Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "nalgada" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NALGADA EM ESPANHOL

nal · ga · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NALGADA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Nalgada e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA NALGADA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «nalgada» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
nalgada

Chicote

Azote

O chicoteamento é o castigo corporal mais comum. Consiste em atacar uma ou mais vezes as nádegas, seja com a mão ou com um instrumento, também chamado de "flagelo" ou "disciplina". O chicoteamento pode ser o mesmo que o castigo, que quer infligir danos em si mesmo por razões penitenciais ou sado-masoquistas. O chicoteamento ou chicoteamento judicial geralmente determina um número, ou repetido até a perda de conhecimento ou a morte do condenado a tal punição. A área batida é muitas vezes as nádegas em punições infantis e aquelas de natureza sexual; Mas pode ser a parte de trás ou o pescoço. Os golpes na cabeça são chamados de pescoço ou colisão, e geralmente são fornecidos com um punho cerrado. Os golpes para o rosto são chamados de soco se eles estão com o punho fechado e tapa ou tapa se eles estiverem com as mãos abertas. Se o golpe é dado com o pé é chamado chute; Se a área batida é a nádega, ela é considerada uma expressão de demissão com desprezo. Attila foi apelidado de Flagellum Dei. El azote o latigazo es el castigo corporal más común. Consiste en golpear una o más veces las nalgas, ya sea con la mano o con un instrumento, denominado también "azote" o "disciplina". El azotado puede ser el mismo que aplica el castigo, que desea infligirse daño a sí mismo por razones penitenciales o sado-masoquistas. Los azotes o latigazos judiciales suelen determinar un número, o repetirse hasta la pérdida de conocimiento o la muerte del condenado a tal castigo. La zona golpeada suele ser las nalgas en los castigos infantiles y los de carácter sexual; pero puede ser la espalda o la nuca. Los golpes en la cabeza se denominan pescozón o coscorrón, y suelen darse con el puño cerrado. Los golpes en la cara se denominan puñetazo si se dan con el puño cerrado y bofetada o "cachetada" si se dan con la mano abierta. Si el golpe se da con el pie se denomina patada; si la zona golpeada es la nalga, se considera una expresión de despedida con desprecio. Atila recibió el sobrenombre de Flagellum Dei.

definição de nalgada no dicionário espanhol

A primeira definição de spanking no dicionário da verdadeira academia da língua espanhola é atingida pelas nádegas. Outro significado de espancar no dicionário é acertar recebido neles. Nalgada também é pernil. La primera definición de nalgada en el diccionario de la real academia de la lengua española es golpe dado con las nalgas. Otro significado de nalgada en el diccionario es golpe recibido en ellas. Nalgada es también pernil.
Clique para ver a definição original de «nalgada» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM NALGADA


ahelgada
a·hel·ga·da
ahidalgada
ahi·dal·ga·da
amelgada
a·mel·ga·da
cabalgada
ca·bal·ga·da
colgada
col·ga·da
delgada
del·ga·da
descolgada
des·col·ga·da
descomulgada
des·co·mul·ga·da
desencabalgada
de·sen·ca·bal·ga·da
enhelgada
en·hel·ga·da
excomulgada
ex·co·mul·ga·da
folgada
fol·ga·da
helgada
hel·ga·da
holgada
hol·ga·da
llegada
lle·ga·da
madrugada
ma·dru·ga·da
pulgada
pul·ga·da
remilgada
re·mil·ga·da
repulgada
re·pul·ga·da
salgada
sal·ga·da

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO NALGADA

naire
naja
najerana
najerano
najerense
najerina
najerino
najesí
nalca
nalga
nalgamento
nalgar
nalgatorio
nalgón
nalgona
nalguda
nalgudo
nalgueada
nalguear
nambira

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO NALGADA

abogada
agregada
apagada
arraigada
arriesgada
brigada
cagada
cargada
chingada
delegada
descargada
encargada
entregada
jugada
largada
ligada
negada
obligada
pegada
prolongada

