Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "saltaembanco" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SALTAEMBANCO EM ESPANHOL

sal · ta · em · ban · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SALTAEMBANCO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Saltaembanco e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SALTAEMBANCO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «saltaembanco» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de saltaembanco no dicionário espanhol

No dicionário espanhol saltaembanco significa saltabanco. En el diccionario castellano saltaembanco significa saltabanco.

Clique para ver a definição original de «saltaembanco» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM SALTAEMBANCO


arquibanco
ar·qui·ban·co
atrabanco
a·tra·ban·co
babanco
ba·ban·co
banco
ban·co
barranco
ba·rran·co
blanco
blan·co
estanco
es·tan·co
flanco
flan·co
franco
fran·co
manco
man·co
montambanco
mon·tam·ban·co
rebanco
re·ban·co
rojiblanco
ro·ji·blan·co
saltabanco
sal·ta·ban·co
saltimbanco
sal·tim·ban·co
sotabanco
so·ta·ban·co
tabanco
ta·ban·co
telebanco
te·le·ban·co
trabanco
tra·ban·co
zurumbanco
zu·rum·ban·co

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO SALTAEMBANCO

saltacharquillos
saltación
saltada
saltadero
saltadiza
saltadizo
saltado
saltador
saltadora
saltadura
saltaembancos
saltaembarca
saltagatos
saltambarca
saltamontes
saltana
saltaneja
saltanejal
saltanejo
saltanejosa

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO SALTAEMBANCO

ajoblanco
alavanco
atranco
canco
cariblanco
chanco
cilanco
desatranco
hoyanco
lavanco
ojanco
panco
peliblanco
planco
potranco
pozanco
sanco
tapanco
tranco
zanco

Sinônimos e antônimos de saltaembanco no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «SALTAEMBANCO»

saltaembanco saltabanco siglo escena homenaje marc vitse así entremés antonio solís juan rana máscara actor cosme pérez pretende hacer esposa bernarda para acuda público venda quintaesenciado bálsamo coloca nbsp guzmán alfarache junte otra alguno todos haga pacto alianza ciegos rezadores músico poeta cautivos libertados aunque

Tradutor on-line com a tradução de saltaembanco em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SALTAEMBANCO

Conheça a tradução de saltaembanco a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de saltaembanco a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «saltaembanco» em espanhol.

Tradutor português - chinês

saltaembanco
1.325 milhões de falantes

espanhol

saltaembanco
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Saltaembanco
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

saltaembanco
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

saltaembanco
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

saltaembanco
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

saltaembanco
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

saltaembanco
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

saltaembanco
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

saltaembanco
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

saltaembanco
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

saltaembanco
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

saltaembanco
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

saltaembanco
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

saltaembanco
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

saltaembanco
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

saltaembanco
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

saltaembanco
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

saltaembanco
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

saltaembanco
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

saltaembanco
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

saltaembanco
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

saltaembanco
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

saltaembanco
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

saltaembanco
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

saltaembanco
5 milhões de falantes

Tendências de uso de saltaembanco

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SALTAEMBANCO»

O termo «saltaembanco» apenas se utiliza e ocupa a posição 98.113 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
8
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «saltaembanco» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de saltaembanco
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «saltaembanco».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre saltaembanco

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «SALTAEMBANCO»

Descubra o uso de saltaembanco na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com saltaembanco e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
El Siglo de Oro en escena: homenaje a Marc Vitse
Así, en el Entremés del saltaembanco, de Antonio de Solís, Juan Rana, máscara del actor Cosme Pérez, pretende hacer a su esposa Bernarda saltaembanco y, para que acuda público y venda su quintaesenciado bálsamo, coloca un ...
Odette Gorsse, Frédéric Serralta, 2006
2
Guzmán de Alfarache
... se junte con los de otra, ni alguno de todos haga pacto ni alianza con ciegos rezadores, saltaembanco :\ músico ni poeta ni con cautivos libertados, aunque Nuestra Señora los haya sacado de poder de turcos :9, ni con soldados viejos que ...
Mateo Alemán, Benito Brancaforte, 1996
3
Antología de la novela picaresca española
... ni alguno de todos haga pacto ni alianza con ciegos rezadores, saltaembanco, músico ni poeta ni con cautivos libertados, aunque Nuestra Señora los haya sacado de poder de turcos, ni con soldados viejos que escapan rotos del presidio, ...
Begoña Rodríguez Rodríguez, 2005
4
Gvzman de Alfarache, compvesta por Mateo Aleman...
... alianza con ciegos rezadores, saltaembanco, músico ni poeta ni con cautivos libertados, aunque Nuestra Señora los haya sacado de poder de turcos, ni con soldados viejos, que escapan rotos del presidio, ni con marineros, que se ...
Mateo Alemán, 1609
5
La larga noche de piedra
... cuando su padre vestía el traje de pana negra, recordaba la boca del saltaembanco llena de sangre y el olor de la lengua quemándose en la lumbre de la casilla del corral, y cómo él mismo se había meado en los pantalones aterrorizado y ...
Felipe García Gutiérrez, 2010
6
El diablo cojuelo
[102] Saltabanco llama preferentemente la Academia, aunque registra además las formas saltabancos, saltaembanco y saltaembancos, a los charlatanes de plazuela que, sobre un banco o mesilla, con aprensión escasa y cháchara ...
Luis Vélez de Guevara, 1950
7
Vida del pícaro Guzmán de Alfarache:
»Ítem mandamos que ningún mendigo, llagadoniestropeado, de cualquiera destas naciones, se junte con losde otra,ni alguno detodos haga pacto ni alianzacon ciegos rezadores, saltaembanco, músiconi poeta nicon cautivos libertados, ...
Mateo Alemán, 2013
8
Estudio del léxico y bases de datos
Así, el diccionario señala que una variante gráfica del compuesto saltimbanqui es saltaembanco. — Campo comentario: se exponen consideraciones del compuesto de carácter más general, como por ejemplo si es una creación literaria, ...
Gloria Clavería Nadal, 2006
9
La construcción de un personaje: el gracioso
38 Así sucede en El saltaembanco, de Solís, donde Bernarda pretende probar en él, para convencer al público de su efectividad, algunos de los remedios ( bálsamos curativos o víboras contra la rabia) que ambos, como charlatanes, van  ...
Luciano García Lorenzo, 2005
10
Diccionario abreviado de galicismos, provincialismos y ...
Saltimbanquis, saltimbanqui, saltimbanco, saltabanco ó saltabancos, saltaembanco, saltaembancos, charlatán, titiritero, jugador de manos. Salteo ó salteamiento. Saltón, sancochado, á medio cocer. Salud ó salvación: Junta de salud pública.
Rafael Uribe Uribe, 2007

IMAGENS SOBRE «SALTAEMBANCO»

saltaembanco

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Saltaembanco [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/saltaembanco>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z