Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sapina" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA SAPINA

La palabra sapina procede del latín sapo, jabón.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE SAPINA EM ESPANHOL

sa · pi · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SAPINA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Sapina e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SAPINA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «sapina» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de sapina no dicionário espanhol

No dicionário espanhol sapina significa salicor. En el diccionario castellano sapina significa salicor.

Clique para ver a definição original de «sapina» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM SAPINA


alpina
al·pi·na
atropina
a·tro·pi·na
benzodiazepina
ben·zo·dia·ze·pi·na
chapina
cha·pi·na
choapina
cho·a·pi·na
copiapina
co·pia·pi·na
copina
co·pi·na
empina
em·pi·na
espina
es·pi·na
filipina
fi·li·pi·na
gazapina
ga·za·pi·na
gonadotropina
go·na·do·tro·pi·na
lupina
lu·pi·na
pina
pi·na
propina
pro·pi·na
rapina
ra·pi·na
sopapina
so·pa·pi·na
supina
su·pi·na
tapina
ta·pi·na
transalpina
tran·sal·pi·na

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO SAPINA

sapenco
sapera
sápida
sapidez
sápido
sapiencia
sapiencial
sapiente
sapientísimo
sapillo
sapindácea
sapindáceo
sapino
sapirulo
sapito
sapluco
sapo
sapobuche
sapón
sapona

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO SAPINA

benzodiacepina
cachupina
carraspina
cisalpina
crespina
escorpina
gachupina
gosipina
juigalpina
masatepina
matagalpina
pampina
pilipina
pilocarpina
pimpina
pucallpina
supraspina
terpina
topina
trasalpina

Sinônimos e antônimos de sapina no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «SAPINA»

sapina salicor sapina revista literaria guía árboles arbustos península ibérica especies silvestres cultivadas más comunes ginés lópez gonzález arthrocnemum macrostachyum florece verano otoño pero años secos deseca pronto marisma puede empezar nbsp necropolis iberica molar bevölkerungsgeschichte eisen hausrat lenguaje cádiz lomo presenta unos trazos menos simétricos forma cruz santiago recibe nombre denominación científica sayllarus arctus alga característica esteros científico kitabu undati ttabib rifati nnabat likulli labib sarcocornia fruticosa schott salicornia europaea quot almajo salado sosa alacranera usnän alqassarln polluelo alqassärm delito fraudes deportivos aspectos criminológicos gracias colaboración hoyzer varios sospechosos fueron

Tradutor on-line com a tradução de sapina em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SAPINA

Conheça a tradução de sapina a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de sapina a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sapina» em espanhol.

Tradutor português - chinês

•沙皮纳
1.325 milhões de falantes

espanhol

sapina
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Sapling
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Sapina
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سابينا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Sapiną
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Sapina
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Sapina
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Sapina
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Sapina
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Sapina
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Sapina
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Sapina
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Sapina
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Sapina
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Sapina
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Sapina
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Sapina
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Sapina
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Sapina
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Sapiną
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Sapina
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Sapina
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Sapina
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Sapina
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Sapina
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sapina

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SAPINA»

O termo «sapina» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 56.622 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
46
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sapina» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sapina
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «sapina».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SAPINA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «sapina» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «sapina» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre sapina

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «SAPINA»

