Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sobaquillo" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SOBAQUILLO EM ESPANHOL

so · ba · qui · llo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SOBAQUILLO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Sobaquillo e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM SOBAQUILLO


banquillo
ban·qui·llo
barquillo
bar·qui·llo
blanquillo
blan·qui·llo
casquillo
cas·qui·llo
cerquillo
cer·qui·llo
chiquillo
chi·qui·llo
cinquillo
cin·qui·llo
coquillo
co·qui·llo
estanquillo
es·tan·qui·llo
fandanguillo
fan·dan·gui·llo
flequillo
fle·qui·llo
junquillo
jun·qui·llo
latiguillo
la·ti·gui·llo
monaguillo
mo·na·gui·llo
moquillo
mo·qui·llo
periquillo
pe·ri·qui·llo
sauquillo
sau·qui·llo
tanguillo
tan·gui·llo
tranquillo
tran·qui·llo
verduguillo
ver·du·gui·llo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO SOBAQUILLO

sobajanero
sobajar
sobajear
sobajeo
sobalera
sobaleras
sobalero
sobalevas
sobalevismo
sobanda
sobandero
sobao
sobaqueado
sobaquera
sobaquina
sobar
sobarba
sobarbada
sobarbo
sobarcar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO SOBAQUILLO

altabaquillo
amarguillo
barraquillo
bejuquillo
busquillo
cuillo
cuquillo
damasquillo
dominguillo
estoquillo
higuillo
hormiguillo
loriguillo
maguillo
mediquillo
sequillo
soguillo
tabaquillo
tapesquillo
triguillo

Sinônimos e antônimos de sobaquillo no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «SOBAQUILLO»

sobaquillo fiestas toros defendidas sobaquillo notas this reproduction book published before revista cómica exposición pinturas habla cultura popular rincón ademuz machete arriba abajo como clavara girando brazo pegado cuerpo dando pelota tirar además expresión genéricamente nbsp 西漢俚語詞典 socio cena íí esta noche iremos sobar ulij itíü sobarla sobársela sobe sobeo sóbela quedarse quedé ciencia indígena andes norte chile cryptantha linearis colla greene boragi sobaquilla ipallapa pápur pasto lluvia sirve alimento animales vernáculos pueden aludir parecido hábito quitaron miel memorias luchadora antifranquista veces organizaron comidas campestres cenas mujeres niños encubrían reuniones formales para seguir lucha parte seguí

Tradutor on-line com a tradução de sobaquillo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SOBAQUILLO

Conheça a tradução de sobaquillo a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de sobaquillo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sobaquillo» em espanhol.

Tradutor português - chinês

sobaquillo
1.325 milhões de falantes

espanhol

sobaquillo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Sobaquillo
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

sobaquillo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

sobaquillo
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

sobaquillo
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sobaquillo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

sobaquillo
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sobaquillo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sobaquillo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

sobaquillo
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

sobaquillo
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

sobaquillo
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sobaquillo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sobaquillo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

sobaquillo
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

sobaquillo
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sobaquillo
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sobaquillo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sobaquillo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

sobaquillo
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sobaquillo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

sobaquillo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sobaquillo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sobaquillo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sobaquillo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sobaquillo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SOBAQUILLO»

O termo «sobaquillo» se utiliza regularmente e ocupa a posição 51.851 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
51
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sobaquillo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sobaquillo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «sobaquillo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SOBAQUILLO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «sobaquillo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «sobaquillo» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre sobaquillo

EXEMPLOS

PROVERBIOS EM ESPANHOL COM A PALAVRA «SOBAQUILLO»

Jugador de sobaquillo, pagador de bolsillo.

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «SOBAQUILLO»

