Baixe o aplicativo
educalingo
solárium

Significado de "solárium" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA SOLÁRIUM

La palabra solárium procede del latín solarium.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE SOLÁRIUM EM ESPANHOL

so ·  · rium


CATEGORIA GRAMATICAL DE SOLÁRIUM

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Solárium e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SOLÁRIUM EM ESPANHOL

definição de solárium no dicionário espanhol

A definição de "solárium" no dicionário de Português é solário em piscinas, ginásios, spas, etc., um terraço ou um lugar reservado para banhos de sol.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM SOLÁRIUM

armónium · auditórium · cámbium · critérium · in pártibus infidélium · médium · pandemónium · pódium · presídium · quadrívium · trívium

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO SOLÁRIUM

solapar · solape · solapear · solapo · solaque · solaquear · solar · solariega · solariego · solario · solaz · solazar · solazo · solazosa · solazoso · soldada · soldadera · soldadero · soldadesca · soldadesco

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO SOLÁRIUM

ad líbitum · ad referéndum · álbum · begum · bum · cinefórum · dum dum · fórum · hum · maremágnum · memorándum · pum · quórum · referéndum · sanctórum · súmmum · tedeum · ultimátum · vademécum · zum

Sinônimos e antônimos de solárium no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SOLÁRIUM» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «solárium» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «SOLÁRIUM»

solárium · solario · piscinas · gimnasios · balnearios · terraza · lugar · reservado · para · tomar · cuida · piel · solárium · bien · autobronceadores · afectan · representan · ningún · peligro · salud · siempre · puede · decirse · mismo · soláriums · este · dispositivo · irradia · rayos · ultravioleta · bronceado · filtran · nbsp · noche · maravillosa · momento · mañana · había · sido · relativamente · tranquila · así · hora · comer · novela · pasar · rato · leyendo · sitio · ideal · tomarse · respiro · través · numerosas · ventanas · disfruta · cazadores · oscuros · tabitha · observó · mientras · introducía · código · teclado · escuchó · chasquido · metálico · cerradura · acto · seguido · valerio · inspiró · hondo · antes · abrir · puerta · cuando · estatua · alzaba · centro · construcción · elementos · estructurales · ejercicios · cubierta · plana · pavimento · flotante · aleros · inclinada · básico · torreón · tradicional · pide · bloque · cubiertas · fachadas · realizar · secciones · verticales · deben ·

Tradutor on-line com a tradução de solárium em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SOLÁRIUM

Conheça a tradução de solárium a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de solárium a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «solárium» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

日光浴
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

solárium
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

solarium
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

धूपघड़ी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الاستلقاء تحت أشعة الشمس
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

солярий
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

solário
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

সূর্যঘড়ি
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

solarium
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

solarium
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Solarium
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

サンルーム
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

일광 욕실
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

solarium
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nắng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

மூடப்பட்ட அறை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

solarium
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

solaryum
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

solario
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

solarium
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

солярій
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

solariu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σολάριουμ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

solarium
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

solarium
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

solarium
5 milhões de falantes

Tendências de uso de solárium

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SOLÁRIUM»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de solárium
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «solárium».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre solárium

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «SOLÁRIUM»

