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

salgada
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

salgada
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

salgada
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

salgada
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

salgada
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Salgada
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

salgada
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

salgada
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

salgada
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

salgada
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

salgada
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

salgada
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

salgada
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Salgada
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

salgada
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Salgada
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

salgada
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

salgada
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Salgada
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

salgada
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Salgada
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Salgada
5 milhões de falantes

Tendências de uso de salgada

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SALGADA»

O termo «salgada» se utiliza regularmente e ocupa a posição 47.116 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
55
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «salgada» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de salgada
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «salgada».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SALGADA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «salgada» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «salgada» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre salgada

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «SALGADA»

Descubra o uso de salgada na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com salgada e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Manual de cultura hortense
ÜAPÉTULÜ SEGUNM. GÏIJLÜIÏJIWGDS ESPEGIALMS; PRIMERA SECCION. LEGUMBRES PROPIAMENTE DICHAS. 5 l.0 .—SALGADA. Naturaleza del terren0.- -La salgada no exije condiciones de cultivo particulares : todo terreno cultivado ...
François Charles Hubert Rodigas, 1860
2
Estudios de diacronía asturiana (1)
LXXVI, SALGUEIRU Del l. latín *salicarium, de salicem + -arium. 1. El Salgueiru: Praos, tierras, en Vil.larín, camín d'Arbichales. Hai salgueiros. 2. El Salgueiru: Prau, La Falguera. a. La Salgada: Prau, tierra. Las Morteras. b. La Salgada: Monte ...
Ana María Cano González
3
Pleitos de hidalguía que se conservan en el Archivo de la ...
N. Coto de Laroco, 24 de abril de 1658. C. María Salgada, hija de Antonio García Losada y de María Salgada, en la feligresía de S. Julián de Portela el 27 de mayo de 1675. P. N. Figura como Hijodalgo en Laroco en 1701 y 02. Juez en 1710.
‎1981
4
Jornal de agricultura practica
NACIONAL E ESTRANOEIRO NACIONAL A agua salgada contra o oidium. — Todos os jornaes da capital e das provincias reprodusiram a noticia de uma descoberta feita por um francez, que segundo a sua opiniâo, é um especifico infallivel ...
5
Kitabu 'Umdati Ttabib Fi Ma'rifati Nnabat Likulli Labib. ...
"alcarceña", "yeros" 2400, 257 1 kasmah: Atriplex halimus L. "marisma", "orzaga", "osagra", "salado", "salgada", "sosa" 2486 kasmah: Cakile maritima Scop., "oruga marítima", "rábano marítimo", "rucamar" 2486 kasmah, n.u. kasmahah: ...
Abū al-Khayr Ishbīlī, J. Bustamante, F. Corriente, 2010
6
La familia en Iberoamérica, 1550-1980
A la muerte de Úrsula Salgada, el 26 de noviembre de 1740, apenas sobrevivía su hija Mariana. Ésta se casó a los 16 años con Domingos de Freitas, natural de LA HISTORIA DE LA FAMILIA EN PORTUGAL: UN ESPACIO D F. DIVERSIDAD  ...
Pablo Rodríguez, 2004
7
Patrimonio cultural, identidad y ciudadanía
No entanto, a cena não evolui para esse procedimento: o graveto é jogado na água salgada, que invade o interior do barco, gerando a imagem da entrega do homem à sua própria sorte. Esse processo instaura uma tensão entre duas ...
Francisco Ollero Lobato, 2010
8
Diccionario frances-español y español-frances
Armuelle , salgada : yerba hortense muy conocida ? que se llama también bonne -dame , airiplee , y anoche. ARROCIIEEN ARBRISSEAU.V. Pourpier de mer. ARROGAMMENT, adv. A rroganteme rite • con arrogancia, con presunción.
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1827
9
Cuentos Brasilenos del Siglo XX: Antologia Bilingue
O barulho que estamos ouvindo vem da luta entre a água doce e a salgada. As águas doces do Amazonas vão empurrando a água salgada até muito longe da costa — até 200 quilometros, imaginem! — Então a largura do Amazonas na foz  ...
Carlos Drummond De Andrade, 1996
10
A poesía galega de Antón Zapata García. Edición e estudo.
salentes [51, 7] (Castelanismo, no estándar saíntes, 'Rochas que sobresaen'). ○ salgal [4, 85] ('Terreo onde abunda o sal', Pol-a veira salgal das mariñas. Tamén anotamos os adxectivos salgada riveira [4, 97]; salgada negrura [39, 12]; ¡que ...
Villar González, Arximiro B.

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SALGADA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo salgada no contexto das seguintes notícias.
1
Água salgada preocupa população de São Mateus, ES
Enquanto não chove no Espírito Santo e a vazão dos principais rios continua abaixo do nível crítico, a população de São Mateus sofre com a água salgada que ... «Globo.com, set 16»
2
Zaradi velikega zanimanja podaljšali razstavo Sebastiãa Salgada
Zaradi velikega zanimanja za razstavo del trenutno enega najbolj iskanih fotografov Sebastiãa Salgada v Galeriji Jakopič in Mestnem muzeju Ljubljana so se ... «RTV Slovenija, ago 16»
3
Grupo liberta três crocodilos-de-água-salgada em escola ...
A polícia de Darwin, na Austrália, está à procura de quatro homens que entraram numa escola secundária e libertaram três crocodilos-de-água-salgada. «euronews, ago 16»
4
Com seca, mar invade rio São Francisco e deixa água salgada
Como o abastecimento na cidade depende exclusivamente do rio, a água ofertada atualmente aos moradores é salgada. Para piorar, na cidade não há ... «UOL, ago 16»
5
Panqueca Salgada ou Doce e Ganache
Em uma tigela coloque 1 ovo, 1 xícara (chá) de farinha de trigo, 1 pitada de sal e misture bem com um batedor de arame até ficar liso. Adicione, aos poucos, 1 ... «Globo.com, jul 16»
6
Poços não dão vazão e água segue salgada em São Mateus, ES
A seca fez o mar invadir o Rio Cricaré e a água está chegando salgada, desde o final de 2015, nas torneiras das casas do município de São Mateus, no Norte ... «Globo.com, jul 16»
7
Poços não resolvem o problema da água salgada em São Mateus, ES
Os moradores de São Mateus, no Norte do Espírito Santo, ainda têm recebido água salgada do Serviço Autônomo de Água e Esgoto (Saae), neste mês de ... «Globo.com, jul 16»
8
Moradores de São Mateus seguem com água salgada nas torneiras
Os moradores de São Mateus, no Norte do Espírito Santo, continuam recebendo água salgada nas torneiras. Segundo a prefeitura, isso é consequência da pior ... «Globo.com, jun 16»
9
Seca no ES faz mar invadir rio e água chega salgada nas torneiras
A seca fez o mar invadir o Rio Cricaré e a água está chegando salgada, desde o final de 2015, nas torneiras das casas do município de São Mateus, no Norte ... «Globo.com, jun 16»
10
Saltos de élite en La Salgada
El circuito de La Salgada volverá a reunir a buena parte de la élite nacional del motocross en una nueva edición del Campeonato de Castilla y León que ya se ... «Diario de León, jun 16»

IMAGENS SOBRE «SALGADA»

salgada

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Salgada [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/salgada>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z