Descubra o uso de sobaquillo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sobaquillo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Notas de Sobaquillo
This is a reproduction of a book published before 1923.
Mariano de Cavia, 2010
2
Habla y cultura popular en el Rincón de Ademuz
5.8.3; de machete ('de arriba abajo, como si se clavara un machete')638; de sobaquillo ('girando el brazo muy pegado al cuerpo y dando a la pelota de abajo arriba'); tirar a/de sobaquillo es, además, expresión que significa genéricamente  ...
José Enrique Gargallo Gil, 2004
3
西漢俚語詞典
331 socio,cia sobaquillo cena de sobaquillo loe. 'íí.'fí', '!'»£, Esta noche iremos de cena de sobaquillo. < sobar tr. ^'ULiJ-^itíÜ-, 4Í // sobar o sobarla fr.f&lt II sobársela fr. sobe m. sobeo m. sóbela es/ar o quedarse sóbela fr. 8á^ A/e quedé  ...
‎2000
4
Ciencia indígena de los Andes del norte de Chile
Cryptantha linearis (Colla) Greene, BORAGI sobaquillo, sobaquilla, ipallapa, pápur pasto A (14) F Pasto de lluvia que sirve como alimento a los animales. Los vernáculos sobaquillo y sobaquilla pueden aludir al parecido, en hábito e ...
Carolina Villagrán M., Victoria Castro R., 2004
5
Nos quitaron la miel: Memorias de una luchadora antifranquista
veces. se. organizaron. comidas. campestres,. o. cenas. de. sobaquillo. con. mujeres. y. niños,. que. encubrían. reuniones. formales. para. seguir. la. lucha. Por mi parte, seguí viéndome con las compañeras del expediente, ampliando además ...
Rosalía Sender Begué, 2004
6
Hispano americano
Apenas podría hacerse la excepción de Mariano de Cavia, que firmaba Sobaquillo, y que fuera un gran defensor de Lagartijo." Y continúa el gran poeta e inteligente, aficionado a los toros, Pedro Garfias: "Esta anomalía se explica porque ...
7
El Tesoro de Paris
... cómo te has hecho ese agujero de la axila? —La camiseta me estaba bastante estrecha, y he empezado a estirarla. Es entonces cuando ha sonado un ras, y me ha entrado un poquillo de aire por el sobaquillo.
Carlos MartÍn Recarte, 2009
8
Larra en el mundo: la misión de un escritor moderno
faron fueron los pseudónimos de Fígaro y Sobaquillo. Cávia llegó a publicar un artículo titulado “Mis memorias íntimas”, firmado por Sobaquillo. Único semblante del periodista, en este caso cronista taurino. En este artículo anuncia que algún ...
Joaquín Alvarez Barrientos, José María Ferri Coll, Enrique Rubio Cremades, 2011
9
Nuevas andanzas y desventuras de Lazarillo de Tormes
El mérito del cantazo no fue dejarlo tuerto, cosa no difícil con ayuda de la suerte, sino haberlo tirado a sobaquillo". Como el trato del ganado es oficio duro y como la regalada vida de niño vi de cierto que había acabado para mí, procuré ...
Camilo José Cela, 2003
10
El socialismo español y los intelectuales. Cartas de líderes ...
Usted será el protagonista 1. Por oirle a Vd. por participar en un acto político que pueda tener gran trascendencia, no por desagraviar el agarbanzado Sobaquillo 2 ni por asistir al macabro espectáculo de con- 1 El día 13 en el Palace Hotel ...
‎1980

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SOBAQUILLO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sobaquillo no contexto das seguintes notícias.
1
Los toros toman el mando en Benicàssim
Además, el municipio celebró varias actividades infantiles, el reparto de tombet, una cena de sobaquillo en el recinto festivo o una disco-móvil. Las fiestas se ... «levante.emv.com, set 16»
2
La Mata disfrutará de numerosas actividades en las fiestas en honor ...
Las fiestas patronales de La Mata en honor a la Virgen del Rosario arrancan el próximo viernes 16 de septiembre con una cena de sobaquillo, que se ... «Torreguía Ediciones, set 16»
3
El 40 aniversario de las AVV se inaugura con una cena en la Glorieta
La primera actividad será este sábado, 10 de septiembre, a partir de las 21 horas: una cena de sobaquillo en la Glorieta. Las invitaciones se pueden solicitar en ... «el periodic, set 16»
4
«Si somos capaces de involucrar a la ciudadanía, las fiestas serán ...
Y para terminar las fiestas haremos una cena de sobaquillo que juntaremos el día del vecino con la cena de asociaciones, a la que no puede faltar ningún ... «levante.emv.com, set 16»
5
La Llosa celebra del 26 de agosto al 2 de septiembre su semana ...
La 'Marxa al terme de La Llosa' marcará la tarde del lunes. La salida será desde la plaza España y en la playa de La Llosa se parará para cenar de sobaquillo, ... «Castellón Información, ago 16»
6
La Font y Alfauir celebran sus fiestas con concurso de paellas y ...
A las 11.30 horas tendrá lugar una cena del sobaquillo y, a continuación, una macro discomóvil en la calle Madrid. Además, la pólvora es un gran protagonista ... «Las Provincias, ago 16»
7
Cena de sobaquillo para las fiestas de Atzeneta
Las fiestas de Atzeneta del Maestrat estan a punto de entrar ya en la recta final. Entre los actos de hoy destaca la cena de sobaquillo, 21 horas en la plaza ... «La Plana al Dia, ago 16»
8
La Comparsa de Mirenos celebrará su tradicional Cena de ...
La Comparsa de Mirenos celebrará su tradicional Cena de Sobaquillo el viernes 26 de agosto en su local social. La cena será a las 21:30 horas y la reserva de ... «Caudete Digital, ago 16»
9
Programa de fiestas de Alfauir
22.00 h: Cena de “sobaquillo” en la calle Madrid. 23.00 h: Actuación musical “disco-móvil”. Viernes 26 de agosto 08.30 h: Rezo del Rosario. 11.30 h: Pasacalle ... «Gente de la Safor, ago 16»
10
El barrio de San Agustín y San Marcos recupera los «bous al carrer»
A las 18.30 horas hay prevista vaquillas y a las 23.00 un toro embolado. También hay programada una cena de sobaquillo y la actuación musical de un grupo ... «levante.emv.com, ago 16»

IMAGENS SOBRE «SOBAQUILLO»

sobaquillo

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sobaquillo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/sobaquillo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z