Descubra o uso de solárium na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com solárium e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Cuida tu piel
Solárium. Si bien los autobronceadores no afectan a la piel y no representan ningún peligro para la salud, no siempre puede decirse lo mismo de los soláriums. Este dispositivo irradia rayos ultravioleta bronceado- res. Filtran los rayos UVB, ...
Heike Kovács, Monika Preuk, 2007
2
Noche maravillosa
De momento, la mañana había sido relativamente tranquila, así que a la hora de comer, se fue al solárium con una novela para pasar un rato leyendo. el solárium era el sitio ideal para tomarse un respiro. A través de las numerosas ventanas ...
Judy Duarte, 2009
3
Disfruta de la noche (Cazadores Oscuros 7)
Tabitha lo observó mientras introducía el código en el teclado. Se escuchó el chasquido metálico de la cerradura. Acto seguido, Valerio inspiró hondo antes de abrir la puerta. Cuando vio la estatua que se alzaba en el centro del solárium,  ...
Sherrilyn Kenyon, 2010
4
Construcción de elementos no estructurales. Ejercicios
Solárium: Cubierta plana con pavimento flotante de 40x40 cm. - Aleros: - Inclinada: Básico. - Torreón: Tradicional. ▫ Se pide: ▫ BLOQUE II: Cubiertas y fachadas. -Realizar las secciones verticales (deben seccionarse todos los elementos): ...
María Francisca Céspedes López, Antonio Jiménez Delgado, Raúl Tomás Mora García, 2012
5
La arquitectura de las escuelas primarias municipales de ...
El espacio protagonista es la gran sala solárium con una piscina cubierta y rodeada de mamparas acristaladas. Hay otra sala más reducida que era el estar o sala de juegos e inmediatamente estaba el comedor, conectado con el office, ...
Rosa María Añón Abajas, 2005
6
Abancay: un obispo en los Andes peruanos
Al diseñar los planos se había pensado también en la co- cina, el comedor, los servicios higiénicos, la capilla, una gran sala de estar, un solárium para tomar el sol y hasta un pequeño dispensario de salud. Al comenzar a levantar muros, ...
Enrique Pélach, 2005
7
El Sueño casi Eterno
Con cualquiera de las dos cosas podría sacarme unos “pavos”. Después de una larga espera, el mayordomo regresó sin los perros y me pidió que le acompañara. -La señorita Eleanor, le recibirá en el solárium, siga por ese pasillo y luego ...
Jordi Galban Rodriguez, 2012
8
Una novela y varios relatos para pasar el rato
¡También, si lo desean, tenemos solárium! Todos los Olmert-Cohen asintieron entre sí. La coqueta hija de Doña Miriam e Isaac, Curra, dijo aplaudiendo: “¡Sí, yo quiero ponerme morena!” - ¡Negra se va a poner usted, señorita! -respondió el ...
Edgar Caprotti J.
9
El soltero más deseado
–Sí, se reunirá con nosotras en el solárium. Pero primero ven conmigo –la tomó del brazo y la llevó a un dormitorio decorado con tapices y cortinas deseda–. Cuando tienes problemas conlos hombres, necesitas la fragancia adecuada – dijo, ...
Donna Sterling, 2012
10
Fuego ardiente
oyó entonceslavoz de Adrian Gilmore desde el solárium. Colin decidió arriesgarse. –Tengo que contarte algo. Sobrela noche...de la carrera. Grace se puso pálida, pero levantó la barbilla, desafiante. –Eso esprehistoria, te lo aseguro. –¡Diane ...
Roxanne St. Claire, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SOLÁRIUM»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo solárium no contexto das seguintes notícias.
1
Agüimes remoza el Muelle Viejo y pone solárium, rampa y parque
Lo devolverá a su estado original e incluirá la instalación de rampas y escaleras de acceso al agua para los bañistas y solarium. Además en el parquin y el mar ... «Canarias 7, set 16»
2
Un solárium en el césped
Se enfrentaron a esa falta de costumbre y han terminado extendiendo esta revolución verde, que convierte en solárium cualquier trozo de césped. La hierba es ... «El Comercio Digital, ago 16»
3
Cómo convertir la azotea en solárium, según Danosa ...
Cuando los termómetros superan los 30 °C, la vida en las ciudades de interior se complica. Es verdad que el ventilador o el aire acondicionado hacen más ... «Interempresas, jul 16»
4
Mogán instala plataformas solárium en la zona de La Lajilla
Los ciudadanos y turistas ya pueden disfrutar de varias plataformas solárium ubicadas en la zona de La Lajilla, cercana a la Playa de Las Marañuelas de ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, jun 16»
5
Bono de 5 o 10 sesiones solárium vertical
Prepárate para un moreno bonito y uniforme antes de la exposición solar y atrévete con todos los colores de moda de esta primavera sin verte pálida. «El Comercio Digital, mai 16»
6
La persiana que bajó la riada
... de despedida que dos emprendedoras, propietarias del solárium Sadasol, ... al material del solárium, que la riada dejó totalmente inservible, al igual que la ... «La Opinión A Coruña, mai 16»
7
Empieza el servicio de solárium gratis en piscinas municipales
La temporada de solárium gratuito quedó inaugurada ayer en cinco nuevos centros deportivos municipales, que se suman a los que prestan el servicio durante ... «El Periódico de Aragón, abr 16»
8
6 sesiones de solárium vertical
Con el Solárium Vertical en tan solo 15 minutos conseguirás los máximos resultados. Y es que tendrás 46 tubos de 180W que te broncearán rápidamente, sin ... «Gipuzkoa de Moda, mar 16»
9
Los solarium quieren ganarle al sol del verano
A pesar de que su zafra es desde mediados de año a diciembre y también en los meses de marzo y abril, los solárium dan batalla en el verano y salen al cruce ... «El Observador, jan 16»
10
Sendero, cortavientos y solárium mejorarán la playa de El Burrero
Otro de los proyectos consiste en la mejora del dique sur con la colocación de cortavientos, así como la instalación de plataformas que sirvan de solárium que ... «Canarias 7, nov 15»

IMAGENS SOBRE «SOLÁRIUM»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Solárium [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/solarium>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT