Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sobijada" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SOBIJADA EM ESPANHOL

so · bi · ja · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SOBIJADA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Sobijada e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SOBIJADA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «sobijada» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de sobijada no dicionário espanhol

A definição de sobijada no dicionário é repetida. En el diccionario castellano sobijada significa acción de sobar repetidamente.

Clique para ver a definição original de «sobijada» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM SOBIJADA


acijada
a·ci·ja·da
afijada
a·fi·ja·da
aguijada
a·gui·ja·da
ahijada
ahi·ja·da
aijada
ai·ja·da
bajada
ba·ja·da
cortijada
cor·ti·ja·da
desensortijada
de·sen·sor·ti·ja·da
deshijada
des·hi·ja·da
desortijada
de·sor·ti·ja·da
embajada
em·ba·ja·da
encrucijada
en·cru·ci·ja·da
fijada
fi·ja·da
ijada
ja·da
indijada
in·di·ja·da
mojada
mo·ja·da
pijada
pi·ja·da
quijada
qui·ja·da
regocijada
re·go·ci·ja·da
trasijada
tra·si·ja·da

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO SOBIJADA

soberbiamente
soberbiar
soberbio
soberbiosa
soberbiosamente
soberbioso
sobermeja
sobermejo
sobetear
sobeteo
sobijar
sobijeo
sobijón
sobijona
sobina
sobo
sobón
sobona
sobordo
sobornable

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO SOBIJADA

alojada
anaranjada
aparejada
arrojada
atajada
carcajada
cuajada
dejada
despejada
empujada
enojada
enrejada
jada
majada
manejada
pendejada
rajada
relajada
tajada
trabajada

Sinônimos e antônimos de sobijada no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «SOBIJADA»

sobijada acción sobar repetidamente pensamiento popular hondureño duele espalda necesita bálsamo toqueteo eminentemente lascivo ella disfruta romance pero rechaza sobijadas sobijar sobetear manosear persona quien sobija pidas nbsp glosario panhispánico amor sexo honduras emplea este otro derivados sobijeo sobijón salvador dice tanatear como tanateada efecto procede nahua tanatli donde tanates líos fardos símbolos comida indígena guatemalteca etnografía día días seguía lavando moler cafe levantar

Tradutor on-line com a tradução de sobijada em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SOBIJADA

Conheça a tradução de sobijada a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de sobijada a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sobijada» em espanhol.

Tradutor português - chinês

sobijada
1.325 milhões de falantes

espanhol

sobijada
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Sobijada
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

sobijada
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

sobijada
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

sobijada
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sobijada
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

sobijada
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sobijada
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sobijada
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

sobijada
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

sobijada
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

sobijada
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sobijada
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sobijada
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

sobijada
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

sobijada
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sobijada
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sobijada
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sobijada
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

sobijada
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sobijada
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

sobijada
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sobijada
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sobijada
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sobijada
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sobijada

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SOBIJADA»

O termo «sobijada» apenas se utiliza e ocupa a posição 106.908 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
0
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sobijada» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sobijada
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «sobijada».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre sobijada

EXEMPLOS

6 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «SOBIJADA»

Descubra o uso de sobijada na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sobijada e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario del pensamiento popular hondureño:
Le duele la espalda, necesita una sobijada con bálsamo. ¡ ¡2. Toqueteo eminentemente lascivo. Ella disfruta del romance pero rechaza las sobijadas. sobijar v.t. ¡ ¡ 1 . Sobetear o manosear a una persona. Quien te sobija sin que se lo pidas, ...
Juan Ramón Saravia, 2006
2
Glosario panhispánico del amor y del sexo
En Honduras se emplea este otro: sobijar, con sus derivados sobijeo, sobijada y sobijón/na. Y en El Salvador se dice tanatear que, como tanateada «acción y efecto de tanatear», procede del nahua tanatli, de donde tanates «líos, fardos, ...
Gerardo Muñoz Lorente, 2008
3
Símbolos en la comida indígena Guatemalteca: una etnografía ...
... día a día, a los 10 días seguía lavando un mes, pero no moler cafe ni levantar cosas pesadas, ni cántaros, ni soplar fuego. . . Así es la enfermedad que sufre una criandera". Doña Sofía ha terminado en quince minutos de dar la "sobijada"  ...
Julián López García, 2003
4
El génesis en Santa Cariba
Todo empezaba por aquí, por una sobijada como la que el Padre Casto le prodigaba agitándose como si lo rescataran del naufragio. Si de esta no salía embarazada no había cuando, inconveniente pero ganas no faltaban. Fue entonces que ...
Julio Escoto, 2006
5
Seña del abismo
... con una buena sobijada se le pasa. Ojalá no le dé ganas de agarrar chupa con el agua ésa, porque sólo va a pasar jodiendo con que le traiga el botecito de agua amarilla como meados de burro y con tufo a muerto; cuando se le mete una  ...
Manuel de Jesús Pineda, 1988
6
El desertor
Llegaron a la siguiente estación, una mujer que fue sobijada por un pasajero que se bajaba dijo: — No sé por qué putas estos panzones se meten al fondo. El cobrador, asomándose por la ventanilla, gritó: -Córrase. . ., córrase, ese de ...
Roberto Quesada, 1985

IMAGENS SOBRE «SOBIJADA»

sobijada

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sobijada [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/sobijada>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z