Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sofocamiento" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SOFOCAMIENTO EM ESPANHOL

so · fo · ca · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SOFOCAMIENTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Sofocamiento e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SOFOCAMIENTO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «sofocamiento» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de sofocamiento no dicionário espanhol

A definição de sufocação no dicionário é sufocar. En el diccionario castellano sofocamiento significa acción de sofocar.

Clique para ver a definição original de «sofocamiento» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM SOFOCAMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO SOFOCAMIENTO

sofistiquez
sofito
soflama
soflamar
soflamera
soflamero
sofocación
sofocado
sofocador
sofocadora
sofocante
sofocar
sofoclea
sofocleo
sofoco
sofocón
sofoquina
sófora
sofreír
sofrenada

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO SOFOCAMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Sinônimos e antônimos de sofocamiento no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «SOFOCAMIENTO»

sofocamiento causas estomacal acción sofocar vida scalabrini ortiz inteligencia nacional enfrenta graves urgencias económicas año pero ánimo decae insiste esos meses jorge río para escriba sobre reciente discusión nbsp laser tecnologis aplicaciones diodo monolítico demuestra efecto junturas cuando conectaba solamente unión emisión estimulada tenía lugar dirección transversal longitudinal trozo corbana revista corporación bananera foliar característico zonas subtropicales donde dwarf cavendish afectado estas producción dicho cultivar sido desplazado williams menos susceptibles

Tradutor on-line com a tradução de sofocamiento em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SOFOCAMIENTO

Conheça a tradução de sofocamiento a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de sofocamiento a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sofocamiento» em espanhol.

Tradutor português - chinês

sofocamiento
1.325 milhões de falantes

espanhol

sofocamiento
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Suffocation
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

sofocamiento
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

sofocamiento
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

sofocamiento
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sofocamiento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

sofocamiento
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sofocamiento
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sofocamiento
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

sofocamiento
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

sofocamiento
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

sofocamiento
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sofocamiento
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sofocamiento
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

sofocamiento
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

sofocamiento
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sofocamiento
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sofocamiento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sofocamiento
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

sofocamiento
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sofocamiento
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

sofocamiento
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sofocamiento
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sofocamiento
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sofocamiento
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sofocamiento

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SOFOCAMIENTO»

O termo «sofocamiento» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 53.742 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
49
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sofocamiento» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sofocamiento
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «sofocamiento».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SOFOCAMIENTO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «sofocamiento» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «sofocamiento» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre sofocamiento

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «SOFOCAMIENTO»