Sinônimos e antônimos de nalgada no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «NALGADA»

nalgada nalgadas niños portan beyonce malcriados telenovelas azote latigazo castigo corporal más común consiste golpear veces nalgas mano instrumento denominado también disciplina azotado puede mismo aplica primera lengua española dado otro recibido ellas nalgada pernil favor slap tush please choco would like receive well deserved spanking friends have cria hijos sensatos perder creo filosofía halar alfombra lugar para solo situación adecuada ejemplo buena medida disciplinaria siete años muestran nbsp resolucion hombres dada amor deforma niño lección humildad ayuda comportarse nuestra cultura mira malos ojos pequeños autoridad sino dios

Tradutor on-line com a tradução de nalgada em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NALGADA

Conheça a tradução de nalgada a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de nalgada a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «nalgada» em espanhol.

Tradutor português - chinês

nalgada
1.325 milhões de falantes

espanhol

nalgada
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Spanking
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

nalgada
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

nalgada
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

nalgada
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

nalgada
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

nalgada
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

nalgada
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

nalgada
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

nalgada
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

nalgada
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

nalgada
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nalgada
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nalgada
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

nalgada
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

nalgada
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

nalgada
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

nalgada
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nalgada
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

nalgada
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

nalgada
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

nalgada
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

nalgada
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

nalgada
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

nalgada
5 milhões de falantes

Tendências de uso de nalgada

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NALGADA»

O termo «nalgada» se utiliza regularmente e ocupa a posição 31.008 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
70
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «nalgada» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de nalgada
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «nalgada».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «NALGADA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «nalgada» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «nalgada» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre nalgada

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «NALGADA»