Descubra o uso de sapina na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sapina e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Guía de los árboles y arbustos de la Península Ibérica y ...
(especies silvestres y las cultivadas más comunes) Ginés A. López González. Sapina (Arthrocnemum macrostachyum, n.° 231). Florece: En el verano o en el otoño, pero en los años secos en que se deseca pronto la marisma puede empezar ...
Ginés A. López González, 2007
2
La necropolis iberica de El Molar
Bevölkerungsgeschichte - Eisen - Hausrat.
Magdalena Monraval Sapina, 1992
3
El lenguaje de la mar de Cádiz
Su lomo presenta unos trazos, más o menos simétricos, en forma de «cruz de Santiago», de los que recibe su nombre. Su denominación científica es « Sayllarus arctus». sapina. (F). Alga característica de los *esteros. Su nombre científico es ...
Javier Osuna García, Erasmo Ubera Morón, 1991
4
Kitabu 'Undati Ttabib Fi Ma'rifati Nnabat Likulli Labib. ...
Sarcocornia fruticosa (L.) Schott = Salicornia fruticosa (L.) L. = Salicornia europaea L. var. fruticosa L.) "almajo salado", "sapina", "sosa alacranera" 1661 usnän alqassarln: Salicornia europaea L. "polluelo", "salicor" 1661 usnän alqassärm: ...
Abū al-Khayr Ishbīlī, J. Bustamante, F. Corriente, 2010
5
El delito de fraudes deportivos: Aspectos criminológicos, ...
Gracias a la colaboración de Hoyzer, varios sospechosos fueron puestos bajo vigilancia y fueron detenidos Sapina y sus colaboradores. Como resultado de la investigación resultaron probados la manipualción de distintos partidos de ...
Ignacio Francisco Benítez Ortúzar, 2012
6
Anuario
variable; el fondo arena y piedra tambien, y la vegetacion armaj o y sapina. ' En todas las piedras se encuentran ostras en abundancia, especialmente en los sitios nombrados Tragasuelos, Alcantarilla , en la restinga del Muelle, que nace al ...
Spain. Comision permanente de pesca, 1869
7
Església i Estat durant la Segona República Espanyola: ...
L'endemà mateix, dia 22, un grup de diputats de diverses tendències — el socialista Joan Sapina i Samaró; Vicente Iranzo Anguita, Bernardo Giner de los Ríos, i José Pareja Yébenes, tots del grup Al Servicio de la República; el progressista ...
Francesc Vidal i Barraquer, Miguel Batllori, Víctor Manuel Arbeloa, 1977
8
Agricultura general de Gabriel Alonso de Herrera
Tal vez se hallarán entre estas algunas , que observadas con toda atención y cuidado, resulte puedan introducirse con ventajas en el cultivo , según parecen indicarlo las noticias que tenemos de la Sapina, de las Sosas prima, azuleja y ...
Gabriel Alonso de Herrera, Sociedad Económica de Madrid, 1818
9
Anuario de la Comisión Permanente de Pesca para 1869: ...
variable ; el fondo arena y piedra tambien , y la vegetacion armajo y sapina. En todas las piedras se encuentran ostras en abundancia , especialmente en los sitios nombrados Tragasuelos, Alcantarilla , en la restinga del Muelle , que nace al ...
España. Ministerio de Marina. Comisión Permanente de Pesca, 1869
10
Anuario de la Comision permanente de pesca
variable ; el fondo arena y piedra tambien , y la vegetacion armajo y sapina. En todas las piedras se encuentran ostras en abundancia, especialmente en los sitios nombrados Tragasuelos, Alcantarilla , en la restinga del Muelle , que nace al ...
Spain. Comisión Permanente de Pesca, 1869

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SAPINA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sapina no contexto das seguintes notícias.
1
Jérémy Sapina: « Je veux aider l'équipe à gagner »
Le néo grenoblois Jérémy Sapina, fraîchement débarqué sur les bords de l'Isère, s'est prêté pour LSD au jeu des questions-réponses. Au sortir d'une grosse ... «LSD - Le sport dauphinois, set 16»
2
Sapina signe au GF38
À Grenoble depuis mardi où il a passé une visite médicale, le défenseur central de 31 ans Jérémy Sapina s'est entraîné mardi après-midi et ce mercredi, ... «Le Dauphiné Libéré, set 16»
3
SSV Ulm 1846 erfolgreich mit Neuzugängen Rathgeber und Sapina
Ein Torfestival mit zwei Hauptdarstellern - Thomas Rathgeber und Vinko Sapina sei Dank. Der SSV Ulm 1846 Fußball merkt: Es geht in der Regionalliga. «Südwest Presse, ago 16»
4
Welche Eindruck Vinko Sapina beim HFC hinterlässt
Der noch unbekannte Hüne, der auf den ersten Blick etwas schüchtern wirkt, heißt Vinko Sapina und kickt derzeit noch beim FC Memmingen in der Regionalliga ... «Mitteldeutsche Zeitung, mai 16»
5
Zoom sur le nouveau défenseur central des SR Colmar Sapina ...
Tout porte à croire que Jérémy Sapina (30 ans) va s'imposer naturellement comme l'un des tauliers du vestiaire des SRC. Le nouveau défenseur colmarien ... «DNA - Dernières Nouvelles d'Alsace, jul 15»
6
Colmar s'offre Sapina et Belvito
Les SRC ont réalisé une excellente affaire, en enrôlant Jérémy Sapina (30 ans), un défenseur central français qui s'est aguerri en D1 belge, portugaise et ... «DNA - Dernières Nouvelles d'Alsace, jul 15»
7
Suker wehrt sich gegen Manipulationsverdacht
Prag - Davor Suker soll laut Bochumer Staatsanwaltschaft in der "Sapina-Affäre" Wetten platziert haben. Der Kroate wehrt sich. DFB-Präsident Niersbach rät zu ... «tz.de, jun 15»
8
Sportpolitik: ARD: Suker mit Verbindungen zu Wettbetrüger Sapina
Die ARD zitiert derweil aus den Akten der Bochumer Staatsanwaltschaft: „Ferner ist zu erkennen, dass die Bande um Sapina auch Kontakte zu Davor Suker ... «FOCUS Online, jun 15»
9
Goleador del mundial Francia 1998 estaría relacionado con caso de ...
En base a informes de la investigación, en posesión de la célula deportiva de la ARD, habría habido numerosos contactos entre Sapina y Suker, relacionados ... «Noticia al Dia, jun 15»
10
Ante Sapina: Wettpate muss ins Gefängnis
Er war verurteilt worden, ging dann gegen das Urteil vor. Nun steht fest: Wettbetrüger Ante Sapina muss unwiderruflich ins Gefängnis. «SPIEGEL ONLINE, mar 15»

IMAGENS SOBRE «SAPINA»

sapina

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sapina [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/sapina>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z