Descubra o uso de sofocamiento na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sofocamiento e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vida de Scalabrini Ortiz
El. sofocamiento. de. la. inteligencia. nacional. Scalabrini Ortiz enfrenta graves urgencias económicas en ese año 1942, pero su ánimo no decae. Le insiste por esos meses a Jorge del Río para que escriba sobre la reciente discusión del ...
Norberto Galasso, 2008
2
Laser: Tecnologis Y Aplicaciones
5.24 Diodo monolítico que demuestra el efecto de sofocamiento. (Ref. 101.) una de las junturas. Cuando se conectaba solamente la unión «laser», la emisión estimulada tenía lugar en la dirección transversal al eje longitudinal del trozo.
3
CORBANA: revista de la Corporación Bananera Nacional
1-2) El sofocamiento foliar es característico de zonas subtropicales donde el cv. ' Dwarf Cavendish' (AAA) es muy afectado. En estas zonas de producción, dicho cultivar ha sido desplazado por 'Williams' un cultivar menos susceptibles a dicha  ...
4
Antología (1913-1966)
no trabajaremos, rectificando nuestra actitud respecto del patrimonio cultural francés, por el sofocamiento del pensamiento alemán, del pensamiento alemán, hemos dicho, tan actuante de ayer, del que no podrá dejar de estar hecho el ...
André Breton, 1979
5
Madurez afectiva, concepto de sí y la adhesión en el ...
Por eso pensar en el control, la regulación o la modulación de las emociones como proceso central de la vida afectiva, es muy distinto a llegar a la madurez afectiva ejercitando un control en términos de represión, negación o sofocamiento ...
José Rafael Prada Ramírez, 2004
6
Guia de principiantes a las flores de Bach/ Beginners Guide ...
Como resultado de esta negatividad, había sufrido toda su vida de bronquitis y de frecuentes resfríos, tenía una sensación de sofocamiento en la noche, no podía dormir y se despertaba con cefalea. Tenía tos durante todo el año.
V. Krishnamoorty, 2004
7
Catalago de plantas utiles de la sierra norte de publa, mexico
Vía de administración. Oral, local, baños, ótico. Enfermedad o aplicación. Diarrea , sofocamiento, cólicos, dolor de estómago, dolor de oído, "espanto", parto, disentería, "mal de ojo", indigestión, gripa, asma. Modo de empleo. En Coxquihui se ...
8
El Discernimiento Espiritual
El sofocamiento de la conciencia Cada uno de nosotros, en las acciones del día y de toda la vida, está constantemente acompañado de la voz interior de la conciencia. Cuando estamos por tomar una decisión que tenga relevancia moral , ...
Padre Livio Fanzaga, 2004
9
XI Congreso Latinoamericano de Perforación: hacia los 20 ...
El sofocamiento del fondo marino se produce únicamente por la presencia física de los recortes en la superficie del sedimento. La deposición de toneladas de recortes en el sedimento elimina toda la comunidad de organismos allí presentes ...
10
Visión: revista internacional
Los. aparatos. políticos. y. sindicales. intentaron. el. sofocamiento. de. un. diario. independiente. como. Reforma. MINIMIZAR RESIDUOS PELIGROSOS □ acuerdo básicamente se basa en tres ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SOFOCAMIENTO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sofocamiento no contexto das seguintes notícias.
1
Voraz incendio en fábrica de trapos de pisos en Batán
Se prendieron fuego grandes bolsones con material textil manufacturado por la fábrica sita en el barrio El Colmenar. El viento impide el rápido sofocamiento de ... «La Capital de Mar del Plata, set 16»
2
Por el derecho a ser oídos
... sino invisibilizado, y esto responde a mecanismos y estrategias específicas de sofocamiento de un Estado y de una sociedad que sienta sus bases sobre una ... «Diario y Radio Uchile, set 16»
3
Suspenden clases en escuelas aledañas a explosión en ...
... noche se tenía un avance del 50 por ciento del sofocamiento, no obstante se ... mismas que se sumaron a las labores de sofocamiento emprendidas por los ... «Veracruzanos.info, set 16»
4
Incendio forestal afecta 20 mil hectáreas en Sonora
Además, abundó, en las actividades de sofocamiento del fuego se utilizan dos helicópteros equipados con baldes de la Conafor, así como uno más de la ... «Informador.com.mx, jun 16»
5
Siete afectados por incendio en Bocas del Toro
Uno de los camisas rojas que atendió el llamado se le tomó la presión sanguínea, pues presentó sofocamiento por el calor y el espeso humo. Miembros del ... «Crítica, mai 16»
6
Ignoran el caso de Zacapu dentro de acciones para erradicar ...
Cabe precisar que en las tareas de sofocamiento participan 218 brigadistas. La Cofom señaló que la conflagración en el Pico de Tancítaro se ubica en una ... «Agencia Tzacapu, mai 16»
7
Se incendió depósito de camiones en Caseros y hay peligro de ...
... del SAME para asistir a las personas que sufrieron principio de sofocamiento. ... SAME para asistir a las personas que sufrieron principio de sofocamiento. «BigBang, abr 16»
8
Cuerpos de seguridad sofocan incendio en vertedero de desechos ...
... de una Comisión Especial de Emergencia, entre los trabajadores del sector Santa Bárbara y las instituciones que participan en el sofocamiento de las llamas, ... «Correo del Orinoco, mar 16»
9
Advierten sofocamiento de manantiales con obras próximas a ...
Esta mañana el procurador social del estado, Carlos Trejo Herrera, y un grupo de su área jurídica visitaron el bosque Colomos para asentar en un acta los ... «NTR Guadalajara, fev 16»
10
Velan a reportera asesinada en Veracruz
... que pudieran permitirles dar con quien cometió el asesinato de la reportera que murió por "asfixia por sofocamiento y contusión profunda de abdomen". «Milenio.com, fev 16»

IMAGENS SOBRE «SOFOCAMIENTO»

sofocamiento

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sofocamiento [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/sofocamiento>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z