Descubra o uso de nalgada na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com nalgada e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Una Nalgada Por Favor/ a Slap on the Tush Please
Choco would like to receive a well-deserved spanking like his friends have.
Martine Legrand, 2006
2
Cria hijos sensatos sin perder la cabeza
Creo que sí. Creo que en mi filosofía de halar la alfombra, hay lugar para una nalgada. Pero solo en situación adecuada. Por ejemplo, la nalgada puede ser una buena medida disciplinaria para los niños de dos a siete años que se muestran ...
Dr. Kevin Leman, 2011
3
La Resolucion Para Hombres
Una nalgada dada con amor no deforma a un niño; le da una lección de humildad y lo ayuda a comportarse Nuestra cultura mira con malos ojos que se azote a los pequeños; pero la cultura no es tu autoridad sino Dios Y Su Palabra dice que ...
Stephen Kendrick, Alex Kendrick, Randy Alcorn, 2011
4
Psicología del desarrollo: infancia y adolescencia
Los padres a menudo castigan a sus hijos dándoles una bordada, una nalgada o un golpe; todos estos castigos ... toda Asia, África y América del Sur, la mayoría de los padres creen que dar una nalgada es aceptable, legítimo y necesario a ...
Kathleen Stassen Berger, 2007
5
Los Matices de la Felicidad
manifesté eufórico mientras acertaba la primera nalgada. Hace dos semanas fue la firma de boletas en la escuela, sé que te he exigido demasiado para que obtengas excelentes calificaciones, te he reprochado que tus únicas dos ...
Enrique Villareal Aguilar, 2007
6
Disciplina y límites: mapas de amor:
Muchos padresestán convencidos de la vieja frase “más vale una nalgada a tiempo”; lo grave es que la nalgada se convierte en una respuesta permanente a las actitudes delpequeño. Peor aún,en muchos casos la nalgada deja de serlo ...
María Rosas
7
El cuello del jaguar: novela
Lo arropó entre varios trapos para limpiarlo, lo agarró de los tobillos y le dio la primera nalgada. Doña Carmelita, exhausta, cerró los ojos de golpe, aflojó el cuerpo y dejó escapar la respiración entre los labios helados. Tartamudeó algunas ...
Joaquín Bestard Vásquez, 2000
8
Cómo criar hijos felices y obedientes
En esta ocasión, el padre le da una nalgada y le dice: "¡Te dije que te acostaras, así que vete a la cama!" El niño comienza a hacer bulla y a ponerse majadero. El padre le da otra rápida nalgada y le dice que se quede quieto. El niño se pone ...
Roy Lessin, 1992
9
Costa Rica Siete Provincias de Miedo
Luego lo besó en la mejilla y le dio una suave nalgada-. Ven, mi pequeño semental, apresúrate y vístete. Quiero que conozcas a Gran Mama. Voy a estar en el gran salón con Eddie y el tío Félix. Tienes quince minutos y no pierdas el tiempo, ...
H. Richard Slichter, 2011
10
El soplón: (Snitch)
Esa noche, por primera vez desde que fui a vivir con mi hermano, lo vi perder el control. Tenía que poner a dormir a Digby mientras Miranda lavaba los platos, pero Digby no paraba de llorar. Escuché un golpe que pareció ser una nalgada.
Norah McClintock, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NALGADA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo nalgada no contexto das seguintes notícias.
1
Laura Pausini da tremenda nalgada a Chiquis Rivera ¡en pleno ...
Por otro lado, Laura llega a México con este mismo tour (no estará incluida la nalgada a Chiquis). Arranca este 10 de agosto en Monterrey; el 12 en la Ciudad ... «Televisa Espectáculos, ago 16»
2
VIDEO: La "dura nalgada" a Rambo de León por no terminarse su ...
Una voluptuosa mujer le puso un delantal al futbolista, luego lo colocó de espalda y con una especie de l[atigo en forma de abanico le dio una nalgada como ... «Diez.hn, mai 16»
3
La nalgada, recurso generacional de los padres para educar ...
Para la doctora en neurosicología clínica por la Universidad Iberoamericana, Sulema Rojas, si bien no es el mejor método, la nalgada o la amenaza de un ... «XEU, mai 16»
4
Una nalgada sólo crea niños malcriados: Estudio (19:30 h)
“Nuestro análisis se centra en lo que la mayoría de los estadounidenses reconocería como nalgadas y no en comportamientos potencialmente abusivos”, ... «ADNl sureste, mai 16»
5
Bastan nalgadas para perder patria potestad
Como sus hijos no le hacían caso, le dio una cachetada al mayor y, al llegar a casa, le dio doce nalgadas al menor. Tras un divorcio y luego de enterarse de ... «Excélsior, mai 16»
6
Dar una nalgada a los niños tendría el efecto opuesto a castigar
El análisis se enfocó en lo que la mayoría de las personas reconoce como 'nalgadas' y no como conductas potencialmente abusivas. Siempre ha sido tema de ... «RCN Radio, mai 16»
7
Estudio demuestra que las nalgadas tienen efectos negativos en los ...
Estudio demuestra que las nalgadas tienen efectos negativos en los niños ... que las nalgadas tienen un efecto negativo, contrario al que buscan los padres. «Actitud Fem, mai 16»
8
Las nalgadas son para los adultos
Las nalgadas puede ser muy excitantes y placenteras. Para hacerlas parte del repertorio sexual deben estar presentes la confianza y la comunicación, ... «Univisión, mar 16»
9
Spanking: Una guía práctica para dar y recibir nalgadas
Azotes eróticos, spanking o nalgadas. Todos estos nombres designan el acto de usar la mano o algún objeto para azotar a una persona; principalmente en las ... «Univisión, fev 16»
10
Una nalgada a tiempo, nos salva y estimula la conciencia ...
Una nalgada a tiempo nos salva, expresión muy utilizada desde siempre, en señal de alerta para despertarnos ante posibles situaciones que nos puedan ... «Aporrea, jan 16»

IMAGENS SOBRE «NALGADA»

nalgada

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Nalgada [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/nalgada>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z